What is the translation of " TO CREATE AN IMAGE " in Croatian?

• stvoriti sliku
• stvori se imidž
• biste izradili sliku

Examples of using To create an image in English and their translations into Croatian

The task is to create an image of the child's choice.
Zadatak je izraditi sliku prema djetetovom izboru.

So I took a 3-D impression of the wound to the sternum to create an image, which gives us.
Uzela sam 3D otisak rane na grudnoj kosti da napravim sliku, što nam daje.

And I'm trying to create an image… stylish, cool, A-list.
Pokušavam stvoriti imidž… sa stilom, cool, vrhunska.

The time for the competition is very short, because it is the time to create an image, not to make a building.
Natječaji traju vrlo kratko, onoliko koliko je potrebno za izradu imidža, a ne građevine.

The goal was to create an image where the tram would ripple slowly as it passed.
Cilj je bio stvoriti sliku na kojoj će tramvaj polako kružiti dok prolazi.

The apartment is quite difficult to create an image of this style.
Stan je vrlo teško stvoriti sliku ovog stila.

You should try to create an image, which you will see the millions of sports fans around the world.
Trebali biste pokušati stvoriti sliku, koju će vidjeti milijune sportske fanove diljem svijeta.

We have used an accelerated aging program to create an image of what he looks like now.
Programom za ubrzano starenje smo napravili sliku da vidimo kako sada izgleda.

Okay.- Okay. to… to create an image of me that we can present to the public? How long will it take, do you think?
Što misliš koliko trebat će da… OK. Da stvori se imidž za mene koji možemo predstaviti javnosti?

We have used an accelerated aging program to create an image of what he looks like now.
Mi smo koristili ubrzanog starenja programa stvoriti sliku onoga što izgleda kao sada.

To… to create an image of me that we can present to the public? How long will it take, do you think,- Okay.- Okay.
Što misliš koliko trebat će da… OK. Da stvori se imidž za mene koji možemo predstaviti javnosti?- OK.

An important accessory to create an image of any woman are bags.
Važan dodatak stvoriti sliku bilo žene su torbe.

For this purpose, various materials are used: feathers, rhinestones, small beads, sparkles and everything that inspires the master to create an image.
Za to se koriste razni materijali: perje, strukovi, mali zrnci, šljokice i sve što će potaknuti gospodara da stvori sliku.

Imaging utility that will allow you to create an image of your media for recovery at a later time.
Imaging alat koji će vam omogućiti da stvorite sliku vašeg medija za oporavak na kasnije vrijeme.

Vampires and vampire act as dummies and not monsters, as you deal with the fact that you try to create an image of extravagant characters.
Vampiri i vampir djeluju kao lutke, a ne čudovišta, kako se nositi s činjenicom da ćete pokušati stvoriti sliku ekstravagantne znakova.

Do you think, to create an image of me that we can present to the public?- Okay.- Okay. How long… How long will it take.
Što misliš koliko trebat će da… OK. Da stvori se imidž za mene koji možemo predstaviti javnosti?- OK.

A variety of options of clothes, make-up, form elements, lips, eyes, to create an image dolls, allow the child to make their own choices.
Razne opcije odjeće, make-up, form elementi, usne, oči, stvoriti sliku lutke, dopustiti djetetu da svoje odluke.

The software allows you to create an image files from files on your computer or network and check the quality of reading disc.
Softver vam omogućuje da stvoriti sliku datoteke iz datoteka na računalu ili mreži i provjeriti kvalitetu čitanja diska.

And because games for girls secretary let you experiment with different clothes, hairstyles and make-up to try to create an image of the perfect secretary.
I zbog igre za djevojčice tajnika vam eksperimentirati s različitim odjeću, frizure i make-up pokušati stvoriti sliku o savršenom tajnika.

Okay. How long will it take, do you think, to… to create an image of me that we can present to the public?- Okay.
Što misliš koliko trebat će da… OK. Da stvori se imidž za mene koji možemo predstaviti javnosti?- OK.

According to the authors of the film, they were not faced with the task of making a double for Vladimir Semyonovich, it was necessary to create an image of the poet.
A filmska ekipa je jednoglasna odluka nije javna tajna imeni. So riječi autori filma, a ne ispred njih imao zadatak napraviti duplikat Vladimir Semenovich, bilo je potrebno stvoriti sliku pjesnika.

EaseUS Todo Backup has the tools to create an image of the hard drive and recover the system in case of unexpected situation.
UDOBNOST Todo Backup je alat za stvaranje slike na tvrdom disku i oporaviti sustav u slučaju neočekivanog situacije.

The free online games Friendship is a miracle you will not have any quiet moment, you are waiting for serious efforts to create an image for the ponies and their friends.
Besplatan online igre Prijateljstvo je čudo da nećete imati miran trenutak, čekate ozbiljne napore kako bi stvorili sliku za ponija i njihovih prijatelja.

It's also perfectly fine to create an image(if you are worried about duplicate text content) to use in these cases, but the top and bottom reference will still apply.
Također je savršeno dobro stvoriti sliku(ako ste zabrinuti zbog dvostrukog teksta) da biste ih koristili u tim slučajevima, ali se i dalje primjenjuje gornja i donja referenca.

To run an image ad, you create an image and upload the file to your Google Ads account, or use our free tool-- the Ad gallery-- to create an image from our templates.
Da biste pokrenuli slikovni oglas, izradite sliku i prenesite datoteku na svoj Google Ads račun ili upotrijebite naš besplatni alat- Galeriju oglasa- da biste izradili sliku prema našim predlošcima.

Try to create an image that was similar to how you saw it, our eyes have a much greater dynamic range than cameras so this technique can be used to bring a scene back to how you remember seeing it.
Pokušajte kreirati sliku koja je slična onome što ste vidjeli, naše oči imaju mnogo veći dinamički raspon od fotoaparata pa tu tehniku možete koristiti kako biste scenu što više približili onome što ste vidjeli.

To run an image ad, you create an image and upload the file to your AdWords account, or use our free tool- the Display Ad Builder- to create an image from our templates.
Da biste pokrenuli slikovni oglas, izradite sliku i prenesite datoteku na svoj AdWords račun ili upotrijebite naš besplatni alat- alat za izgradnju prikaznog oglasa- da biste izradili sliku prema našim predlošcima.

They help to create an image of a weightless, almost unearthly, especially if the model maxi dresses, chosen by you, will be multi-layered and richly decorated with tulle, satin and, of course, light denim- like structural combination looks incredibly impressive.
Oni pomažu stvoriti sliku bestežinskom, gotovo nezemaljski, pogotovo ako je model maxi haljine, koje vi odaberete, bit će višeslojna i bogato ukrašen tila, satena i, naravno, svjetlost trapera- kao strukturna kombinacija izgleda nevjerojatno impresivno.

Each of the girls has their own unique style and dress up Winx games offer a great variety of clothes, so you can safely experiment with different parts of the fairies dress, trying to create an image that reflects the character and outlook of a sorceress.
Svaka od djevojaka ima svoj vlastiti jedinstveni stil i dotjerati Winx igre nude veliki izbor odjeće, tako da možete sigurno eksperimentirati s različitim dijelovima vile haljini, pokušavajući stvoriti sliku koja odražava karakter i perspektiva čarobnica.

For example, typical hipster clothes are tightened jeans"skinny"(variant- multicolored leggings), stretched t-shirts, sweaters with"zodiac vintage", sneakers, voluminous scarves and spectacles in a massive frame, allowing to create an image of an intellectual and"smart guy.
Na primjer, tipične hipster odjeće su zategnute traperice"mršave"(varijanta- raznobojne tajice), istegnute majice, džemperi sa"zodijak berbom", tenisice, voluminozni šalovi i naočari u masivnom okviru, koji omogućuju stvaranje slike intelektualca i"pametan momak.