WAS TRYING TO FIND Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كان يحاول إيجاد
• كان يحاول أن يجد

Examples of using Was trying to find in English and their translations into Arabic

Bartoc was trying to find his way.
(بارتوك) كان يحاول أن يجد طريقه

We were hiding in the closet and she was trying to find us.
كنا نختبيء في الخزانة و هي كانت تحاول أن تجدنا

Turner was trying to find Robert's parents.
(تيرنر) كان يحاول ايجاد والدا(روبرت

He told me not to say anything but he was trying to find them.
هو أخبرني أن لا أقول أي شيء لكنه كان يحاول أن يقتفي أثرهم

And the killer was trying to find him through her.
والقاتل كان يحاول العثور عليه من خلالها

So, the company would have had motive to do away with someone who was trying to find the link.
إذاً، قد يكون للشركة دافع للقضاء على شخص كان يحاول إيجاد الرابط

I was trying to find a good movie to watch.
أنا كنت أحاول أيجاد فلم جيد لمشاهدته

He had been in contact with the Attorney General, who was trying to find an outcome for the case that might satisfy all parties.
وأضاف المدعي أنه على اتصال بالنائب العام، الذي يحاول أن يجد حلاً مرضياً لجميع الأطراف

Stan was trying to find the best fit for his bomb.
ستان" كان يحاول أن يجد أفضل ملائم لقنبلته

The newly formed Association of Women Entrepreneurs of Madagascar was trying to find ways of ensuring the effective participation of women in economic life.
وقالت إن جمعية النساء المنظمات للمشاريع لمدغشقر التي شكلت مؤخرا، تسعى ﻹيجاد وسائل تكفل المشاركة الفعالة للمرأة في الحياة اﻻقتصادية

When Kol was trying to find a way out of dying, he used representational magic.
لمّا(كول) وإيّاي حاولنا إيجاد مناص من الموت، استخدم سحرًا تمثيليًا

The fact was the Committee considered that article 10.1 of the Covenant should have been listed as a nonderogable provision and was trying to find a way of incorporating it by reference.
وأن كون اللجنة قد اعتبرت أن المادة 10-1 من العهد ينبغي أن تدرج في الحكم المتعلق بالتقييـد ومحاولة إيجاد طريقة لإدراجها بالإشارة إليها

Beecher was trying to find out who set up Szymanski.
(بيتشر) كان يحاول أن يعرف من نصب فخًّا لـ(شيمانسكي

The decision regarding the date of the Special Rapporteur ' s visit would be made jointly with him. The Russian Federation was trying to find a mutually agreeable solution so that the visit could take place in conditions which would satisfy the Special Rapporteur and not contradict Russian law.
وختمت قائلة إن تاريخ زيارة المقرر الخاص سيتم تحديده بالاتفاق معه وإن الاتحاد الروسي يحاول إيجاد حل مقبول للطرفين حتى تتم الزيارة في ظروف ترضي المقرر الخاص ولا تتعارض مع القانون الروسي

The city was trying to find a way to get graffiti artists away from vandalism and into painting murals.
المدينة كَانتْ تُحاولُ إيجاد وسيلة للبقاء على فناني الرسوماتِ بعيداً عن التخريبِ وإلى لوحة الجدارياتِ

His Government was not trying to overlook the severity of the problem, but rather was trying to find solutions, some of which had been more effectively implemented at the federal level and needed to be carried over to the Province of Buenos Aires.
ولا تحاول حكومته التغاضي عن خطورة المشكلة، وإنما تحاول إيجاد حلول كان تنفيذ بعضها أكثر فعالية على المستوى الاتحادي، ويتعين إحالتها إلى مقاطعة بوينس آيريس

Nepal was trying to find a lasting solution to the problem through bilateral negotiations, but no progress had been made because of Bhutan ' s refusal to move forward. It had been almost a year since the start of the joint verification process to assess the eligibility of refugees for repatriation.
ونيبال تسعى إلى إيجاد حل دائم لهذه المشكلة من خلال الاضطلاع بمفاوضات ثنائية، ولكن لم يتحقق أي تقدم في هذا الصدد من جراء رفض بوتان أن تتحرك إلى الأمام، ولقد مر ما يقرب من عام كامل على القيام بتحقق مشترك يرمي إلى تقييم أهلية اللاجئين للعودة

It also stated that Eritrea was trying to find ways to accommodate its various traditional and religious laws.
كما يذكر أن إريتريا تسعى لإيجاد سبل لاستيعاب مختلف قوانينها التقليدية والدينية

While I was trying to find a way to save her, I came upon a book.
بينما أنا كُنْتُ أُحاولُ إيجاد a طريق لتَوفيرها، وَقعتُ على a كتاب

Musk ketone dates to 1888 when German chemist Albert Baur made it serendipitously while he was trying to find a better way to produce the explosive TNT In the perfume industry musk ketone is called a fixative because it stabilizes the volatility and improves the tenacity of perfume aromas Used as a cosmetic essence.
يعود"كيتك موسون" إلى عام 1888، عندما قام الكيميائي الألماني ألبرت باور بصنعه بينما كان يحاول إيجاد طريقة أفضل لإنتاج مادة تي إن تي المتفجرة. في صناعة العطور، يدعى المسك كيتون تثبيتي لأنه يستقر تقلب ويحسن من مثابرة العبير

Nakamura was trying to find a way to kill Sylar before he exploded.
ناكامورا يحاول أن يجد طريقة لقتل(سايلار) قبل أن ينفجر أتظن حقاً أنه في امكانه هذا

She should be trying to find a way to escape.
يجب أن تحاول إيجاد مهرباَ

This guy… is trying to find his girlfriend in some evil scientist's castle.
هذا الرجل… يحاول إيجاد خليلته من قصر عالم شرير

Yoo Na is trying to find Hye Jin's murderer.
يو نا تحاول إيجاد قاتل هي جين

And now, you're trying to find a cure for this pathogen.
والآن، أنت تحاول إيجاد دواء لهذا الواصم

Did you know that some people are trying to find a cure for autism?
هل تعلمون أن البعض يحاول إيجاد علاج للتوحد؟?

That boy in there is trying to find you.
ذاك الغلام الذي بالداخل يحاول إيجادك

We're trying to find the guys who did.
نحن نحاول العثور على من قام بذلك

I'm guessing you're trying to find some answers how to stop this.
أظن أنك تحاول ايجاد بعض الاجابات لتعرف كيف توقف هذا

I'm trying to find a way out of here.
أنا أحاول إيجاد طريق للخروج من هنا

How to use "was trying to find" in a sentence

I was trying to find the same thing.

Yes I was trying to find that word.

She was trying to find her way home.

That's what I was trying to find out.

I was trying to find the best price.

Man, I was trying to find the owner!

I was trying to find that perfect liner.

I was trying to find about affiliate programs.

He was trying to find the stop tap.

I was trying to find all his fights.