What is the translation of " TO CREATE AN IMAGE " in Vietnamese?

• để tạo ra hình ảnh

Examples of using To create an image in English and their translations into Vietnamese

You want to create an image….
Hoặc bạn muốn tạo ra một hình ảnh….

Why do we need to bend the light to create an image?
Tại sao chúng ta lại cần uốn cong ánh sáng để tạo ra hình ảnh?

How to create an image map, with clickable regions.
Cách tạo một image map, với những vùng có thể click được.

The City is trying to create an image.
Tổng thống đang tìm cách tạo nên một hình ảnh.

To create an image by drawing a series of lines.
Biểu đồ Tạo nên các hình ảnh bằng cách vẽ một chuỗi các dòng.

These sound waves can be detected and used to create an image.
Các sóng âm đó có thể được phát hiện và sử dụng để tạo ra một hình ảnh.

It is required to create an image of your ideal customer.
Bạn cần tạo ra một hình ảnh khách hàng lý tưởng của bạn.

A computer receives these waves and uses them to create an image.
Một máy tính nhận được các sóng và sử dụng chúng để tạo ra một hình ảnh.

Next it's time to create an image or a video for your ad.
Tiếp theo là lúc tạo hình ảnh hoặc video cho quảng cáo của bạn.

Some experts believe that the best names are abstract, a blank slate upon which to create an image.
Một số chuyên gia tin rằng cái tên tốt nhất nên mang tính trừu tượng, một phiến đá trắng để tạo ra một hình ảnh.

It is very important to create an image of the ladies, attractive for men.
Điều rất quan trọng để tạo ra một hình ảnh của phụ nữ, hấp dẫn cho nam giới.

This painting is an excellent example of pointillism, where many dots are joined together to create an image.
Bức tranh này là một ví dụ tuyệt vời của chủ nghĩa chấm điểm, nơi có nhiều chấm được kết hợp với nhau để tạo ra một hình ảnh.

CR sends small beams of energy(x-rays) through the body to create an image of injuries and various medical conditions.
CR gửi các chùm năng lượng nhỏ( X quang) qua cơ thể để tạo ra hình ảnh thương tích và các tình trạng y tế khác nhau.

In a regular camera, multiple pixels take in the light from one source, like the sun, to create an image.
Trong một chiếc máy ảnh thông thường, các điểm ảnh lấy ánh sáng từ một nguồn, giống như mặt trời, để tạo ra một hình ảnh.

In this photo, I tried to create an image that suggested admiring a night view from a car while on a night drive.
Trong ảnh này, tôi cố tạo ra ảnh cho thấy cảnh đêm đẹp từ một chiếc xe khi lái xe vào ban đêm.

It can be using our brain and our senses to create an image within our mind.
Nó có thể sử dụng bộ não và các giác quan để tạo ra một hình ảnh nào đó trong tâm trí.

It was not our intention to create an image resembling the attacks nor did we see the resemblance during the design process.
Chúng tôi không có ý định tạo ra hình ảnh giống với các vụ tấn công 11/ 9 cũng như chúng tôi không thấy có sự giống nhau nào trong quá trình thiết kế.

Further, you can specify the‘Starting'&‘Ending' sectors to create an image of the selected region.
Hơn nữa, bạn có thể chỉ định các mục‘ Starting'&‘ Ending' để tạo Image của vùng đã chọn.

The clearest way to create an image of your brand in people's minds is to design a simple, creative and memorable logo.
Cách rõ ràng nhất để tạo ra hình ảnh thương hiệu của bạn trong tâm trí của mọi người là thiết kế một logo đơn giản, sáng tạo và đáng nhớ.

When a request is sent to MapServer, it uses information passed in the request URL and the Mapfile to create an image of the requested map.
Khi mà có 1 request gửi đến mapserver, nó sử dụng thông tin được truyền ở request URL và trong mapfile để tạo hình ảnh của bản đồ được yêu cầu.

This test uses many x-ray type images to create an image of the inside of the human body, which can then be read by a skilled radiologist.
Phương pháp này sử dụng nhiều hình ảnh loại tia X để tạo ra hình ảnh bên trong cơ thể người, sau đó có thể được đọc bởi một bác sĩ X quang lành nghề.

The same concept is used in cameras, which have an aperture that opens or closes to admit the right amount of light to create an image.
Khái niệm tương tự được áp dụng cho máy ảnh, với khẩu độ có khả năng đóng và mở khi cần để điều tiết lượng ánh sáng phù hợp giúp tạo nên bức ảnh.

As the most inwardly focused of the three Heart Center types, Fours try to create an image of being unique or different, and they use their emotional sensitivity to defend against rejection.
Được xem là tiêu điểm thầm kính nhất trong Ba loại Tính cách Tim, số Bốn lại cố gắng tạo ra hình ảnh của sự khác biệt và duy nhất, và họ sử dụng độ nhạy cảm xúc của họ để bảo vệ khỏi bị loại bỏ hoặc từ chối.

When a request is sent to MapServer, it will use the information passed in the requested URL and the Mapfile to create an image of the requested map.
Khi mà có 1 request gửi đến mapserver, nó sử dụng thông tin được truyền ở request URL và trong mapfile để tạo hình ảnh của bản đồ được yêu cầu.

A telescope, which uses its large objective lens or primary mirror to create an image of a distant object and then allows the user to examine the image closely with a smaller eyepiece lens, thus making the object look larger.
Kính viễn vọng, sử dụng thấu kính vật kính lớn hoặc gương chính của nó để tạo ra hình ảnh của một vật ở xa và sau đó cho phép người dùng kiểm tra hình ảnh chặt chẽ bằng một ống kính thị kính nhỏ hơn, do đó làm cho vật thể trông lớn hơn.

For example, they would paint a traditional Buddhist female figure, but add a baby to her arms to create an image of the Madonna and Christ child.
Chẳng hạn, họ có thể vẽ một nhân vật Phật nữ theo truyền thống, nhưng thêm một em bé trên tay để tạo ra hình ảnh Đức Mẹ và hài nhi Kitô.

Numerous attempts at restoring the Ukrainian state were suppressed and any existent violence or terrorism initiated by the Organization of Ukrainian Nationalists was emphasized to create an image of a"brutal Eastern savage".[44].
Nhiều nỗ lực khôi phục quốc gia Ukraine bị đàn áp và sự bạo lực hay khủng bố đương thời do Tổ chức quốc dân Ukraina chủ trương bị làm nổi bật để tạo hình ảnh" người man rợ phương đông hung ác."[ 5].

When I hear people say that Russia strives for that, I can understand it only this way- this is a wish to undermine confidence in Russia, to frighten people with Russia and to create an image of an enemy.
Khi người ta nói rằng nước Nga hôm nay tìm kiếm vị thế này, tôi chỉ thấy một điều- đó là nỗ lực phá hoại niềm tin trong nước Nga, làm nước Nga hoảng sợ và tạo dựng hình ảnh của kẻ thù”.

Many beginner photographers see a sunny day and think that it's the best time to go out with their camera- however an overcast day that is threatening to rain might present you with a much better opportunity to create an image with real mood and ominous overtones.
Nhiều người mới tập chụp ảnh khi nhìn thấy một ngày nắng đẹp thường nghĩ rằng đó là thời gian tốt nhất để đi ra ngoài với máy ảnh, tuy nhiên một ngày u ám, thậm chí có nhiều dấu hiệu sắp mưa có thể mang tới cho bạn một cơ hội tốt hơn để tạo ra những hình ảnh có tâm trạng và những sắc thái độc đáo.