USING THE CARD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استخدام البطاقة
• تستعمل البطاقة

Examples of using Using the card in English and their translations into Arabic

I'm using the card to buy a song.
أنا استخدم البطاقة لشراء أغنية

How much can I save using the card?
كم يمكنني حفظ باستخدام البطاقة؟?

No more using the card I found at Six Flags.
لا مزيد من إستخدام البطاقة التي وجدت قي ملاهي'الأعلام الست

Secure and reliable transactions using the card.
عمليات آمنة وموثوقة باستخدام البطاقة

Also, using the card in purchases reduces the risk of theft and loss of cash.
بالإضافة إلى ذلك، أن إستخدامك للبطاقة في الشراء يقلل من مخاطر سرقة أو فقدان النقود

Are there any fees using the card?
هل هناك أي رسوم مترتبة على الدفع باستخدام البطاقة؟?

However, using the card comes at a significant cost, which is something you should account for before you order the card..
ومع ذلك، فإن استخدام البطاقة يأتي بتكلفة كبيرة، وهو أمر يجب عليك حسابه قبل طلب البطاقة

What are the fees & charges associated to using the card?
ما هي الرسوم و العمولات المتعلقة باستخدام البطاقة؟?

Instant SMS notifications when using the card locally, internationally and online.
خدمة الرسائل القصيرة عند إستخدام البطاقة فى عمليات الشراء محلياً أو دولياً أو عبر شبكة الإنترنت

Some form of money laundering, uh, maybe a dead drop, using the card.
شكل من أشكال غسل الأموال، ربّما القتل بإستخدام البطاقات

Enjoy up to double Oasis Club Miles when using the card to book and fly with Kuwait Airways.
استمتع بضعف أميال نادي الواحة عند استخدام البطاقة والسفر على متن الخطوط الجوية الكويتية

Purchase protection and Extended warranty for items bought using the card.
التأمين على المشتريات وتمديد الضمان التي تتم باستخدام البطاقة

Instant SMS notification when using the card at a Point of Sale or making an online purchase.
خدمة الرسائل القصيرة عند استخدام البطاقة لدى نقاط البيع أو إجراء معاملات شراء عبر الإنترنت

One(1) free mile in Al Fursan program for each SR 5 spent using the card.
ميل جوي واحد(1) مجاناً في برنامج الفرسان لكل 5 ريالات تنفق باستخدام البطاقة

Are there any commissions when using the card through ATMs or POS's within the network of the bank?
هل هناك عمولات على استخدام البطاقة عبر أجهزة الصراف الآلي أو نقاط البيع التابعة للبنك؟?

Earning miles with the Royal Plus Program when using the card for purchases.
الحصول على الأميال في برنامج رويال بلاس عند استخدام البطاقة في عمليات الشراء

When the driver activates the car using the card, all his/her personal preferences are automatically adjusted.
عندما يشغل السائق السيارة باستخدام البطاقة، يتم ضبط جميع تفضيلاته الشخصية تلقائيا

However, some portion is often returned to the user as an incentive for using the card.
ومع ذلك، يتم غالبًا إرجاع جزء ما إلى المستخدم كحافز لاستخدام البطاقة

Earning miles with the Royal Plus Program when using the card for purchases as per the following table.
الحصول على الأميال في برنامج رويال بلاس عند استخدام البطاقة في عمليات الشراء و ذلك حسب الجدول التالي

On your purchases using the card in case of repairing or replacement after the original manufacturer's warranty period for up to 1 year.
على مشترياتك التي تتم بواسطة البطاقة في حالة الإصلاح او الاستبدال بعد انتهاء فترة الضمان الأصلي لمدة تصل حتى سنة

Meem Mada Debit Cardholder may shop and pay online easily and securely using the card with the“Verified by Visa” service.
سيتمكن العملاء حاملي بطاقات مدى ميم من التسوق عبر الأنترنت بسهولة وآمان من خلال استخدام البطاقة مع خدمة Verified by Visa

Governments using the card can easily monitor and control expenses and set spending limits with suppliers, allowing for greater leverage to negotiate discounts.
بإمكان الحكومات التي تستعمل البطاقة التحكّم بسهولة بالتكاليف والسيطرة عليها، ووضع حدّ للإنفاق مع المزوّدين، مما يسمح برفع مستوى التفاوض على الخصومات

Customers earn Dream Points on their purchases anywhere in the world, in addition to their daily purchases using the card in Qatar.
يشار إلى بإمكان العملاء الحصول على نقاط دريم مقابل مشترياتهم في كافة أنحاء العالم وعند استخدام البطاقة لمشترياتهم اليومية في قطر

Companies using the card can easily monitor and control expenses and set spending limits with suppliers, allowing for greater leverage to negotiate discounts.
سيطرة أكبر على الإنفاقبإمكان الشركات التي تستعمل البطاقة، التحكّم بسهولة بالتكاليف والسيطرة عليها، ووضع حدّ للإنفاق مع المزوّدين، مما يسمح برفع مستوى التفاوض على الخصومات

Furthermore the camera instruction manual should warn users not to continue using the card that has data accidently removed or lost.
وعلاوة على ذلك ينبغي أن دليل التعليمات الكاميرا تحذير المستخدمين بعدم الاستمرار في استخدام البطاقة الذي يحتوي على البيانات إزالة الخطأ أو فقدت

There are times when the store needs to open a bank account for payment by installments, then the client will have to pay more money to the bank for using the card.
هناك أوقات عندما يحتاج المتجر لفتح حساب مصرفي للدفع بالتقسيط، ثم العميل سوف تضطر لدفع المزيد من المال إلى البنك لاستخدام البطاقة

The customers have a tendency to higher purchases/impulsive buying while using the card than cash, thus more sales and higher profits.
العملاء لديهم ميول للقيام بمشتريات أعلى/ الشراء دون اكتراث أثناء استخدام البطاقة بشكل أكثر من الدفع النقدي، مما يساعد التجار في تحقيق المزيد من المبيعات وبالتالي زيادة الأرباح

Make sure to activate your mobile phone number registered with the issuer of the card to receive SMS's about the transactions executed using the card.
احرص على تشغيل رقم هاتفك الجوال المسجل لدى الجهة المصدرة للبطاقة؛ وذلك لاستلام رسائل إشعار قصيرة عن العمليات المصرفية المنفذة باستخدام البطاقة

In all cases, appreciate using the card yourself and do not share your card data with anyone. If your card is lost or stolen, please contact the bank to report.
يرجى في جميع الأحوال، استخدام البطاقة بنفسك ولا تقم بإعطاء بيانات البطاقة لأحد، وفي حالة فقدان البطاقة يجب إبلاغ البنك في الحال

The smartcard technology provides additional protection against fraud when using the card at points of sale and ATM machines that support the smartcard technology.
تقدّم تكنولوجيا البطاقة الذكية حمايةً إضافيةً ضدّ الاحتيال عند استخدام البطاقة في نقاط البيع أو أجهزة الصراف الآلي التي تدعم تكنولوجيا البطاقة الذكية

How to use "using the card" in a sentence

You use this loan by using the card i.e.

The maximum consumption using the card is 50 Euros.

evansi antibodies using the card agglutination test for T.

Using the card and deck tags is very simple.

What will you create using the Card Sort feature?

What OS will you be using the card with?

The person using the card must be the cardholder.

Elapsed time is determined using the card access light.

When using the card to make a purchase (i.e.

Q: Any issues using the card outside the U.S.?