Examples of using User should in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The user should provide the following information.
Gas source: gt;95% propane gas;(user should provide for themselves).
مصدر الغاز:gt; 95٪ غاز البروبان؛(المستخدم يجب أن توفر لنفسهاUser should put the suitable power switch, fuse and protector.
و ديامز؛ وينبغي للمستخدم وضع مفتاح الطاقة المناسبة، الصمامات وحاميIn case of a complaint, the user should contact the National Data Protection Commission.
في حالة شكوى، ينبغي على المستخدم الاتصال"اللجنة الوطنية لحماية البياناتSpecification of the wire bobbin:Φ800×600mm (can be customized, the user should provide the specific drawing).
مواصفات بكرة سلك: Φ800× 600MM(يمكن تخصيص، يجب على المستخدم توفير رسم معينBefore doing anything else, the user should decide what kind of data is to be used as a training set.
قبل القيام بأي شيء آخر، يجب على المستخدم أن يقرر ما هو نوع من البيانات المستخدمة في مجموعة التدريبAccording to the standard of GB167571997,the service life of the protective products is 4~5 years. The user should.
وفقا لمعيار GB167571997، وخدمة الحياةمن المنتجات الواقية هي 4~ 5 سنوات. يجب على المستخدمWhen the printer has following circumstances, the user should clean the print head:(1) Printing is not clear;
عندما تكون الطابعة في الظروف التالية، يجب على المستخدم تنظيف رأس الطباعة:(1) الطباعة غير واضحةUser should prepare necessary accessories and spare parts(not provided) including mounting plates, screw driver.
يجب أن المستخدم إعداد الاكسسوارات وقطع الغيار الضرورية(لم تقدم) بما في ذلك لوحات تصاعد مستمر، سائق المسمارThe only thing that experts are asking is that the user should not attempt to fix the system if there is limited knowledge about it.
الشيء الوحيد الذي الخبراء يتساءلون هو أن المستخدم يجب أن لا يحاول إصلاح النظام إذا كان هناك معرفة محدودة عن ذلكThe user should refer to the commentaries for an assessment of the circumstances appropriate for the use of a particular model clause.
Due to the varied concentrations of the steroid in the blood, a user should understand this half-life in order to time the dosages appropriately.
نظرًا للتركيزات المختلفة للستيرويد في الدم، يجب على المستخدم أن يفهم هذا العمر النصفي من أجل توقيت الجرعة بشكل مناسبUser should connect and operate according to following procedures after all the parts installation of wind power system are finished.
وينبغي للمستخدم الاتصال وتعمل وفقا للإجراءات التالية بعد الانتهاء من جميع أجزاء تركيب نظام طاقة الرياحTo use the application after expiration of the user name, the user should contact the Customs Department to renew Validity Duration of the user name.
لغايات استخدام النظام بعد انتهاء صلاحية اسم المستخدم، يتوجب على مستخدم النظام مراجعة دائرة الجمارك لغايات تجديد مدة صلاحية اسم المستخدمThe user should feel comfortable on web-page, easily perceive the information and quickly find all, that he is interested in.
يجب على المستخدم يشعر بالراحة This plugin is an absolute beast when it comes toworking functionality yet a newbie WordPress user should find it a breeze to use(see comparison between Gravity and WP Forms here).
هذا البرنامج المساعد هو الوحش المطلق عندما يتعلقالأمر بوظائف العمل، ومع ذلك يجب على مستخدم Newbie WordPress أن يجدها سهلة الاستخدام(انظر مقارنة بين نماذج Gravity و WP هناTo begin chatting, any user should just select a nickname and click Start Chatting to chat without having to register.
Since it is so similar in structure to trenbolone, aside from the tren cough(which is usually aresult of accidentally injecting tren into a vein), the user should get very similar results as using injectable trenbolone.
وحيث أنه يشبه إلى حد كبير في بنية ترينبولون، وبصرف النظر عن السعال ترين(والذي عادة ما يكون نتيجةحقن عن طريق الخطأ ترين في الوريد)، يجب على المستخدم الحصول Therefore, we believe that every user should seriously thing about the opportunity to join the platform and to increase their income with it.
وبالتالي, نحن نعتقد أن كل مستخدم يجب على محمل الجد شيء عن فرصة للانضمام إلى المنصة ولزيادة دخلهم معهاUser should not rely on any claim, associated with the projections for the future, or any claim of intent, the views expressed on the site. hdbox.
المستخدم يجب أن لا تعتمد على أي مطالبة, المرتبطة بالتوقعات للمستقبل, أو أي مطالبة للنوايا, الآراء التي أعرب عنها في الموقع. hdboxWhen the user finds it difficult to choose between 2 or3 monitoring companies, the user should contact the customer support of those companies to check if free trial version of their services is available.
عندما يجد The user should understand that all details which the user indicates for quick buy and sell must be true and accurate.
يجب على المستخدم إدراك أن جميع التفاصيل التي يشير إليها However, if a collection system is not available orthe collection point is not convenient, a user should hold the mobile phone in storage until the next opportunity arises to deliver it to a collection point.
ومع ذلك ففي حالة ما، إذا كان نظام الجمعغير متوافر أو نقطة الجمع غير متيسر الوصول إليها فهنا يجب على المستخدم الاحتفاظ بالهاتف النقال في وضع التخزين حتى تتاح فرصة تالية لتسليمه إلى أحد نقاط الجمعBefore first use, user should familiar with the relevant standards for more effective and proper using the test apparatus and completing the test.
قبل الاستخدام لأول مرة، يجب أن يكون المستخدم على دراية بالمعايير ذات الصلة من أجل استخدام جهاز الاختبار وإكمال الاختبار بشكل أكثر فعالية وسليمةFacing this problem, a user should know that this malfunction can be related to Outlook, as well as to a browser used by default.
تواجه هذه المشكلة, يجب على المستخدم معرفة أن هذا الخلل يمكن أن تكون ذات صلة إلى Outlook, وكذلك إلى المتصفح الذي تستخدمه بشكل افتراضيThe user should abide by the terms and conditions on this page and any other conditions that may appear on the website, and any changes that may occur periodically.
ينبغي على المستخدم الالتزام بالشروط والأحكام الواردة في هذه الصفحة وأي شروط أخرى قد تُنشر Based on different powers, the user should ensure the minimum flow, while ensuring smooth water access to the pipe, so as to avoid vaporization and dry burning.4.
استنادا إلى القوى المختلفة، يجب على المستخدم ضمان الحد الأدنى من التدفق، مع ضمان وصول المياه To do this, the User should select one of the payment systems indicated on the MetaQuotes Ltd Website and click on the appropriate link specifying all the necessary data.
للقيام بذلك، يجب على المستخدم اختيار أحد أنظمة الدفع المشار إليهاAt installation, the user should provide inlet and outlet valves for variable frequency pump, and flexible joints for connection, which facilitate maintenance and prevent noise from transmitting through pipeline.
عند التثبيت، ينبغي على المستخدم توفير صمامات مدخل ومخرج مضخة تردد متغير، والمفاصل مرنة للاتصال، التي تسهل صيانتها ومنع الضوضاء من يحيل بها عبر خط أنابيبThe user should take test and do trial-application on the above products before coming into application so as to witness and ensure suitability for user's special purpose and technique.
المستخدم ينبغي أن الاختبار والقيام بالمحاكمة-التطبيق على المنتجات المذكورة أعلاه قبل أن يأتي إلى التطبيق للشهود والتأكد من مدى ملاءمتها للأغراض الخاصة والأسلوب 
