TO BE IN CONTROL Meaning in Arabic - translations and usage examples

[tə biː in kən'trəʊl]
[tə biː in kən'trəʊl]
تكون مسيطرا
تكون متحكماً
تكون في السيطرة

Examples of using To be in control in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To be in control.
لتكوني تحت السيطرة
Wanting to be in control.
يُريد أن يكون مُسيطراً
He doesn't seem to be a guy who needs to be in control.
لا يبدو انه رجل يحتاج لكي يسيطر
I like to be in control.
أنا مثل لِكي يَكُونَ مسيطرَ
IT'S 'CAUSE YOU ALWAYS WANT TO BE IN CONTROL.
لأنك دائماً تحاولين السيطرة على الأمور
I like to be in control.
أنا أحب أن تكون في السيطرة عليها
There are people who always like to be in control.
هناك أشخاص يحبون عادة أن يكونوا متحكمين في الأمور
You like to be in control.
انت تحبين ان تكونى المتحكمة
Zoomtrader is incredibly proud to offer various levels of risk for traders to choose from,allowing traders to be in control of their own results.
تفخر زووم تريدر بتقديم مستويات مختلفة من المخاطرة للمتداولين للاختيار من بينها. إنهافقط أداة أخرى تجعل المتداولين يتحكّمون في نتائجهم الخاصة
Cause I like to be in control of my body.
لأنّني أود أن أسيطر على جسدي
You always got to drive my car. You got to be in control, Steve.
دائماً عليك أن تقود سيارتي عليك أن تكون المسيطر, ستيف
You like to be in control, you told me.
أنت تحبّ أن تكون مسيطرًا كما أخبرتني
You're a man who likes to be in control.
أنت رجل يحب أن يكون مسيطراً
We appear to be in control of all Alliance facilities.
نبدو مسيطرين كلّ التحالف facilitles
I know, I just wanted to be in control.
أعرف، أردت أن أتحكم في حياتي!
We need to be in control of the process of change.
ونحن بحاجة إلى أن نتحكم في عملية التغيير
Someone like her needs to be in control.
على من يشبهها أن يكون متحكّماً
It feels good to be in control of something, you know?
شعور جيد أن تكون متحكماً في أمر ما، أتدري؟?
If you want to stay on top, you need to be in control at all times.
اذا اردت ان تكون في القمة عليك ان تكون متحكماً طوال الوقت
Some men need to be in control. They see asking for help as weakness.
بعض الرجال يشعرون بالحاجة ليكونوا مسيطرين ويرون السؤال عن الاتجاه كنقطة ضعف
Traders can also choose if they want to give full control to the software orthey want to be in control when it comes to making trading decisions based on the signals generated.
يمكن للتجار أيضا اختيار إذا كانت تريد أن تعطي سيطرة كاملة لبرنامج أوأنها تريد أن تكون في السيطرة عندما يتعلق الأمر باتخاذ قرارات التداول على أساس الإشارات ولدت
Do you want to be in control of every nook and cranny? No problem, at LightWave we can bring to life the web design you had in mind.
هل تريد أن تكون متحكما في كل زاوية وركن؟ لا توجد مشكلة، في لايت ويف يمكننا تقديم تصميم مواقع الويب التي تحلم بها
Yes. Well, I prefer to be in control of my own fate.
أجل، لكنّي أفضّل أن أكون مسيطرة على مصيري
The group is now believed to be in control of significant swaths of land in Borno and Adamawa States, raising questions about the Government ' s ability to conduct elections in these areas.
ويعتقد الآن أن الجماعة تسيطر على مساحات واسعة من الأراضي في ولايتي بورنو وأداماوا، الأمر الذي يثير تساؤلات بشأن قدرة الحكومة على إجراء انتخابات في هذه المناطق
Always wanting to be in control, be a leader.
لطالما أردتُ أن أكون المسيطر و أكون القائد
I have a hard time with those, and not necessarily because I want to be in control of everything, but because when I'm watching television or I'm watching a movie, I know for a fact that a story is not as good when I have control over exactly what's going to happen to somebody else's character.
إنني أمر بوقتتٍ عصيب معهم، وهذا لا يعني إنني أريد أن أسيطر على كل شي بل لأنني حينما أرى التلفاز أو أشاهد فلماً، أعلم حقيقةً أن القصه ليست جيده بقدر ما إن كُنت أشرفت عليها، وعلى مايحدث فيها لشخصية شخص آخر
This Lloyd bloke is the kind of bloke who loves to be in control of his own destiny, which ties in with the whole entrepreneur thing.
(لويد) شخص يحب أن يتحكم بمصيره و الذي يلائم كونه يعتبر نفسه شخصا مبادرا
You did it because you need to be in control all the time, but you can't control what's coming.
فعلت ذلك لإنك تحتاج ان تكون مسيطرا طوال الوقت لكنك لن تتمكن من السيطرة على ماهو قادم
You're used to being in control.
أنت متعود على أن تكون مسيطرا
Because when it comes to being in control.
لأنه عندما يصل الأمر للسيطرة
Results: 30, Time: 0.0534

How to use "to be in control" in a sentence

Don’t expect to be in control 100% of the time.
Someone has to be in control of all that horsepower!
The population appears to be in control at this time.
AU (8-1) seemed to be in control from the onset.
You get to be in control of your own thoughts.
It’s empowering to be in control of your own health.
Entrepreneurs want to be in control of their own destiny.
A: The inability to be in control and make plans.
You get to be in control of your own life!
Ultimately, you want to be in control of the conversation.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic