Examples of using Why don't you two go in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you two go?
لِمَ لا تذهبان سوية؟?He could fall in the tub. Why don't you two go get me a cup of coffee?
لـمَ لا تـذهبـان وتحضـرا لـي كـوبـاً مـن القهـوة?Why don't you two go on ahead.
لمَ لا تذهبان انتما الإثنانI agree, why don't you two go.
أُوافقُ، الذي لا أنت إثنان أَذْهبُWhy don't you two go home?
لم لم تذهبا أنتما الإثنان للبيت؟?Look, why don't you two go out.
أنظرا، لماذا لا تذهبان خارجاًWhy don't you two go visit them?
لما لا تذهبا أنتما لزيارته؟?Why don't you two go watch TV.
لماذا لا تذهبن لمشاهدة التليفزيونWhy don't you two go to the pub.
لماذا لا تذهبا أنتما الإثنان إلى الحانةUh, why don't you two go into the kitchen.
اه, لم لا تذهبا كلاكما للمطبخWhy don't you two go tuck yourselves in?
لما لا تذهبان وتصرخان في منزلكما؟?Why don't you two go and stay at your parents?
لما لا تذهبا وتبقيا فى منزلك والديكِ؟?Why don't you two go out in front and have a beer?
لماذا لا يذهب اثنان من أمام وبيرة؟?Why don't you two go over there and get acquainted?
لماذا لاتذهبون للخارج وتتبادلون أطراف الحديد?Why don't you two go home and get some sleep?
لماذا لا تذهبون انتم للمنزل وتنامون؟ فكر رائعه ياسيدي?Why don't you two go sleep in my room for a while?
لماذا لا تذهبْا أنتم الإثنان للنوم في غرفتِي لفترة؟?Why don't you two go outside and play with the horse?
لم لا تذهبان كلاكما إلى الخارج وتلعبان مع الحصان؟?Why don't you two go work on your story and come back?
لماذا لا تذهبان لتعملا على قصة أفضل؟ حسنًا، حسنًا?Why don't you two go and try a few kicks?- All right, sure.
لماذا لا تذهبوا لتجربوا بعض التصويبات. بالطبع, حسناOkay, why don't you two go set the table for dinner, please?
شكراً لك حسناً، لم لا تذهبان لتجهيز الطاولة من أجل العشاء، رجاءً؟?Why don't you two go together, and I can get on with the gutters?
لماذا لا تذهبا انتُما الإثنتان معاً ويمكننى ان أواصل تصليح البالوعات?Why don't you two go grab some lunch, and we will have the results when you get back?
لما لا تذهبان إلي تناول العشاء وسنجلب النتائج عندما تعود؟?Why don't you two go to Long Island, check in with the, uh, local investigation into Mrs. Stone's disappearance.
لماذا لا تذهبا إلى لونج أيلاند تحققوا من التحقيق المحلى فى إختفاء السيدة ستونOkay, why don't you two go upstairs and check the Book, see if you can find anything that will help them, and I will stay here and keep an eye on mister and missus there.
حسناً، لم لا تذهبون أنتم إلى الأعلى و تتحققوا من الكتاب إنظروا إذا كان بإمكانكم أن تجدوا شيء ممكن أن يساعدهم. و أنا سأبقى هنا أراقب السيد و السيدة هناكYeah, why don't you go-- why don't you go protest?
نعم، لماذا لا تذهب… لماذا لا تذهب احتجاج؟?So why don't you go over, two minutes.
لماذا لا تذهب وتراه لدقيقتينWhy don't you go home?
لماذا لا تذهبون إلى منازلكم؟?Why don't you go home?
لما لا تذهب الى البيت؟?So why don't you go?
Why don't the two of you go out together?
لمَ لا تخرجون لـ وحدكم سوياً؟?
