WAS NOT IMPLEMENTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لم ينفذ
• تنفيذ
• لم يتم تنفيذ
• لم تطبق
• لم تنفذ
• لم يُنفذ
• لم تُنفذ

Examples of using Was not implemented in English and their translations into Arabic

Recommendation 11 was not implemented.
لم يجر تنفيذ التوصية ١١

Programme was not implemented, owing to staffing constraints.
لم يُنفذ البرنامج بسبب القيود التي تتعلق بالملاك الوظيفي

Unfortunately, the agreement was not implemented.
ومن المؤسف أن الاتفاق لم يُنفذ

However, it was not implemented until 1998 and 2000.
لكنَّها لم تُنَفَّذ حتَّى 1998 وَ 2000

In many respects, the security plan was not implemented.
ولم يجر تنفيذ الخطة الأمنية من نواح عديدة

However, it was not implemented in the actual game.
ومع ذلك، لم يتم تنفيذه في اللعبة الفعلية

For the Secretariat Building, the first part of the recommendation was not implemented.
وبالنسبة لمبنى الأمانة العامة، لم يتم تنفيذ الجزء الأول من التوصية

(a) The project was not implemented in full or in part;
(أ) إذا لم ينفذ المشروع كاملا أو جزئيا

The audit was postponed as the security sector reform strategy was not implemented during the reporting period.
أرجئت المراجعة بسبب عدم تنفيذ استراتيجية إصلاح القطاع الأمني خلال الفترة المشمولة بالتقرير

The current resolution was not implemented and Resolution 1403 demanded its implementation.
لم ينفذ القرار الحالي وطالب القرار 1403 بتنفيذه

Owing to the reprioritization of resources, this output was not implemented and has been terminated.
نظرا إلى إعادة ترتيب أولويات الموارد، لم يُنفذ هذا الناتج وأُنهِي

Plan was not implemented owing to the early commencement of the downsizing of the mission.
لم يتم تنفيذ المخطط نظرا للبدء في تقليص حجم البعثة مبكرا

In many jurisdictions it was not implemented properly.
وقالت إنه لا ينفذ تنفيذاً سليما في ولايات قضائية كثيرة

Film project was not implemented, lower actual requirements for other activities.
لم ينفذ مشروع إنتـاج اﻷفﻻم، واﻻحتياجات الفعليــة المتعلقة باﻷنشطة اﻷخرى أقل

The Board was concerned that this basic control was not implemented in the procurement section.
وساور المجلس القلق إزاء عدم تنفيذ هذه الرقابة الأساسية في قسم المشتريات

The resolution was not implemented, and Higgins was later murdered by his captors.
لم يتم تنفيذ القرار، وقتل هيغينز في وقت لاحق على يد خاطفيه

Because of delays in the Mission ' s operational plan, the mine-clearing programme was not implemented during this mandate period.
نظرا لحاﻻت التأخير في خطة عمليات البعثة، فلم يتم تنفيذ برنامج إزالة اﻷلغام أثناء فترة الوﻻية هـذه

However, the agreement was not implemented by then-President Gbagbo.
غير أن الرئيس غباغبو آنذاك لم ينُفذ الاتفاق

The Board was concerned that this basic control in the management of assets of the regional office was not implemented at the Africa Regional Office.
ويساور المجلس القلق من عدم تنفيذ المكتب الإقليمي لهذا الإجراء الرقابي الأساسي من إجراءات إدارة الأصول

However, this sentence was not implemented and Ms. Ma ' ruf remained free.
بيد أن هذا الحكم لم يُنفذ وظلت السيدة معروف حرة طليقة

However, this resolution was not implemented at that time, nor has it since been implemented with respect to the strip of land along the border known as the“security zone”.
إﻻ أن هذا القرار لم ينفذ في ذلك الوقت، وما زال غير منفذ فيما يتعلق بالشريط الحدودي المسمى" المنطقة اﻷمنية

Once again the decree was not implemented equally in every part of Yemen.
مرة أخرى لم ينفذ المرسوم على قدم المساواة في كل جزء من اليمن

The Platform for Action was not implemented effectively as originally envisaged.
ولم ينفذ منهاج العمل بالشكل الفعال الذي كان متوخى في البداية

The recommendation that was not implemented relates to the internal audit services.
وتتصل التوصية التي لم تنفذ بخدمات المراجعة الداخلية للحسابات

The one recommendation that was not implemented related to the reconciliation of contributions from member organizations.
وتتعلق التوصية التي لم تنفذ بتسوية الاشتراكات من المنظمات الأعضاء

The one recommendation that was not implemented related to the reconciliation of contributions from member organizations.
وتتصل التوصية التي لم تُنفذ بتسوية الاشتراكات من المنظمات الأعضاء

The one recommendation that was not implemented related to the preparation of monthly contribution reconciliations.
كانت التوصية الوحيدة التي لم تنفذ تتعلق بإعداد المطابقات الشهرية للمساهمات

This section of the constitution was not implemented until 1999 when the first local council elections were held across the country.
لم ينفذ هذا القسم من الدستور حتى عام 1999 عندما تم عقد أول انتخابات المجالس المحلية في جميع أنحاء البلاد

The reduced maintenance schedule was not implemented as the Mission received new vehicles for which warranty required maintenance every 5,000 km.
لم يتم تنفيذ خفض عمليات الصيانة المقررة إذ استلمت البعثة مركبات جديدة تقتضي كفالتها الصيانة كل 000 5 كلم

The President also acknowledged that the asset freeze was not implemented in Liberia owing to legal difficulties, including the need to respect the right to due process.
وأقرت الرئيسة أيضاً بأن تجميد الأصول لم ينفذ في ليبريا نتيجة وجود صعوبات قانونية تشمل ضرورة احترام الحق في المحاكمة وفق الإجراءات القانونية الواجبة

How to use "was not implemented" in a sentence

The “distance” function was not implemented before MySQL 5.6.

I forget exactly why this was not implemented though.

This first design was not implemented for urbanistic reasons.

The measure was not implemented with respect to Mr.

However, this was not implemented in the final project.

But the report was not implemented by his government.

Conscription was not implemented in Australia during the war.

The company failed because change was not implemented well.

WPA was not implemented within MS-Windows XP until SP2.

The expected HST registration was not implemented as expected.