What is the translation of " TO THE DEVELOPERS " in Slovak?

• vývojárom
• na vývojárov
• pre vývojárov
• developerom
• k vývojárom
• s vývojármi
• vývojári
• vývojárov
• pre developerov

Examples of using To the developers in English and their translations into Slovak

It is intended to the developers.
Je určená pre developerov.

Thanks to the developers of this game you will not have to get bored spending their free time.
Vďaka vývojári tejto hry nebudete musieť nudiť trávenia voľného času.

And from Dubai to the developers.
Niečo o Bratislave a developeroch.

Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
Váš počítač nemá dosť voľnej pamäte na automatickú analýzu problému a poslanie správy vývojárom.

Report a malfunction to the developers.
Oznámiť nefunkčnosť vývojárom.

It's really up to the developers to maintain and update their apps, so there is nothing you can do directly to fix the issue.
Je naozaj na vývojárov, aby udržiavali a aktualizovali svoje aplikácie, takže nemôžete urobiť nič, čo by ste mohli vyriešiť.

We're not selling to the developers.
Nesnažíme sa ich predať developerom.

We appeal to the developers of these distros to remove the non-free parts and thus make them entirely free software.
Apelujeme na vývojárov týchto distribúcií, aby z nich odstránili všetky časti, ktoré nespĺňajú kritéria slobodného softvéru.

Please report this bug to the developers.
Nahláste, prosím, túto chybu vývojárom.

Direct access to the developers who build our products.
Priamy prístup k vývojárom, ktorí budujú naše produkty.

Create a patch and send it to the developers.
Vytvorte záplatu a pošlite ju vývojarom.

Many thanks to the developers of this drug!”.
Ďakujem vývojárom tejto drogy!“.

The PPM team members will relay these bugs to the developers.
Členovia PPM tímu posunú tieto chyby developerom.

Congratulations to the developers of this site.
Gratulujem tvorcom tejto stránky.

The PPM team members will relay these bugs to the developers.
Členovia PPM tímu posunú vaše hlásenia developerom.

And then you go to the developers to make concessions.
A potom idete pre vývojárov k ústupkom.

Q2: Do you provide the technical support to the developers?
Q2: Myslíte si, poskytovať technickú podporu pre vývojárov?

We are very grateful to the developers of such magic capsules.
Sme veľmi vďační vývojárom takýchto čarovných kapsúl.

This platform has a lot of tools to offer to the developers.
Táto platforma obsahuje množstvo nástrojov, ktoré vývojárom môžu ponúknuť.

A special merci to the developers for a metal case. I love it.
Špeciálny merci vývojári pre kovové veci. Páči sa mi to.

We also had the opportunity to speak directly to the developers.
O všetkom sme sa mali navyše príležitosť porozprávať priamo s tvorcami.

Not paid attention to the developers and the quest system in the game.
Nie je venovaná pozornosť vývojárov a quest systém v hre.

These files are then used as a way to make you transfer a certain amount of money to the developers of the malign application.
Tieto súbory sa potom používajú ako spôsob, ako preniesť určité množstvo peňazí pre vývojárov aplikácii zhubný.

I just want to say thank you to the developers of this website for their good job.
Ja chcem len poďakovať autorom tejto stránky za ich robotu.

I have submitted your request to the developers for review.
Váš podnet som zaslal developerovi so žiadosťou o stanovisko.

But the facts ended up winning the day: the DEVI team was able to prove to the developers not only the outstanding efficiency of the system, but its long-term economic viability.
Ale fakty nakoniec presvedčili: tím DEVI bol schopný preukázať developerom nielen vynikajúcu hospodárnosť systému ale aj jeho dlhodobú ekonomickú udržateľnosť.

A very important point- you can not just give the technical task to the developers and hope that they will do everything well.
Veľmi dôležitý bod- nemôžete len dať technickú úlohu vývojárom a dúfať, že budú robiť všetko dobre.

If the audience finds any bugs or faults, they report it back to the developers, who then recreate the problem and fix it before the release.
Ak publikum nájde nejaké chyby alebo chyby, nahlásia to späť vývojárom, ktorí potom tento problém znovu vytvoria a opravia pred uvoľnením.

All the settings and the profile of the subscriber are so simple and accessible to the developers that it takes no more than 10 minutes to fill them.
Všetky nastavenia a profil účastníka sú pre vývojárov jednoduché a prístupné tak, aby ich vyplňovali maximálne 10 minút.