Examples of using Typhoid in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's typhoid.
انه تايفودTyphoid and para-T.
الحمى التيفية وشبه التيفيةCalling me Typhoid Mary.
و وصفوني ب"ماري تيفودWe don't want you catching typhoid.
لا نريدك بأن تصابي بالتيفوئيدTyphoid?- Typhoid, it's very serious.
تيفوئيد، انه التيفوئيد، شيء خطير
People also translate
Where are you, Typhoid Mary?
أين أنت"تيفود ماري"؟?Typhoid, meningitis, hepatitis A and B.
تايفويد مينيجايتز هيباتايتز اي بيYou have had the typhoid.
كنت مُصــاباً بالتيفــودWhat about typhoid or some kind of relapsing fever?
ماذا عن التيفويد أو أي حمى ناكسة؟?Only if you don't get typhoid.
فقط اذ لن تصابي بالتيفوئيدAiDS, TB, malaria, typhoid-- the list goes on.
الإيدز، السُل، الملاريا، التايفود-- وتستمر القائمةNo rubella, no diphtheria, no typhoid.
لا حصبة ألمانية، لا ديفيتيريا لا تيفوئيدI'm sure Typhoid Mary was nice too when you saw her socially.
أنا واثق من أن ماري التيفويد كانت شخص لطيف جداً إن تعرفت عليها
She died a few years ago, typhoid.
كانت فتاة لطيفة, ماتت منذ عدة سنوات بالتيفودThe number of reported typhoid cases in the corresponding period in 1998 declined dramatically.
وانخفض عدد اﻹصابات بالتيفوئيد المبلغ عنها في الفترة في ٨٩٩١ انخفاضا كبيراFather, we would like to test you for typhoid.
A violent death, either of cholera, or typhoid, with all that trash around.
موت عنيف، أو بالكوليرا أو تيفوئيد مع كل تلك النفايات المحيطةThere were also cases of malaria, meningitis and typhoid.
إضافة الى اﻻصابات بمرض المﻻريا والسحايا والتايفوئيدInfective endocarditis Typhoid Brucellosis.
التهاب الشغاف حمى التيفوئيد داء البروسيلاتIn the developing countries,large populations are threatened by malaria, cholera and typhoid.
ففي البلدان الناميةيتعرض كثير من السكان لخطر المﻻريا والكوليرا والتيفويدBacterial diarrhea, hepatitis A, and typhoid feve, dengue fever and malaria.
الإسهال البكتيري- التهاب الكبد A- حمى التيفوئيد- Diseases such as cholera, typhoid and malaria, which were once essentially under control in Iraq, have rebounded since 1991 at epidemic levels.
فقد رجعت منذ عام١٩٩١، وبمستويات وبائية أمراض مثل الكوليرا والتيفود والمﻻريا التي كانت تحـت السيطرة أساسـا فـي العراق فـي وقـت مــاShe… she was just the carrier, like Typhoid Mary.
هي… لقد كانت حاملة للمرض فحسب، مثل"ماري التيفوديةLet's see, they have had the typhoid shots and the tetanus shots, diphtheria shots, hepatitis shots, polio shots.
فلنرى، لديهم أمصال التيفويد و التيتانوس أمصال الدفتيريا و الكبد الوبائى و شلل الاطفالI worked with him at the Knick chasing a typhoid epidemic.
لقد علمت معه في نيكبروكر ونحن نطارد وباء التيفويدWater-related diseases, such as typhoid and diarrhea, are prevalent since the Government is not able to repair sewage systems in many areas.
وأصبحت اﻷمراض التي تنتقل عن طريق المياه مثل التيفود واﻹسهال منتشرة، حيث أن الحكومة عاجزة عن إصﻻح شبكات الصرف الصحي في العديد من المناطقEven a crackpot theory on an urban myth website about Typhoid Mary's knife.
وجدت على موقع للخرافات، حول سكين(حمى ماريAccording to Ministry of Health data, the incidence of reported typhoid fever cases has decreased from 15,238 in 1996 to 14,459 in 1997.
ووفقا لبيانات وزارة الصحة انخفض معدل انتشار حاﻻت حمى التيفود المبلغ عنها من ٢٣٨ ١٥ حالة في عام ١٩٩٦ إلى ٤٥٩ ١٤ حالة في عام ١٩٩٧Modern medicine and methods of treatment allownot only to fight effectively,but also to defeat diseases such as tuberculosis, typhoid, plague, cholera and many others.
الطب الحديث وطرق العلاج تسمحليس فقط للقتال بفعالية،ولكن أيضا لهزيمة أمراض مثل السل والتيفود والطاعون والكوليرا وغيرها الكثيرDelivery of medicines to health institutions in Khatlon oblast treating typhoid, dysentery, malaria, brucellosis, acute viral respiratory infections and pneumonia.
توريد الأدوية للمؤسسات الصحية في إقليم خاتلون اللازمة لعلاج التيفود الدوسنطاريا والملاريا، والحمى المتموجة، والالتهابات الفيروسية الحادة للجهاز التنفسي والالتهاب الرئوي
