TYPE OF SOLUTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نوع من الحل
• النوع من الحلول

Examples of using Type of solution in English and their translations into Arabic

Housing solutions by type of solution, 19901998.
حلول الإسكان حسب نوع الحل، 1990-1998

Any type of solution can be customized according to the customer needs.
أي نوع من الحل يمكن تخصيصها وفقا لاحتياجات العملاء

Examples of this type of solution are found in.
ويمكن العثور على أمثلة على هذا النوع من الحلول

Quite naturally, if necessary, pour concrete screed is required primarily to determine the type of solution.
بشكل طبيعي تماما، إذا لزم الأمر، صب مطلوب الممله ملموسة في المقام الأول لتحديد نوع من الحل

Table 23 Housing solutions by type of solution, 1990-1998 132.
الجدول 23- حلول الإسكان حسب نوع الحل، 1990-1998 135

This type of solution is hugely popular with modern politicians, mostly because, well, they cost next to nothing.
هذا النوع من الحلول شائع جداً لدى السياسيين المعاصرين، والسبب الرئيسي، أنّ تكلفته لا تذكر

Use the discriminant to state the number and type of solutions for the equation.
استخدم التمايز كي تحدد عدد ونوع الحلول للمعادلة

In opting for this type of solution, the judges did not, however, underestimate the difficulties involved.
إلا أنه عند اختيار هذا النوع من الحلول، لم يقلل القضاة من أهمية الصعوبات التي سينطوي عليها الأمر

Once again, I just want to think about what type of solution I might be dealing with.
مرة اخرى، اريد ان افكر في نوع الحل الذي ربما سأتعامل معه

This is the type of solution you go for when you need specialized functionalities for managing your brick and mortar store's products.
هذا هو نوع الحل الذي تبحث عنه عندما تحتاج إلى وظائف متخصصة لإدارة منتجات الطوب وقذائف هاون

In many cases, the provision of physical infrastructure, a"" hard"" type of solution was unavoidable and required substantial investments by Governments themselves.
وفي العديد من الحالات، يكون توفير المرافق الأساسية المادية وهو حل من النوع" الصعب" لا مفر منه ويتطلب استثمارات هائلة تجريها الحكومات نفسها

This type of solution for an optimal energy independence has been duplicated on d & rsquo; other sites but also campers, sheds, yurts, barges.
تم تكرار هذا النوع من الحل لالاستقلال في مجال الطاقة الأمثل على مواقع أخرى ولكن أيضا المعسكر, حظائر, المنغوليون, صنادل

The Court is thus ideally equipped to settle quickly and durably, at a minimum cost, any type of legal dispute, whatever its nature and the type of solution pursued, and regardless of the status of the relationship between the litigant parties.
ولهذا فإن المحكمة مجهزة على أحسن وجه لتسوية أي نزاع قانوني، كيفما كانت طبيعته ونوع الحل المرجو، بسرعة وبشكل دائم وبأقل التكاليف، بغض النظر عن حالة العلاقة بين أصحاب الدعاوى

One type of solution to this problem is the use of one or more third parties to associate an identified signatory or the signatory ' s name with a specific public key.
ويكمن أحد أنواع الحلول لهذه المشكلة في استخدام طرف ثالث واحد أو أكثر لعزو أي موقِّع مستبان الهوية أو اسم هذا الموقِّع إلى مفتاح عمومي معيَّن

Each type of plaster has a coating technology that necessarily prescribed by the manufacturer on the package, but it is possible to identify some general requirements that must be followed regardless of the type of solution.
كل نوع من الجص لديها تكنولوجيا الطلاء الذي وصفه بالضرورة من قبل الشركة المصنعة على العبوة، ولكن من الممكن تحديد بعض المتطلبات العامة التي يجب اتباعها بغض النظر عن نوع من الحل

Hence, Cart2Cart is the type of solution for anyone running a typical online store.
بالتالي، Cart2Cart هو نوع الحل لأي شخص يدير متجرا نموذجيا على الإنترنت

The Court", the President continued," is… ideally equipped to settle quickly and durably, at minimal costs, any type of legal dispute, whatever its nature and the type of solution pursued, and no matter what the status of the relationship between the litigant parties".
واستطرد الرئيس قائلا'' إن المحكمة.. مجهزة على أحسن وجه لتسوية أي نزاع قانوني، كيفما كانت طبيعته ونوع الحل المرجو، بسرعة وبشكل دائم وبأقل التكاليف، بغض النظر عن حالة العلاقة بين أطراف الدعاوى'

One type of solution to some of these problems is the use of one or more third parties to associate an identified signatory or the signatory ' s name with a specific public key.
ويتمثل أحد أنواع حلول بعض هذه المشاكل في استخدام طرف ثالث واحد أو أكثر في الربط بين موقّع محدد الهوية أو اسم الموقّع من جهة ومفتاح عمومي معين من الجهة الأخرى

Firewall-based filtering can be done at the IP layer or using Web proxies to intercept and filter HTTP and HTTPS requests to websites that are not kid safe. This type of solution is difficult to implement as much of the web is moving to HTTPS, so it does not have a high efficiency.
هي فلترة تحدث على مستوى عنوان الـ IP أو باستخدام تصريحات المواقع لفلترة الـHTTP وHTTPS من المواقع غير الآمنة للاطفال. هذا النوع من الحلول صعب التطبيق عمليا لان معظم المواقع تتجه حاليا الى HTTPS مما يحد من فعاليتها

Although not seen frequently, this type of solution is commonly applicable for the facilities where needed power demand is partially produced in-house or fed by multiple mains sources in order to increase reliability.
على الرغم من عدم رؤيته بشكل متكرر، فإن هذا النوع من الحلول ينطبق بشكل شائع على المنشآت التي يتم فيها إنتاج الطلب على الطاقة بشكل جزئي داخل الشركة أو يتم تغذيته من مصادر التيار الكهربائي المتعددة من أجل زيادة الموثوقية

Accordingly, it was agreed that the opening words of paragraph 48 should read" One type of solution to some of these problems…" and that a final sentence should be added along the following lines:" Other solutions include, for example, certificates issued by relying parties.".
ووفقا لذلك، اتُفق على أن يكون نص العبارة الأولى من الفقرة 49 كما يلي:" ويتمثل نوع من أنواع الحلول لبعض هذه المشاكل…"، وأن تضاف فقرة أخيرة في السياق التالي:" ومن الحلول الأخرى، مثلا، ما تصدره الأطراف المعولة من شهادات تصديق

Argentina reiterates that the type of solution that could generate that level of support among United Nations Member States will not come from a so-called interim approach, which could entail the possibility of crystallising a particular position-- especially if that position does not enjoy the support of a consensus of Members-- but rather from an approach that seeks an intermediate or compromise solution.
وتؤكد الأرجنتين أن نوع الحل الذي يمكن أن يستقطب ذلك المستوى من الدعم بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، لن يأتي مما يُسمى النهج المؤقت، الذي قد يستلزم إمكانية بلورة موقف محدد- وبخاصة إذا لم يجتذب ذلك الموقف دعم توافق آراء الأعضاء- ولكنه سيأتي، بدل ذلك، من نهج يسعى إلى حل وسيط أو توفيقي

Those types of solutions could be implemented at national, regional and international levels.
وهذه الأنواع من الحلول يمكن تنفيذها على الصُّعُد الوطني والإقليمي والدولي

At its stand can be seen all types of solutions designed for the security market, both the conventional video surveillance as Homeland.
في موقفها يمكن أن ينظر إلى جميع أنواع الحلول المصممة لسوق الأوراق المالية, مراقبة الفيديو التقليدية كوطن

If you have done some research, you might already be aware there are two types of solutions available for building online stores.
إذا أجريت بعض الأبحاث، فقد تكون على دراية بالفعل بأن هناك نوعين من الحلول المتاحة لبناء المتاجر على الإنترنت

We offer different types of solutions for companies- software and servers and devices, support services and development and technical consulting that serve them and help them to reach the highest levels of production by exploiting modern technology.
نقدم مختلف انواع الحلول للشركات- برمجيات وخوادم واجهزة وخدمات الدعم والتطوير والاستشارات التقنية التي تخدمهم وتساعدهم الى الوصول الى اعلى مستويات الانتاج باستغلال التقنية الحديثة

A number of representatives highlighted the need for further consideration of the different kinds of procedures required for decisions under the Stockholm Convention, and the different options available for the question, particularly considering the types of solutions applied under other multilateral agreements.
وأبرز عدد من الممثلين الحاجة للنظر ملياً في مختلف أنواع الإجراءات اللازمة لاتخاذ القرار في إطار اتفاقية استكهولم، والخيارات المختلفة المتاحة للمسألة، لا سيما إذا نظرنا إلى أنواع الحلول المطبقة في إطار الاتفاقات الأخرى متعددة الأطراف

You don't have to go all the way to solving the solution, you just want to have to say what types of solutions or how many solutions, how many real solutions, or inspect whether they're real or rational.
ولا تتطلب منك ان تقوم بايجاد الحل بل عليك فقط ان تقول ما هي انواع الحلول او كم عدد الحلول، كم عدد الحلول الحقيقية، او تتنبأ فيما اذا

The document also puts forward three types of solutions designed to guarantee that the case law of the Appeals Chambers is consistent: a new structural organization, the introduction of a system for exchanging information more regularly, and the creation of a database shared by the two Appeals Chambers.
وتقدم الوثيقة أيضا ثلاثة أنواع من الحلول الرامية إلى كفالة اتساق مجموعة السوابق القانونية لدائرتي الاستئناف: تنظيم هيكلي جديد، والأخذ بنظام لتبادل المعلومات بصورة أكثر انتظاما، واستحداث قاعدة بيانات تشترك فيها دائرتا الاستئناف

They suggested that specific models should be developed that incorporated the monetary dimension of the effects of climate change on livelihoods, communities and sectors of development, as well as models that assisted visualization of the cost/benefit relationship associated with different types of solutions, and their timeliness.
واقترح المشاركون وضع نماذج خاصة تتضمن البُعد المالي لآثار تغيُّر المناخ على موارد الرزق والمجتمعات المحلية وقطاعات التنمية، ووضع نماذج تساعد على العرض المرئي للعلاقة بين التكاليف والفوائد المرتبطة بمختلف أنواع الحلول وحسن توقيتها

How to use "type of solution" in a sentence

Get all type of solution for your interior décor work.

Industrial grade Velcro, is another type of solution for protection.

I'm very confusing this two type of solution in ESR.

Determine the type of problem and type of solution required.

This type of solution is typically used for recurring transactions.

Older PostSoftware Publishing: What Type Of Solution Are You Planning?

Chemical peels vary depending on the type of solution used.

Here every type of solution is available related to life.

I'm looking for the same type of solution with ChronoForms.

Let's outline the challenges this type of solution could address.