TYPICALLY INCLUDES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يشمل عادة
• عادة ما يتضمن

Examples of using Typically includes in English and their translations into Arabic

Groups typically includes 12- 24 children.
عادةً ما يكون في المجموعة 12- 24 طفلاً

Data recorded for individual outplants typically includes.
تشمل البيانات المسجلة للنباتات الفردية عادة ما يلي

This typically includes a regimen of medication, rest, and physical therapy.
وهذا يشمل عادة نظام من الأدوية, بقية, والعلاج الطبيعي

MOLAP also needs less storage space compared to ROLAP because the specialized storage typically includes compression techniques.
أيضا يحتاج MOLAP أقل مساحة التخزين مقارنة ROLAP لأن التخزين المتخصص يتضمن عادة ضغط البيانات

Building engineering typically includes the services of electrical, mechanical and Structural engineers.
هندسة البناء عادة ما تشمل خدمات المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين والإنشائيين

Acute decompensated heart failure(ADHF) is a sudden worsening of the signs and symptoms of heart failure, which typically includes difficulty breathing(dyspnea), leg or feet swelling, and fatigue.
قصور القلب الحاد اللا تعويضي( ADHF) هو تفاقم مفاجئ لعلامات وأعراض قصور القلب، والذي يتضمن عادة صعوبة في التنفس( ضيق التنفس) وتورم في الساق أو القدمين والتعب

Our weekend long format typically includes a Welcome Reception and Pre-Registration Check In on Friday night.
لدينا شكل عطلة نهاية الأسبوع طويلة وعادة ما يتضمن استقبال ترحيب والتسجيل المسبق تحقق في ليلة الجمعة

Programme assistance expenditure represents the costs of direct inputs needed to achieve the objectives of a specified project or of specified programme development cooperation and typically includes experts, direct support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training.
تُمثل نفقات المساعدة البرنامجية تكاليف المدخلات المباشرة اللازمة لتحقيق أهداف مشروع محدد أو برنامج للتعاون الإنمائي، وتشمل عادة خبراء، وموظفين للدعم المباشر، ولوازم ومعدات، وعقود من الباطن، ومساعدة نقدية وتدريب فردي أو جماعي

The requested information typically includes contact information(such as name and shipping address), and demographic information(such as zip code).
عادةً ما تتضمن المعلومات المطلوبة معلومات الاتصال(مثل الاسم، وعنوان الشحن)، والمعلومات الديموغرافية(مثل الرمز البريدي

Typically, you will need to wear the braces for about 20-22 hours a day which typically includes while sleeping as well to see any major effect on the alignment.
عادة، سوف تحتاج إلى ارتداء المشدات لحوالي 20-22 ساعة في اليوم والتي تشمل عادة أثناء النوم وكذلك لرؤية أي تأثير كبير على المحاذاة

It typically includes drought in southern Africa, Ethiopia, Indonesia, eastern Australia, the southern Philippines, north-east Brazil, and Central America.
فهو يتضمن عادة الجفاف في افريقيا الجنوبية واثيوبيا واندونيسيا وأستراليا الشرقية وجنوب الفلبين وشمال شرق البرازيل وأمريكا الوسطى

Exactly what is logged varies by provider, but typically includes things like when you connected, how long for, how often etc.
يختلف ما يتم تسجيله بالضبط حسب مزود الخدمة، ولكن عادةً ما يشمل أشياء مثل متى تم الاتصال ومدته وتكراره وما إلى ذلك

Genealogy typically includes very little of the medical history of the family, but the medical history could be considered a specific subset of the total history of a family.
عادةً ما يحتوي علم الأنساب على معلوماتٍ قليلة جدًا حول التاريخ الطبي للعائلة، ولكنَ التاريخ الطبي للعائلة يُمكن اعتبارُه مجموعةً فرعية من التاريخ الكلي للعائلة

Semi-Pro Studio- which can be either at your home, or a different location, and typically includes the equipment necessary to record multiple musicians simultaneously.
الاستديو نصف الاحترافي- و الذي يمكن أن يكون بمنزلك أو بمكان آخر، و عادة ما يتضمن الأجهزة الضرورية لتسجيل عدد من العازفين بنفس الوقت

This approach, which typically includes setting up national investment promotion agencies(IPAs), has been widely adopted by developed as well as developing countries.
واعتمدت كل من البلدان المتقدمة والبلدان النامية هذا النهج على نطاق واسع، وهو نهج يشمل عادة إقامة وكالات وطنية لتشجيع الاستثمار

It also includes management and administration expenditure representing the costs of organizational units whose primary function is the maintenance of the identity, direction and well-being of the organization and typically includes units that carry out the functions of executive direction, organizational policy and evaluation, external relations, information and administration.
ويشمل أيضا نفقات التنظيم والإدارة التي تمثل تكاليف الوحدات التنظيمية التي تتمثل مهمتها الرئيسية في المحافظة على هوية المنظمة واتجاهها وسلامتها، ويشمل هذا عادة الوحدات التي تضطلع بالمهام المتعلقة بالتوجيه التنفيذي، وسياسات المنظمة، والتقييم، والعلاقات الخارجية، والإعلام، والإدارة

The Fund ' s support in this area typically includes capacity-building of local governments, conflict sensitivity training and infrastructure projects.
يشمل عادة الدعم الذي يقدمه الصندوق في هذا المجال بناء قدرات الإدارات المحلية، والتدريب على مراعاة حالات النزاع ومشاريع الهياكل الأساسية

Net biennial support budget expenditure includes programme support expenditure representing costs incurred by organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery and evaluation of the organization ' s programmes and typically includes units that provide backstopping of programmes either on a technical, thematic, geographical, logistical or administrative basis.
يشمل صافي نفقات ميزاينة الدعم لفترة السنتين نفقات الدعم البرنامجي التي تمثل تكاليف تتكبدها وحدات المنظمة التي تتمثل مهمتها الأساسية في إعداد برامج المنظمة وصياغتها وإنجازها وتقييمها، وتشمل عادةً الوحدات التي توفر الدعم للبرامج على أساس تقني أو موضوعي أو جغرافي أو لوجيستي أو إداري

Lastly, disaster management legislation also typically includes obligations that the institutions and disaster management plans are to undertake.
وأخيرا، عادة ما تورد تشريعات إدارة الكوارث أيضا الالتزامات التي يتعين أن تضطلع بها المؤسسات وخطط إدارة الكوارث(

Licensing also typically includes non-arm ' s length transactions between the affiliates and parents of TNCs, a fact which explains the reasonable positive correlation observed between R & L fees and FDI in UNIDO ' s(2002) analysis.
كما أن إصدار التراخيص يشمل عادة الصفقات غير الحرة أو المطلقة بين الشركات المنتسبة للشركات عبر الوطنية وشركاتها الأم، وهو ما يفسر الترابط الإيجابي المعقول بين الإتاوات ورسوم الترخيص والاستثمار الأجنبي المباشر كما لوحظ في تحليل اليونيدو(2002

In the developing countries, the labour force engaged in global production typically includes a large proportion of women-- whether in textiles, electronics, data processing or chip manufacturing.
ففي البلدان النامية عادة ما تضم القوى العاملة المشتركة في الإنتاج العالمي نسبة كبيرة من النساء، سواء في مجال المنسوجات أو الإكترونيات أو معالجة البيانات أو صُنع الرقائق الإلكترونية

Such a model typically includes an articulation of how the organization will organize its resources to achieve its strategic objectives, and the organizational structure this would require, for example shared service centres, the location of administrative functions or outsourcing.
وعادة ما يشمل نموذج كهذا تحديدا للكيفية التي ستنظم بها المنظمة مواردها لتحقيق أهدافها الاستراتيجية، والهيكل التنظيمي الذي ستحتاجه هذه العملية، وذلك من قبيل قرارات الاستعانة بمراكز الخدمات المشتركة أو اختيار مواقع المهام الإدارية أو الاستعانة بالمصادر الخارجية

The provision of operational security management and administrative services. Typically includes the authorisation and monitoring of access to IT facilities or infrastructure, the investigation of unauthorised access and compliance with relevant legislation.
تقديم خدمات إدارة أمن العمليات والخدمات الإدارية ذات الصلة، وهي تتضمن عادةً الإذن بالوصول إلى مرافق تقنية المعلومات أو البنية التحتية لها، ومراقبة أنشطة الوصول لها، والتحقيق في الوصول غير المصرح به والامتثال للتشريعات ذات الصلة

However, the notice typically includes the name and address of the secured creditor so that any third-party financier may contact a secured creditor on record and, with the grantor ' s consent, obtain information, for example, as to whether there is a security right in the grantor ' s assets, which assets are encumbered and any value left unencumbered.
ومع ذلك عادة ما يتضمن الإشعار اسم الدائن المضمون وعنوانه بحيث يتمكن الخبير المالي من الأطراف الثالثة من الاتصال بدائن مضمون مقيد، والحصول على معلومات بموافقة المانح عما إذا كان هناك حق ضماني في موجودات المانح وعن الموجودات المرهونة وعن أية قيمة باقية غير مرهونة، على سبيل المثال

The information we collect depends on how the User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter's IP address, user agent, referrer, and Site URL(along with other information directly provided by the commenter such as their name, username, email address, and the comment itself).
تعتمد المعلومات التي نجمعها على كيفية قيام المستخدم بإعداد Akismet للموقع، ولكن عادةً ما يتضمن عنوان IP الخاص بالتعليق و 8217؛ وكيل المستخدم، والمراجع، وعنوان URL للموقع(جنبًا إلى جنب مع المعلومات الأخرى التي يقدمها المعلق مباشرة مثل اسمه واسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني والتعليق نفسه

This varies by phone, but typically includes(but is not limited to) physical or accidental damage, abuse, neglect, unauthorised modifications, moisture or liquid damage, or use with other accessories or products not authorised by Vodafone.
يختلف ذلك باختلاف الهاتف لكنه يتضمن عادة(على سبيل المثال لا الحصر) الضرر العرضي أو المادي أو الإهمال أو التعديلات غير المخولة أو البلل أو الضرر بسبب التعرض لسائل أو الاستخدام مع أكسسوارات أو منتجات أخرى غير مخولة من قبل Vodafone

An academic year at a college or university typically includes a fall and spring semester, with a shorter optional summer session. Many also have a short optional winter session. Some operate on a trimester calendar.
عادة ما تشمل السنة الدراسية في الكلية أو الجامعة فصلي الخريف والربيع، مع فصل صيفي اختياري أقصر. كما أن لدى العديد منهم فصل شتوي اختياري قصير. وبعضها يعمل بتقويم الثلث

The underachievement is even greater, since gross enrolment typically includes a substantial number of pupils older than a country's official primary-school-age range, so that the gross rate can exceed 100 per cent(as in much of Latin America and the Caribbean and in Eastern Asia and Oceania).
بل إن التقصير في تحقيق الهدف هو أكبر من ذلك، ﻷن اﻻلتحاق اﻹجمالي يشمل عادة عددا كبيرا من التﻻميذ الذين تفوق أعمارهم حدود السن المدرسية الرسمية للمرحلة اﻻبتدائية في البلد المعني، لذا يمكن أن يتجاوز المعدل اﻹجمالي مائة في المائة كما هو الحال في الكثير من بلدان أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وفي شرق آسيا وأوقيانوسيا

Rent regulation varies greatly between regions, but typically includes two main elements:(a) security of tenure, establishing a minimum duration of occupancy as well as limitations on the eviction of tenants; and(b) control on levels of price increase, intended both to preserve affordability and to preclude de facto economic eviction.
ويختلف تنظيم الإيجارات اختلافا كبيرا فيما بين المناطق، وإن كان يتضمن في العادة عنصرين أساسيين:(أ) أمن الحيازة- بتحديد فترة دنيا لشغل المسكن وكذلك فرض قيود على طرد المستأجرين؛(ب) مراقبة مستويات زيادة الأسعار، وذلك في وقت واحد للحفاظ على القدرة على تحمل التكاليف، والحيلولة دون حدوث طرد اقتصادي بحكم الواقع

Operational experiences typically include more than one country.
خبرات تشغيلية تشمل عادة اكثر من بلد

How to use "typically includes" in a sentence

This typically includes serving food and beverage.

It also typically includes all paid checks.

The data structure typically includes formatted metadata.

This typically includes de-cluttering, staging, painting, etc.

The meeting typically includes a special program.

Treatment typically includes splinting, injections or surgery.

This typically includes the browser and server.

A rehab program typically includes physical therapy.

Typically includes a person with lived experience.

This typically includes liability insurance packages available.