TO THE ITEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• للبند
• البند
• بالبند
• إلى البند
• ب البند
• على البند
• لهذا البند
• إلى العنصر
• العنصر
• الى البند
• ل هٰذا البند

Examples of using To the item in English and their translations into Arabic

In all, 10 meetings were devoted to the item.
وكُرس لهذا البند ما مجموعه ٠١ جلسات

Put the checkbox to the item« by weight/on tap».
نقل مربع الاختيار إلى هذا البند« وزن/ تعبئة

Document A/54/585 contains the introduction to the item.
وتتضمن الوثيقة A/54/585 عرضا للبند

Put the checkbox to the item« Service».
نقل مربع الاختيار إلى هذا البند« خدمة

Document A/49/727 contains the introduction to the item.
الوثيقة A/49/727 تتضمن مقدمة للبند

Tap Get option next to the item and tap again to get the app.
انقر على الحصول على خيار بجوار العنصر وانقر مرة أخرى للحصول على التطبيق

Document A/49/728 contains the introduction to the item.
وتتضمن الوثيقة A/49/728 مقدمة للبند

Taxes- the amount of taxes applied to the item for the selected period.
الضرائب- مبلغ الضرائب المطبقة على العنصر خلال الفترة الزمنية المحددة

Document A/49/729 contains the introduction to the item.
والوثيقة A/49/729 تتضمن مقدمة للبند

To add a comment to the item, click on the item in the ticket.
لإضافة تعليق إلى العنصر، قم بالنقر على العنصر في التذكرة

Document A/51/604 contains the introduction to the item.
وتتضمن الوثيقة A/51/604 عرضا لهذا البند

Her delegation attached great importance to the item and wished to know when it would be taken up.
وإن وفدها يعلق أهمية كبيرة على البند ويرغب في معرفة موعد مناقشته

Document A/51/605 contains the introduction to the item.
وترد مقدمة لهذا البند في الوثيقة A/51/605

Document A/54/587 contains the introduction to the item and a list of documents before the Committee.
وتتضمن الوثيقة A/54/587 عرضا للبند وقائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة

And each of these rewards is carefully calibrated to the item.
و كل من هذه المكافئات تُعاير بعناية لذلك العنصر

Mr. Rahman(Bangladesh): The importance we attach to the item on an Agenda for Development can hardly be overemphasized.
السيد رحمان بنغﻻديش()ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية: إن اﻷهمية التي نعلقها على البند المتعلق بخطة للتنمية أهمية بالغة الى حد يفوق الوصف

The height of shelves can be adjusted according to the item;
يمكن تعديل ارتفاع الرفوف وفقا لهذا البند

In his introduction to the item, Mr. Takizawa had stressed the need to keep a balance between Headquarters and field requirements.
واستطرد قائلا ان السيد تاكيزاوا شدد، في تقديمه للبند، على الحاجة الى الحفاظ على توازن بين متطلبات المقر ومتطلبات الميدان

The Committee considered various issues relating to the item.
نظرت اللجنة في مسائل شتى تتصل بهذا البند

We will quote you our best price according to the item and the order quantity.
سنقتبس لكم أفضل الأسعار لدينا فقا لهذا البند كمية الطلب

If you want to remove an item from your shopping cart, just click the"Delete" button next to the item.
إذا كنت تريد إزالة عنصر من سلة التسوق الخاصة بك، ما عليك سوى النقر فوق الزر"حذف" الموجود بجوار العنصر

However, on each item page the information is displayed next to the item photo as shown in the picture below.
ومع ذلك، في كل صفحة البند يتم عرض المعلومات التالية لهذا البند الصورة كما هو مبين في الصورة أدناه

Afterward, the discount with its value will appear on the ticket, and the discount sign will appear next to the item.
بعد ذلك، سوف يظهر الخصم وقيمته على التذكرة وسوف تظهر علامة الخصم بجانب العنصر

Choose the modifier you want to add to the item and tap‘Save'.
قم بإختيار المعدل الذي ترغب في إضافته إلى العنصر ومن ثم إنقر على"حفظ

The Deputy High Commissioner provided a general introduction to the item.
عرضت نائبة المفوض السامي مقدمة عامة عن البند

When you have finished, go to the cart and then to the item Check-out.
عند الانتهاء، انتقل إلى سلة التسوق ثم إلى العنصر إتمام عملية الشراء

Mr. Tal(Jordan) said that his delegation attached great importance to the item.
السيد التل(الأردن): قال إن وفده يعلق أهمية كبيرة على البند

Mr. VERDIER(Argentina) said that his country attached great significance to the item under discussion.
السيد فردييه اﻷرجنتين: قال إن بلده يعلق أهمية كبرى على البند الجاري مناقشته

Gummed Washer Gasket, it has strong stickiness which makes the gasket stick to the item very stably.
غاسد غسالة طوقا، ولها قوي الالتصاق مما يجعل طوقا عصا لهذا البند ستابلي جدا

At the same time, I think it needs no elaboration to say that my delegation attaches the highest importance to the item on nuclear disarmament.
وفي الوقت ذاته، أعتقد أن القول إن وفدي يعلق اﻷهمية القصوى على البند الخاص بنزع السﻻح النووي هو قول ﻻ يحتاج إلى شرح وتفصيل

How to use "to the item" in a sentence

Enabled: Adds an item to the item list.

Look to the item description for sizing recommendations.

Go to the item (by clicking the Fix?

Commodity content, please refer to the item description.

A est-à to the item everyone feature ace.

The link will go to the item page.

Noble Knight Set added to the Item Shop!

Scroll down to the item called "Expert Advisors".

The following Links relate to the item above.

Go to the item details and conditions screen.