WHEN STORING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند تخزين
• عند التخزين

Examples of using When storing in English and their translations into Arabic

Low natural shrinking when storing.
انخفاض الطبيعي عند تخزين

When storing, it is recommended to use a moistureproof bag with desiccant.
عند التخزين، فمن المستحسن استخدام كيس مويستوريبروف مع المجففة

It is recommended to use the moisture-proof bag with desiccant when storing.
فمن المستحسن استخدام كيس مقاوم للرطوبة مع المجففة عند التخزين

When storing for long periods, keep indoors, away from direct sunshine and rain.
عند التخزين لفترات طويلة، احتفظ بالداخل، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والمطر

Keep your brushes in a flat or upright position when storing to maintain their shape.
حافظ على فرشك في وضع مستو أو مستقيم عند التخزين للحفاظ على شكلها

When storing for long periods of time, apply a discharge/charge once every 1-3 months.
عند التخزين لفترات طويلة من الوقت، قم بتطبيق التفريغ/ الشحن مرة واحدة كل أشهر 1-3

Avoid dropping or placing any objects directly on top of foam board signs when storing.
تجنب إسقاط أو وضع أي كائنات مباشرة على رأس علامات لوح الرغوة عند التخزين

When storing, do not put the earphones under a heavy object that could press or squeeze them down.
عند تخزينها، لا تضع سمّاعات الأذن تحت شئ ثقيل قد يضغط عليها أو يسحقها

Two parts design can be combined into one when storing and carrying which reduce the half restore space.
يمكن دمج تصميم جزأين في جزء واحد عند التخزين والحمل مما يقلل من مساحة الاستعادة النصفية

When storing the Helium Balloon make sure that it is clean an dry in order for it to have a longer life span.
عند تخزين الهليوم بالون تأكد من أنه نظيف وجاف من أجل أن يكون لها عمر أطول

B·Do not put along with food, beverage, seeds, and inflammable and explosive materi als when storing and in transit.
ب· لا تضع جنبا إلى جنب مع المواد الغذائية والمشروبات والبذور، والمواد القابلة للاشتعال والانفجار عند تخزينها وفي العبور

When storing the Helium Balloon make sure that it is clean an dry in order for it to have a longer life span.
عند تخزين بالون الهيليوم، تأكد من تنظيفه للجفاف حتى يكون له عمر افتراضي أطول

Keep away from combustibles, heavy metals, catalytic metal compounds, heat sources, and ignition sources when storing.
الابتعاد عن المواد القابلة للاحتراق والمعادن الثقيلة ومركبات المعادن الحفازة ومصادر الحرارة ومصادر الاشتعال عند التخزين

When storing the Helium Balloon make sure that it is clean an dry in order for it to have a longer life span.
عند تخزين بالون الهيليوم تأكد من أنها نظيفة جافة من أجل أن يكون لها عمر أطول

The open wire design provides improved air circulation, particularly important when storing food products in cold rooms and ambient defrost storage areas.
يوفر تصميم السلك المفتوح الدوران المحسّن للهواء، وهو مهم بشكل خاص عند تخزين المنتجات الغذائية في غرف التبريد ومناطق التخزين الصقيع المحيطة

When storing for a long time, make sure to put a small amount of clean water and close the upper cap.
عند التخزين لفترة طويلة، تأكد من وضع كمية صغيرة من المياه النظيفة وإغلاق الغطاء العلوي

Although many of the same issues that apply to most other bulk materials are encountered when storing coal, combustibility makes it a special case and deserves careful treatment.
على الرغم من أن العديد من نفس المشاكل التي تنطبق على معظم المواد السائبة الأخرى تتم مواجهتها عند تخزين الفحم، إلا أن الاحتراق يجعلها حالة خاصة وتستحق المعالجة الدقيقة

When storing the protective products, put them in the well airy room where untouched the sun shine and far away.
عند تخزين المنتجات واقية، ووضعها في غرفة جيدة التهوية بشكل جيد حيث بمنأى تألق الشمس وبعيدا

Thus, having the appropriate security with the Hosting providers when storing your data, We have to ensure that access to such data is provided on a need-to-know basis.
وبالتالي، عند توفر الأمان المناسب لدى مقدمي خدمات الاستضافة عند تخزين بياناتك، يكون لزامًا علينا التأكد من أن الوصول إلى هذه البيانات يقدم على أساس الحاجة إلى المعرفة

When storing zucchini in an apartment, each fruit is best packed in paper and put in one layer in a wooden box or cardboard box.
عند تخزين الكوسة في شقة، يتم تعبئة كل فاكهة بشكل ورقي ووضعها في طبقة واحدة في صندوق خشبي أو صندوق من الورق المقوى

Since most pesticides are volatile, it is necessary to pay attention to the sealing measures when storing pesticides, to avoid evaporation, to reduce the efficacy, to pollute the environment, and to endanger human health.
نظرًا لأن معظم مبيدات الآفات متقلبة، فمن الضروري الانتباه إلى تدابير الختم عند تخزين مبيدات الآفات، لتجنب التبخر، وتقليل الفعالية، وتلويث البيئة، وتعريض صحة الإنسان للخطر

When storing caviar in the freezer, it is important not only to use glass or plastic containers for storage, but it is hermetically closed.
عند تخزين الكافيار في الثلاجة، من المهم ليس فقط لاستخدام الزجاج أو البلاستيك حاويات لتخزين، ولكن أن يتم إغلاقها بإحكام

It is used for wrapping food in order to preserve it, for example, when storing leftover food in a refrigerator(where it serves the additional purpose of preventing odour exchange), when taking sandwuches on a journey, or when selling some kinds of take-away or fast food.
يتم استخدامه لتغليف المواد الغذائية من أجل الحفاظ عليها، على سبيل المثال، عند تخزين بقايا الطعام في الثلاجة(حيث يخدم الغرض الإضافي المتمثل في منع تبادل الرائحة)، أو عند أخذ صندل الرمل في رحلة، أو عند بيع بعض أنواع أخذ الطعام بعيدا أو الوجبات السريعة

When storing and placing, do not place it in a place exposed to moisture, direct sunlight, or flammable or explosive materials to prevent accidental damage.
عند التخزين والوضع، لا تضعه في مكان معرض للرطوبة أو أشعة الشمس المباشرة أو المواد القابلة للاشتعال أو المتفجرة لمنع حدوث أضرار عرضية

Catering aluminium foil is used for wrapping food in order to preserve it, for example when storing leftover food in a refrigerator(where it serves the additional purpose of preventing odour exchange), when taking sandwiches on a journey, or when selling some kinds of take-away or fast food.
المطاعم رقائق الألومنيوم يستخدم لتغليف الأغذية من أجل الحفاظ عليه، على سبيل المثال عند تخزين بقايا الطعام في الثلاجة(حيث أنه يخدم الغرض إضافية لمنع تبادل الرائحة)، عندما أخذ الشطائر في رحلة، أو عند بيع بعض أنواع الوجبات الجاهزة أو الوجبات السريعة

When storing wastes consisting of elemental mercury, it should be as pure as possible in order to avoid any chemical reaction and degradation of containers.
عند تخزين النفايات المكوّنة من عناصر الزئبق، ينبغي أن تكون نقية بقدر الإمكان، بغية اجتناب أي تفاعل كيميائي في الحاويات أو تدهور حالتها

Catering aluminium foil is used for wrapping food in order to preserve it, for example when storing leftover food in a refrigerator(where it serves the additional purpose of preventing odour exchange), when taking sandwiches on a journey, or when selling some kinds of take-away or fast food.
يستخدم تقديم رقائق الألومنيوم لتغليف الطعام من أجل الحفاظ عليه، على سبيل المثال عند تخزين بقايا الطعام في الثلاجة(حيث يخدم الغرض الإضافي المتمثل في منع تبادل الرائحة)، عند أخذ السندويشات في رحلة، أو عند بيع بعض أنواع الوجبات بعيدا أو الوجبات السريعة

(6) When storing batteries for more than 6 months, charge at least once every 6 months to prevent leakage and deterioration in performance due to self-discharging.
(6) عند تخزين البطاريات لأكثر من 6 أشهر، يجب شحنها مرة واحدة على الأقل كل 6 أشهر لمنع التسرب والتدهور في الأداء بسبب التفريغ الذاتي

Mold, rot and blue- appear when storing the material in the timber unsuitable for the conditions, for example, in damp, poorly ventilated areas, with bars, stacked next to each other.
العفن والعفن والأزرق- تظهر عند تخزين المواد في الأخشاب غير مناسب لظروف، على سبيل المثال، في المناطق الرطبة، سيئة التهوية، مع الحانات، مكدسة بجانب بعضها البعض

How to use "when storing" in a sentence

likewise when storing the information in holderarray.

These should be avoided when storing quilts.

Drain fuel completely when storing your equipment.

When storing photos, choose a good location.

complete entries when storing names and numbers.

When storing food, I never use plastic.

Always exercise care when storing your charcoal.

When storing furniture, moisture is the enemy.

allocated memory when storing the returned data.

When storing product turn it upside down.