WE CONSIDER Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wiː kən'sidər]

Examples of using We consider in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now we consider each of them.
الآن نحن نعتبر كل منهم
What else might we consider?
ماذا يمكن أن نضعه في عين الاعتبار؟?
But now we consider you asioitasi.
ولكن الآن نحن نعتبر كنت asioitasi
We do offer scholarships for students we consider particularly gifted.
نقدم منحاً مدرسية للطلاب الذين نعتبرهم موهوبين
We consider general measures of therapy.
نحن ندرس التدابير العامة للعلاج
Only then can we consider our work here a success.
فقط عند ذلك يمكننا أن نعتبر عملنا هنا بأنه نجح
We consider these to be essential to sustainable development.
ونعتبرها جوهرية للتنمية المستدامة
In this article we consider the advantages of excimer lasers.
في هذه المقالة نحن نعتبر مزايا الليزر إكسيمر
We consider all of these lives of equal interest.
ونحن نعتبرأن كل حياة مرت بها هي مفيدة ومتساوية
To what extent can we consider Syrian CSOs gender sensitive and inclusive?
إلى أي مدى يمكن اعتبار منظمات المجتمع المدني السورية شاملة وعادلة جندرياً؟?
We consider that the human capital is one of the most important values.
أننا نعتبر رأس المال البشرى من أحد أهم القيم لدينا
Once we consider flights to save time.
وبمجرد أن تنظر رحلات طيران لتوفير الوقت
We consider the environment by saving energy, water and raw materials.
ونراعي البيئة من خلال توفير الطاقة والمياه والمواد الخام
Below we consider some signs that will help in this.
أدناه نعتبر بعض العلامات التي من شأنها أن تساعد في هذا
We consider appropriate the establishment of a review mechanism of the future treaty.
نرى أنه من الملائم إنشاء آلية لاستعراض المعاهدة المقبلة
Then can we consider ourselves in agreement about our terms?
إذن أيمكننا أن نعتبر أنفسنا في اتفاق بشأن شروطنا؟?
We consider the United Nations to be a very important global actor in that respect.
ونحن نرى الأمم المتحدة عاملا عالميا بالغ الأهمية في هذا الاتجاه
While we consider other options, my best friend is suffering.
في حين أننا لنظر إلى الخيارات الأخرى أفضل صديق لي يعاني
We consider the problem posed by anti-personnel landmines a serious one.
ونحــن نعتبــر أن المشكلة التي تشكلها اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد مشكلة خطيرة
Furthermore, we consider prevention to be a critical component of R2P.
وفضلا عن ذلك، نحن نعتبر المنع عنصرا في غاية الأهمية من عناصر المسؤولية عن الحماية
Below we consider a variant of the ground installation in the garage with his hands.
أدناه نعتبرها البديل من تركيب الأرض في المرآب مع يديه
Below we consider the opportunities for and difficulties in achieving this.
وننظر فيما يلي في فرص وصعوبات تحقيق ذلك
Below we consider two recipes for tasty and healthy meat dishes.
أدناه نعتبر اثنين من وصفات لأطباق اللحوم لذيذة وصحية
Below we consider the main used in children external preparations.
أدناه نعتبر الرئيسية المستخدمة في الأطفال الاستعدادات الخارجية
Below we consider the more detailed stages of poddermatitis in rabbits.
أدناه نعتبر المراحل الأكثر تفصيلا من التهاب الجلد في الأرانب
We consider this a lone hiccup in an otherwise long and fruitful business arrangement.
يمكننا إعتبارها حازوقة واحدة وبمعنى آخر، إتفاقية عمل طويلة ومثمرة
We consider that it is the responsibility of States to facilitate and promote such participation.
ونحن نعتبــــر أن تسهيل وتعزيــــز هذه المشاركة من مسؤولية الدول
We consider these elements as factors that determine the success of development efforts.
فنحن ينظر إلى هذه العناصر باعتبارها العوامل التي تقرر نجاح الجهود اﻹنمائية
We consider posting at all sites with suitable subjects and popular communities in social nets.
نحن نأخذ بالاعتبار نشر الموضوعات المناسبة والمجتمعات المعروفة على شبكاتنا الإجتماعية
Results: 29, Time: 0.0678

How to use "we consider" in a sentence

Have we consider our own online store.
What new ideas should we consider next?
For one, we consider ourselves adventure campers.
We consider this request fulfilled and closed.
We consider your needs, budget and safety.
We consider your satisfaction our primary concern.
What program offerings should we consider launching?
We consider this our ministry and service.
Below we consider its advantages and disadvantages.
That’s how we consider our digital investments.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic