Examples of using Unique process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unique Process Advisors.
مستشارو العمليات الفريدةMethodology and stages of unique process.
منهجية ومراحل الوساطة والتفاوض الفريدةMethodology and stages of our unique process. .
منهجية ومراحل تصميم الجرافيك الفريدةUnique process makes the components beautiful, rugged, snow resistant and easy to install.
عملية فريدة تجعل المكونات جميلة، متينة، مقاومة للثلج وسهلة التركيبConsists of rubber and PTFE through unique process connected together.
يتكون من المطاط و PTFE من خلال عملية فريدة متصلة ببعضها البعضThis is a unique process that combines science, technology, economy, entrepreneurship and administration.
وتعد هذه عملية فريدة لأنها تجمع بين العلم والتكنولوجيا والاقتصاد وتنظيم المشاريع والإدارةThe extract is procured through a unique process utilizing alcohol.
It resulted from a unique process that broke new ground in bringing together all relevant stakeholders in a manner that was unprecedented in inclusiveness.
وكان ذلك نتيجة لعملية فريدة شقت سبيلا جديدا لجمع شمل كافة أصحاب المصلحة المناسبين بأسلوب جامع لم يسبق له مثيلThe only daily contact lenses with Phosphorylcholine(PC Technology™)- a unique process that naturally attracts water.
العدسات اللاصقة لليوم الواحد الوحيدة المزودة بتكنولوجيا فسفوريل كولين(تكنولوجيا PC Technology™)- وهي عبارة عن عملية فريدة لجمع وجذب المياهMaldives believes that this unique process is one of the most effective ways to promote human rights for all.
وتعتقد ملديف أن هذه العملية الفريدة هي من أكثر الطرق فعالية لتعزيز حقوق الإنسان للجميعAll previous attempts had proved futile, but in March 2000, at the start of this millennium,Guatemala and Belize agreed to initiate a unique process to resolve the dispute.
وقد باءت كل المحاولات السابقة بالفشل، ولكن في آذار/مارس 2000، وفي بداية هذه الألفية،اتفقت غواتيمالا وبليز على البدء بعملية فريدة لحل النزاعThe extract is procured through a unique process utilizing alcohol and low temperature and low pressure.
يتم الاستخلاص من خلال عملية صناعية فريدة باستخدام الكحول و فىThe unique process we follow for our offerings ensures strong collaboration with the client targeted at bringing the entire package in line with department needs.
تضمن العملية المتميزة التي نتبعها في عروضنا تعاونًا وثيقًا مع العميل المستهدف لجعل الحزمة بأكملها متوافقة مع احتياجات القسمThe Mid-term Review of UNCTAD is a unique process of constant adaptation and renewal of the institution.
يعتبر اجتماع الأونكتاد لاستعراض منتصف المدة عملية فريدة للتكييف والتحديد المستثمرين للمؤسسةA variety of biomass materials can be used to produce quality animal bedding, and we have the familiarity and expertise to manufacture andconfigure the optimal equipment to best suit your unique process.
يمكن استخدام مجموعة متنوعة The extract is procured through a unique process utilizing alcohol and low temperature and low pressure conditions.
يتم الاستخلاص من خلال عملية صناعية فريدة باستخدام الكحول و فى درجات حرارة منخفضة و ضغط جوى منخفضAll chapters of Agenda 21, including the commitments regarding financial resources and the transfer of technology, as well as the outcome of the United Nations Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States,were part of a unique process and should be evaluated as such.
وقال إن جميع فصول جدول أعمال القرن ٢١، بما في ذلك اﻻلتزامات المتعلقة بالموارد المالية ونقل التكنولوجيا، فضﻻ عن نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة العالمي المعني بالتنمية المستدامة فيالدول النامية الجزرية الصغيرة، هي جزء من عملية فريدة وينبغي تقييمها على هذا اﻷساسThe Universal Periodic Review(UPR) is a unique process which involves a review of the human rights records of all UN Member States.
الاستعراض الدوري الشامل عملية فريدة تنطوي على إجراء استعراض لسجلات حقوق الإنسان لدى جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدةFor example, in Bolivia, adjustment and technical assistance operations are helping the Government to privatize six major sectors(telecommunications, electricity, oil and gas, railways, aviation and mining)through capitalization, a unique process that effectively increases the capital base of the companies being privatized while funding pension accounts for all adult Bolivians.
ففي بوليفيا، على سبيل المثال، تسهم Industrial IdeaProduction is BrainStore ' s unique process of stimulating innovative and lateral thinking in a systematic- industrial- process, in dazzling speed.
وإنتاج الأفكار عملية فريدة من معمل الأفكار برينستور(BrainStore) لحفز التفكير الإبتكاري والأفقي في إطار The international community has been a contributor to this happy outcome,but it is also a beneficiary of the unique process which brought about a new, non-racial democracy in South Africa.
لقد ساهم المجتمع الدولي في هذهالنهاية السعيدة، ولكنه استفاد أيضا من العملية الفريدة التي أدت إلى قيام ديمقراطية ﻻ عنصرية جديدة في جنوب افريقياThe Universal Periodic Review(UPR) is a unique process through which the Human Rights Council reviews the human rights records of all 193 UN member states once every four years.
الاستعراض الدوري الشامل هو عملية فريدة يستعرض من خلالها مجلس حقوق الإنسان أوضاع حقوق الإنسان في جميع الدول 193 الأعضاء في الأمم المتحدة، وذلك مرة واحدة كل أربعة أعوامAF series shunt terminals with innovative structure ideas,shunt conductive sheet using a unique process of molding, into the line terminal above 35mm2 access crimp nose or copper plate with a direct plate crimp;
AF محطات سلسلة تحويلة بأفكارمبتكرة هيكل، ناور ورقة الموصلة باستخدام عملية فريدة من صب، في محطة خط فوق وصول 35mm2 تجعيد الأنف أو لوحة النحاس مع لوحة المباشرة تجعيدThe Global Consultations has proved to be a unique process that has involved representatives of States from all regions, intergovernmental and non-governmental organizations, academics and refugees.
وقد ثبت أن هذه المشاورات العالمية كانت عملية فريدة جمعت بين ممثلي الدول من جميع المناطق، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، والأوساط الأكاديمية واللاجئين أنفسهمThrough his strong background in international medical treatment,Michael has helped the company develop a unique process of services to fulfil the specific medical needs of international patients in Germany.
ساعد مايكل الشركة من خلال خلفيته القوية فيالعلاج الطبي الدولي، على إنشاء وتطوير عملية خدمية فريدة من نوعها لتلبية الاحتياجات الطبية المحددة للمرضى الدوليين في ألمانياEstonia considers the universal periodic review a unique process by its terms and by its aim to improve the human rights situation throughout the world, and will continue to be actively involved in the universal periodic review debates.
وتعتبر إستونيا الاستعراض الدوري الشامل عملية فريدة من حيث شروطها وهدفها المتمثل في تحسين حالة حقوق الإنسان في جميع أرجاء العالم، وستواصل المشاركة بفعالية في مناقشات الاستعراض الدوري الشاملThe delegation stated thatEstonia considered the universal periodic review a unique process for improving the human rights situation, as well as an opportunity to exchange best practices.
وقال الوفد إن إستونيا تعتبر الاستعراض الدوري الشامل عملية فريدة لتحسين حالة حقوق الإنسان، كما يتيح فرصة لتبادل أفضل الممارساتThese items are recovered from numerous mass graves,and the main goal of this collection of the items is a unique process of identifying those who disappeared in the killings, the first act of genocide on European soil since the Holocaust.
تم استرجاع هذه الأشياء من العديد من المقابرالجماعية، والهدف الأساسي من جمع هذه الأشياء هو عملية فريدة للتعرف على من اختفى في The PVC outer wall hanging board is made of polyvinyl chloride(PVC)processed through a unique process and is suitable for various architectural styles such as villas, residential multi-storey buildings, factory buildings, and old… Chat Now.
إن اللوح الخشبي المعلق بالحائط PVC مصنوع من مادة البوليفينيل كلوريد(PVC) التي تتم معالجتها من خلال عملية فريدة ومناسبة لمختلف الأساليب المعمارية مثل الفيلات والمباني السكنية متعددة الطوابق ومباني المصانع وتجديدات المباني
