Examples of using To the developer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Everything is up to the developer.
According to the developers, this machine is a breakthrough in tank building.
Report a malfunction to the developers.
According to the developer, MX Player supports almost all video formats.
وفقًا للمطور، يدعم MX Player تقريبًا جميع تنسيقات الفيديوSend problem report to the developers?
أأبلغ المطورين عن المشكلة؟?According to the developers, in Terminator: Resistance will be a system of consequences.
وفقا للمطورين، في المنهي: المقاومة ستكون نظام العواقبIn the event the Coin is delisted,the listing fee is not refunded to the Developer.
في حالة شطبالعملة، لا يتم رد رسوم الإدراج إلى المطورWhatever happened to the developer goes down with the development?
مهما حدث إلى المطور فهو أساء للتنمية?Generally, this scenario arises when aninvestor delays in making his periodical payments to the developer.
بشكل عام، يظهر هذا السيناريو عندمايتأخر المستثمر في سداد الدفعات الدورية للمطورويتم إبﻻغ النتائج إلى المصمم، الذي ينجز التغييرات المطلوبةAccording to the developer, the purpose of this utility is to help people around the world to fix password issues.
وفقًا للمطور، فإن الغرض من هذه الأداة هو مساعدة الأشخاص في جميع أنحاء العالم على حل مشكلات كلمة المرورAccording to the developer, the main mistake is the addition of newfangled mechanics to such games.
وفقًا للمطور، الخطأ الرئيسي هو إضافة الميكانيكا الجديدة إلى هذه الألعابFull payments mean that the firstpurchaser has made 100% payments to the developer and is selling the property.
كامل الدفعة يعني أنالمشتري الأول قام بدفع 100% للمطور وتم البيعIn any case, a praise must be given to the developer who I warmly thank for the contribution he has madeto the Mi Fans community.
في أي حال، يجب تقديم الثناء للمطور الذي أشكره بحرارة على المساهمة التي قدمها لمجتمع Mi FansIf you have an app on your device but it doesn't appear in this list,it's up to the developer to enable this function.
إذا كان لديك تطبيق على جهازك ولكنه لا يظهرفي هذه القائمة، فالأمر متروك للمطور لتمكين هذه الوظيفةEnsure payment of all amounts owed to the developer until the date of filing lawsuit with the Abu Dhabi Courts.
التأكد من دفع كافة المبالغ المستحقة للمطور حتى تاريخ رفع الدعوى لدى محاكم أبوظبيAfter one year of the project completion date, the amount available in the project completion Escrow account will be transferred to the developer after the. .
بعد مرور سنه من إنجاز المشروع سيتم تحويلالمبلغ المتوفر في حساب ضمان الانجاز الى المطور بعد الإنتهاء من إنشاء جمعية الملاك للمشروعThere might be %2 or%3 commissions to be paid to the developer if stated in the sales contract in some cases.
قد يكون هناك 2%اة 3% عمولة يجب تدفع للمطور إذا كان ذلك مذكوراً في عقد البيع في بعض الحالاتAccording to the developer, in 2010, millions of visitors who were in chatroulette online, brought in advertising revenue of $ 1,000 daily.
وفقًا للمطور، في عام 2010، حقق الملايين من الزوار الذين كانوا في دردشة عبر الإنترنت، عائدات إعلانية تبلغ 1000 دولار يوميًاUpon the completion of construction,PT Ethis disburses the remaining sale price to the developer and the Istisna' contract is concluded.
عند الانتهاء من البناء،تقوم PT Ethis بسداد سعر البيع المتبقي للمطور ويتم إبرام عقد استصناع هىAccording to the developer of this it, it uses data which has been stored from years ago and analyzes to accurately predict the outcome of successful trades.
وفقا للمطور هذا هو, ويستخدم البيانات التي تم تخزينها من قبل سنوات والتحليلات على التنبؤ بدقة نتائج الصفقات الناجحةYes, last update there was a glitch that limited the batch process,but a simple email to the developer and I got immediate feedback and a fix until the next u… more.
نعم، آخر تحديث كان هناك خلل حصر عملية الدُفعات، ولكنتم إرسال بريد إلكتروني بسيط إلى المطور وتلقيت تعليقات فورية وإصلاحًا حتى اليوم التالي… مزيدLoan Amount will be made to the developer based on payment schedules mentioned in the purchase contract & the confirmation from the developer on the same.
يصرف القرض إلى المطوّر العقاري استناداً I had exactly the problem you had with WP-FB auto connect andafter reporting to the developer I finally ended up abandoning WP-FB and replacing it with Social-Connect.
وكان لي بالضبط المشكلة التي كانت مع WP-FBالاتصال السيارات وبعد تقديم التقارير إلى المطور انتهى بي المطاف التخلي عن WP-FB واستبدالها الاتصال ب الاجتماعيةWe have also been a technology adviser to the developer of the Gran Turismo 6 auto racing video game, helping create a more realistic experience by providing data on tire behavior and performance accumulated over our many years as an active participant in motor sports.
كما إننا نقدم المشورة التقنية لمطور لعبة الفيديو Gran Turismo 6الخاصة بالسيارات، بحيث نساعد في خلق تجربة أكثر واقعية وذلك بتوفير المعلومات حول أداء الإطارات والتغيرات التي قد تطرأ عليه، وهي الخبرة التي تكونت لدينا على مرّ السنوات العديدة نتيجة لمشاركتنا الفاعلة في مجال رياضة المحركات الآليةThis solution addresses all types of payments towards home buying,allowing customers to budget payments to the developer, service fees, registration fees, bank processing fees, and much more.
وتغطي هذه الخدمة كافة المدفوعات المتعلقة بشراءالمنازل متيحةً للعملاء سداد الأقساط للشركة المطورة، ورسوم الخدمة والتسجيل، وعمولة البنك، وغيرهاThere may be additional costs payable to the developer or the Dubai Land Department. Extra possible fees that may occur later will be building maintenance or community service fees, payable to the developer.
قد تكون هناك تكاليف إضافية مستحقة للمطور أو دائرة الأراضي والأملاك في دبي، أما التكاليف الإضافية التي تُدفع للمطور هي للصيانة أو لرسوم خدمة المجتمعDubai, UAE; 11 March 2018: Azizi Developments, one of the leading private developers in the UAE, has announced that it will start accepting the prequalification applications for AED 20 billion worth of contract tenders for its projects in Dubai in 2018.This is in addition to the developer's existing pipeline of projects that are in various stages of development across the city.
دبي، الإمارات، 11 مارس 2018: أعلنت عزيزي للتطوير العقاري، الرائدة في القطاع العقاري بدولة الإمارات على مدى عقد من الزمان، عن بدء قبول طلبات التأهيل لعقود المناقصات التي تقدر بـ 20 مليار درهم إماراتي لمشاريعها الرائدة عبرإمارة دبي خلال العام 2018؛ هذا وبالإضافة إلى محفظة مشاريعها الحالية التي تشهد مراحل مختلفة من التطوير الإنشائي عبر الإمارةAnother distinct feature that sets this app apart from the original calendar applicationis the presence of the today calendar widget which, according to the developer, is‘a result of 6 months of improvements and optimizations', and is actually a stand-alone widget which is now integrated inside the application itself.
آخر سمة مميزة التي تضع هذا التطبيق بصرف النظر عن تطبيقالتقويم الأصلي هو وجود القطعة التقويم اليوم الذي، وفقا للمطور، هو'نتيجة ل6 أشهر من التحسينات وتحسينات، وهو في الواقع عنصر واجهة قائمة بذاتها التي تتكامل الآن داخل التطبيق نفسه
