What is the translation of " TO THE DEVELOPER " in Slovak?

• vývojárovi
• na vývojárov
• pre vývojárov
• developer
• pre developera
• k vývojárovi

Examples of using To the developer in English and their translations into Slovak

He responded to the developer.
Na ktorú reagoval developer.

If your rights are violated, write in writingclaim to the developer.
Ak sú porušené vaše práva, napíšte písomnenárok na vývojára.

You can email to the developer of the app for any support.
Môžete email vývojára aplikácie pre akúkoľvek podporu.

Slowly and with very dignified respect to the developer of this game.
Pomaly as veľmi dôstojným rešpektom k vývojárovi tohto hra.

The project file is then provided to the developer to add functionality and integrate with servers and services using Adobe Flash Builder.
Súbor projektu sa potom predá vývojárom, ktorí pridajú funkčnosť a integráciu so servermi a službami pomocou programu Adobe Flash Builder.

Garmin will process this information only to send it to the developer.
Spoločnosť Garmin tieto informácie spracuje iba za účelom ich odoslania vývojárovi.

It is desirable that this bank was an outsider to the developer, that is, was not part of the construction holding company.
Je žiaduce, aby táto banka bola outsider pre developer, to znamená, že nebol súčasťou stavebnej holdingovej spoločnosti.

They brought the essence of that which is laid in the first such game to the developer.
Priniesli podstatu toho, čo je položený v prvej tejto zveri na vývojárov.

There are many features in MPEG 4, that are left to the developer to decide whether to implement or not.
Implementácia mnohých vlastností MPEG-4 je ponechaná na programátorov, aby sa rozhodli, či ich chcú implementovať.

These apps do not send any information about the user or the device to the developer.
Táto aplikácia neodosiela vývojárovi žiadne informácie o používateľovi ani zariadení.

The SAFT calls for investors to pay money to the developer in exchange for a right to tokens once the network is completed.
SAFT požaduje, aby investori platiť peniaze pre vývojárov výmenou za právo na žetóny, akonáhle je sieť bola dokončená.

In this particular instance the risk associated with the debt is shifted to the developer.
V tomto prípade riziká spojené s výstavbou vo veľkej miere prenáša developer na seba.

Before that, the property belongs to the developer, which is risky.
Predtým majetok patrí vývojárovi, čo je riskantné.

If, after executing all methods you still encounter problems with the app, it is best to report them to the developer.
Ak po vykonaní všetkých metód stále narazíte na problémy s aplikáciou, je najlepšie oznámiť developer.

Microsoft recommends that design changes are made only to the developer's copy of the secured database.
Spoločnosť Microsoft odporúča návrhu zmeny iba na na vývojárov kópiu zabezpečených databázy.

The city was supposed to recoup the costs of acquiring the property through the sale to the developer.
Mesto zdôrazňuje, že všetky náklady súvisiace so získavaním pozemkov sa mu vrátia ich následným predajom developerovi.

Nothing about the user's device is known to the developer unless the user shares crash data with Apple or the user contacts the developer..
Vývojár nevie nič o zariadení používateľa, pokiaľ používateľ nebude zdieľať so spoločnosťou Apple údaje o zlyhaní alebo nekontaktuje vývojára.

Whether and how DLL-based services are grouped is up to the developer of the service.
Či a ako sú zoskupené služby založené na DLL, závisí od vývojára služby.

We wrote a short mail to the developer explaining the vulnerability, the impacted versions, offered a PoC and described possible counter-measures, our motivation and asked for permission to post disclosure after it will be patched.
Napísali sme vývojárovi krátky e-mail objasňujúci nájdenú zraniteľnosť, ponúkli demonštračný príklad(PoC) a popísali možné protiopatrenia, našu motiváciu a požiadali o povolenie zverejniť odhalenie zraniteľnosti po vydaní záplaty.

Send an e-mail that if you touch it you will be able to send an email directly to the developer of the application.
Poslať e-mailom že ak sa ho dotknúť, budete môcť poslať e-mail priamo vývojári aplikácie.

Feedback from the application is useful because it comes to the developer directly, and not to a comment on the application page in Google Play or the AppStore.
Spätná väzba z aplikácie je užitočná, pretože prichádza priamo k vývojárovi, a nie k komentáru na stránke aplikácie v službe Google Play alebo AppStore.

You can also leave a public review on the Google Play Store to provide feedback to the developer and inform other users.
V Obchode Google Play môžete tiež napísať verejnú recenziu, prostredníctvom ktorej poskytnete vývojárovi spätnú väzbu a informujete ostatných používateľov.

Please refer to the developer with an application for the identified shortcomings and for the duration of the warranty period, it is obliged to eliminate them, or to compensate for the costs of the removal of their own marriage.
Pozrite sa prosím na vývojárov so žiadosťou o zistených nedostatkov a po dobu trvania záručnej doby, je povinný na ich odstránenie, alebo na kompenzáciu za náklady na odstránenie svojho vlastného manželstva.

If your ad cookies are removed, it is not technically possible to remove the cookies you have previously forwarded to the developer immediately.
Ak dôjde k odvolaniu súhlasu s reklamnými cookies, nie je technicky možné už raz poskytnuté cookies u spracovateľa ihneď odstrániť.

LERRI Solar's value proposition is based on value of the module to the developer, the EPC and, most importantly, the owner/investor.
Hodnota spoločnosti LERRI Solar spočíva v prínose modulu pre developera, projekty v oblasti energetiky a samozrejme pre samotného vlastníka/investora.

Foundation type will be determined depending on the soil properties, the severity of the planned buildings and facilities that are available to the developer.
Typ nadácie bude stanovená v závislosti na pôdne vlastnosti, závažnosť plánovaných budov a zariadení, ktoré sú k dispozícii pre vývojárov.

I had exactly the problem you had with WP-FB auto connect and after reporting to the developer I finally ended up abandoning WP-FB and replacing it with Social-Connect.
Mal som presne ten problém, že sa WP-FB Auto Connect a po podávaní správ developer nakoniec som skončil opustiť WP-FB, a nahradiť ju sociálne-Connect.

Usually the applicant will have to offer the court an undertaking that it will meet any losses caused to the developer if an injunction is refused.
Zvyčajne žiadateľ bude musieť poskytnúť Súdnemu dvoru podnik, ktorý splní všetky straty spôsobené navrhovateľa, ak zdržanie sa zamietne.

In conclusion, it should be noted that the development of space under the stairs to the developer should be thought in advance, at the initial stage of designing the house.
Na záver je potrebné poznamenať, že vývoj priestoru pod schodiskom pre developera by sa mal zamyslieť vopred, v počiatočnej fáze návrhu domu.

We would like to thank Eagle-Gryphon Games for licensing this adaptation of For Sale on Board Game Arena, and to the developer hersh who implemented the game with a nice and elegant interface that makes it really quick and fun to play!
Chceli by sme sa poďakovať Eagle-Gryphon Games za licencovanie tejto úpravy hry For Sale na stolovej Board Game Arena a vývojárovi hersh, ktorý hru implementoval s pekným a elegantným rozhraním, vďaka ktorému je naozaj rýchle a zábavné hrať!