WE VIEW Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wiː vjuː]
Verb
[wiː vjuː]
وننظر
and look
we view
and consider
and see
we regard
نحن نرى
نرى
فإننا نعتبر
نا نعتبر
نا نرى

Examples of using We view in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is how we view the fetus.
هذه تجعلنا نرى الجنين
We view this as a gay disease.
نحن ننظر اليه على أنه مرض الشواذ
How should we view the Bible?
كيف علينا ان ننظر الى الكتاب المقدس?
We view AC as a transversal of AB and CD.
اعتبرنا ان AC مستقيم قاطع لـ AB و CD
You have changed the way in which we view the universe.
لقد غيرتم الطريقة التى ننظر بها للأرض
The way we view time and land and water.
الطريقة التي ننظر بها الي الوقت والارض والماء
Media coverage determines the way we view issues.
تحدد التغطية الإعلامية الطريقة التي ننظر بها إلى القضايا
We view our clients as forces of positive change.
نحن ننظر لعملائنا وقوى التغيير الإيجابي
Definitely a life lesson for the way we view life today.
بالتأكيد درس حياة للطريقة التي ننظر بها إلى الحياة اليوم
We view mandate review as a very important goal.
إننا نعتبر استعراض الولاية هدفا هاما للغاية
The quantum revolution radically challenges the way we view the world.
ثورة الكم تتحدى بشكل جذري نظرتنا إلى العالم
We view America as an enemy of the[Islamic] nation.
نحن ننظر إلى أمريكا بصفتها عدوا للأمة[الإسلامية
Globalization has become a central concept in the way we view the world.
وأصبحت العولمة مفهوما أساسيا في طريقة نظرتنا إلى العالم
We view mothers as a community's single greatest resource.
الأمهات من وجهة نظرنا هن أعظم موارد المجتمع
In Africa, we view the United Nations as extremely relevant.
إننا في أفريقيا نعتبر الأمم المتحدة بالغة الأهمية
We view the outcome of these two events as complementary.
ونحــن نرى أن حصيلتي هــذين الحدثين متكاملتان
That is how we view the draft Millennium Declaration of the Summit.
وهذا هو رأينا في مشروع إعلان الألفية الذي سيصدره مؤتمر القمة
We view patients as the center of everything we do.
كما أننا نعتبر المرضى محوراً لجميع أعمالنا
Nevertheless, we view national efforts as a prerequisite for effective international ones.
ولكننا نرى أن الجهود الوطنية شرط مسبق للجهود الدولية الفعالة
We view that as a serious misinterpretation and one without basis.
إننا نعتبر ذلك تشويها خطيرا للحقائق ولا أساس له
In this context, we view the establishment of the International Criminal Court as paramount.
وفي هذا الصدد، نعتبر إنشاء المحكمة الجنائية الدولية عمﻻ فائق اﻷهمية
We view illegal migration as a threat to our national security.
إننا ننظر إلى الهجرة غير الشرعية كخطر على أمننا الوطني
We view the ongoing nuclear programme in Iran with great concern.
إننا ننظر إلى البرنامج النووي الجاري في إيران بقلق كبير
We view Hamas as part of the national and Islamic liberation movement.
إننـا نعتبر حماس جزءا من حركة التحرر الوطني واﻹسﻻمي
We view this task as the next step towards deepening our interaction.
ونحــن نعتبر هذه المهمة الخطوة التالية صوب تعميق التفاعل بيننا
We view our relationships with customers as partnerships aimed at mutual success.
نحن ننظر علاقاتنا مع العملاء كشراكات تهدف إلى النجاح المتبادل
We view seriously the many reports of child abuse worldwide.
ونحـن ننظـر إلى التقارير العديدة عن إساءة معاملة اﻷطفال على نطاق العالم بوصفها أمرا خطيرا
We view the Conference on Disarmament as a vital link in this multilateral system.
ونعتبر مؤتمر نزع السلاح بمثابة رابط حيوي في هذا النظام المتعدد الأطراف
We view with concern the difficulties surrounding the upcoming referendum in the Western Sahara.
وننظر بقلق إلى الصعوبات المحيطة بالاستفتاء القادم في الصحراء الغربية
Results: 29, Time: 0.0549

How to use "we view" in a sentence

Sad, that we view things this way.
Especially the way we view the bible.
We view quite understanding your Disciplines and.
How else can we view the problem?
Yes, we view the world through stories.
How can we view the persisted message?
So, how should we view all this?
We view through your chapters and minutes.
We view the American Experience very differently.
When we view them they look white.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic