Examples of using To create an image in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To create an image of what he looks like now.
لتخليق صورة مما يبدو علبه شكله الآنAnd I'm trying to create an image… stylish, cool.
احاول خلق صــور لنــا أنيق. رائعThis backlight creates the light that allows the LCD to create an image.
And so I wanted to create an image of a silent catastrophe.
The use of words and phrases in literature to create an image of something.
استخدام الكلمات والعبارات في الأدب لخلق صورة لشيء ماCustomers get to create an image of what your brand is like.
يحصل العملاء على إنشاء صورة لما تبدو عليه علامتك التجاريةAnd, naturally, it helps to create an image.
If you want to create an image of a sweet and romantic person, then the best option you will not find.
إذا كنت ترغب في إنشاء صورة لشخص حلو ورومانسي، فإن أفضل خيار لن تجدهWe have used an accelerated aging program to create an image of what he looks like now.
لقد استخدمنا برنامجاً لتسريع العُمر لصُنع صورة عما يبدوا عليه الآنTo create an image, a special technology was used, thanks to which the drawing became white when its owner was excited.
لإنشاء صورة، تم استخدام تقنية خاصة، وبفضل ذلك أصبح الرسم أبيض عندما كان مالكه متحمسًاRider wanting to look your best, often to create an image using various accessories.
متسابق يريد أن ننظر افضل ما لديكم، وغالبا لخلق صورة باستخدام مختلف الملحقاتTo create an image of a businessman considered important, what to wear, and for the image of a business woman, especially considered how to wear.
لخلق صورة لرجل أعمال تعتبر مهمة، ما لارتداء، وبالنسبة لصورة سيدة أعمال، نظرت خصوصا كيفية ارتداءSo I took a 3-D impression of the wound to the sternum to create an image, which gives us.
لذلك اخذت مقطع ثلاثي الابعاد للجرح في عظمةالقص لانشاء صورة, والتي تعطيناWe set ourselves the task to create an image of the complex, which will be easily recognizable.
وضعناها لأنفسنا مهمة لخلق صورة للمجمع, التي سيتم التعرف عليها بسهولةPedro Guillen was to translate a classic fracture,but later it was decided to create an image that was more sophisticated.
بيدرو غيين كان لترجمة كسر الكلاسيكية,ولكن في وقت لاحق تقرر لخلق صورة التي كانت أكثر تطوراWhile all parties work together to create an image, all of these parties can simultaneously be affected by outside forces, especially blogs.
بينما يعمل جميع الأطراف معاً لخلق الصورة، ويمكن أن يتأثر جميع الأطراف في وقت واحد بقوى خارجية خاصة المدوناتSince after deploying an image you have to activate and configure ASTER,it will be easier to create an image before installing ASTER.
منذ بعد نشر فائدة التصوير التي من شأنها أن تسمح لك لخلق صورة من وسائل الاعلام الخاصة بك لاسترداد في وقت لاحقBelieve me, any, even the most expensive thing that creates folds in those places where they should not be,will bring to naught all your efforts to create an image.
صدقني، إن أي شيء، حتى أغلى شيء يخلق طيات في تلك الأماكن التي لا ينبغي أنيكون، سيؤدي إلى بذل كل جهدك لإنشاء صورةIt's not the real fire but a simulated tool to create an image like the place around viewers is on fire.
انها ليست النار الحقيقية ولكن أداة محاكاة لخلق صورة مثل المكان حول المشاهدين على النارPeople continue to brag about things and beautiful views made in rented apartments orin other people's cars with one goal- to create an image of well-being.
لا يزال الناس يتفاخرون بالأشياء والمناظر الجميلة التي يتم إجراؤها في الشقق المستأجرة أوفي سيارات الأشخاص الآخرين بهدف واحد- لإنشاء صورة للرفاهيةFashionable stylists and designers are by no meansrecommend to create an image, combining a coat of purple with the rest of the clothes, made in blue.
المصممين والمصممين المألوف ليست بأي حال من الأحوالنوصي بإنشاء صورة، مع دمج طبقة من اللون الأرجواني مع بقية الملابس، باللون الأزرقLike regular abdominal ultrasounds, the 3-dimentional(3D) and 4-dimentional(4D)ultrasounds also use sound waves to create an image of your baby in your womb.
مثل فحص الموجات الصوتية العادية على البطن، تستخدم الموجات الصوتيةالثلاثية الأبعاد والرباعية الأبعاد الموجات الصوتية لتكوين صورة لطفلك داخل الرحميعتمد اختبار تصوير الصدر بالأشعةالسينية على استخدام كمية قليلة من الإشعاع لتكوين صورة للأجزاء الموجودة داخل الصدر، ومن بينها القلب والرئتين والأوعية الدموية والعظامIn essence, it is necessary to advertise IT, but for women, to celebrate the merits of women who have already taken place in this area, to present awards(of course,deservedly), to create an image of a woman IT specialist.
في الواقع، تحتاج إلى الإعلان عن تكنولوجيا المعلومات، ولكن بالنسبة للنساء ، للاحتفال بمزايا النساء اللائي حصلن بالفعل فيهذا المجال، لتقديم الجوائز(بالطبع، بجدارة)، لإنشاء صورة لامرأة تكنولوجيا المعلوماتDesign and does become a factor in the success of the resource,because well-thought-out design allows you to create an image of the company, It is making the brand more recognizable, It contributes to the number of sales, etc.
لا يصبح تصميم وعامل في نجاح هذا المورد,لتصميم مدروسة جيدا التدريجي يسمح لك لخلق صورة الشركة, ومن جعل العلامة التجارية أكثر التعرف عليها, فهو يساهم في عدد المبيعات، الخEducational visualization is using a simulation to create an image of something so it can be taught about. This is very useful when teaching about a topic that is difficult to otherwise see, for example, atomic structure, because atoms are far too small to be studied easily without expensive and difficult to use scientific equipment.
يستعمل التجسيد المرئي التعليمي محاكاة لإنشاء صورة لشيء ما بحيث يسهل تعليمه، ويكون مفيدا جدا عند التدريس حول موضوع يصعب رؤيته بغير ذلك، على سبيل المثال: التركيب الذري، لأن الذرات يكون حجمها صغير جدا بحيث لا يمكن دراستها بسهولة دون تكلفة وصعوبة إستخدام المعدات العلميةYeah, no one's disputing that,it's just that we're accustomed to constant behavior modification to create an image of ourselves for social media.
حسناً، لا أحد يجادلفي ذلك ولكن انه فقط اننا تعودنا علي تعديل السلوك المستمر لخلق صورة من أنفسناThe Silence's Echo therefore, re-shoots these actors' roles in the international films for which they work in a way that turns thepositions upside down to give a voice to the muffled and to create an image to the obscured faces. it sheds light on the psychological, social, and financial state of the poor actors and extras to widen their space in the existence.
لذا، فإن صدى الصمت يعيد تصوير أدوار هؤلاء الممثلين في الأفلام العالمية التي يعملون فيها بطريقة تقلب المواقف رأسًاعلى عقب لإعطاء صوت للمكتومين ولخلق صورة للوجوه المظلمة. يسلط الضوء على الحالة النفسية والاجتماعية والمالية للفاعلين الفقراء والإضافات لتوسيع حيزهم في الوجود… يهيهيننينينينيThen the image of Windows 7 forx64(opposite the next tutorial explaining how to create an image by a Windows PC 7 enterprise x86).
ثم 
