WILL KNOW WHEN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ستعرف عندما
• سيعلم حين

Examples of using Will know when in English and their translations into Arabic

You will know when.
سوف تعرف متى

It's easy to monitor the level of your ink so you will know when you need to refill.
فإنه من السهل لمراقبة مستوى الحبر الخاص بك لذلك عليك أن تعرف عندما كنت في حاجة لإعادة الملء

You will know when.
سوف تعرفون متى

When you finished choosing what kind of data you want to move, there is Start Transfer button for you to click so that the software will know when the transfer should begin.
عند الانتهاء من اختيار أي نوع من البيانات التي تريد نقلها, يوجد بدء نقل زر لك فوق ذلك أن البرنامج سوف تعرف متى ينبغي أن تبدأ نقل

I will know when it begins.
أنا أعرف عندما تبدأ

Not nothing. We will know when he moves.
ليس ولاشيء نحن سنعرف عندما يتحرك

I will know when I see it.
أنا سَأَعْرفُ متى أَراه

Well, I'm hoping we will know when we see it.
حسنًا، أنا على أمل أننا سنعرف عندما نراه

I will know when I see him.
أنا سأعرف عندمــا أراه

Her beauty, her voice… you will know when you listen to her.
جمالها، صوتها ستعرفين عندما تستمعين إليها

He will know when his time has come.
هو سيعلم حين سيجيء وقته

Yeah, and he said that we will know when the time is right.
نعم، و لقد قال بأننا سوف نعلم متى سيكون الوقت المناسب

He will know when his time has come.
هو سيعلم حين سيأتي وقته

Maybe I can handle it. I will know when I have reached my limit.
أنا ربما أستطيع الإعتناء بهذا أنا سأعرف متى وصلت لآخر حدودى

You will know when it's gone.
ثق بي ستعرف عندما يختفي

If everybody knows we're dating they will know when he breaks up with me.
إذا عرف الجميع بأننا نتواعد. هم سيعرفون عندما ينفصل عنى

You will know when I know, dude.
ـ ستعرف عندما أعرف أناـ إنسى الأمر يا رجل

Now, with modern mapping technology and“mobile data” to share via the cloud with city planners and economic parties, the driverless cars of the future will know when the curbs are theirs for the taking and when they're reserved for freight shuffling and truck parking.
الآن، مع تقنية رسم الخرائط الحديثة و"البيانات المتنقلة" للمشاركة عبر السحابة مع مخططي المدن والأحزاب الاقتصادية، فإن سيارات المستقبل بدون سائق ستعرف متى تكون القيود هي ملكها وعندما تكون مخصصة لخلط الشحن والشاحنة وقوف السيارات

Maybe I will know when I see him.
لعلي سأعرف عندما أراه

And you will know when she's coming, because she screams before she kills.
وأنت سَتَعْرفُ متى هي تَجيءُ، لأن تَصْرخُ قَبْلَ أَنْ تَقْتلُ

I guess you will know when you know..
أخمن بأنك ستعرف عندما تعرف

But you will know when it's activated.
ولكنك ستعرف عندما يتم تفعيله

But I think your body will know when he's near and do the funky Kaiju.
لكن، أعتقد أن جسدك سيعلم عندما تكون بـ القرب و تفعل الـ(كايجو) الظريف

Everyone will know when they see the child.
الجميع سيعلمون عندما يرون الطفل

I guess we will know when we learn it.
اعتقد إننا سنعلم عندما نعلمه

You yourself will know when to apply the oil.
أنت نفسك سوف نعرف متى لتطبيق النفط

I guess we will know when the battle of the big ego ends.
أعتقد أننا سوف نعرف عند انتهاء معركة الغرور الكبرى

Believe me, you will know when I'm just giving out a compliment.
صدقوني، عليك أن تعرف عندما أنا مجرد إعطاء مجاملة

India also asserts that it will know when the alleged infiltration ceases, thus arrogating to itself the role of the accuser and the judge.
وتؤكد الهند أنها ستعرف عندما يتوقف التسلل المزعوم، وبذا فهي تعطي نفسها دور المدعي والقاضي

She will knows when she sees him.
هي ستعرِف ذلك عندما تراه

How to use "will know when" in a sentence

Everyone will know when I get there.

They will know when I got excited!

You will know when you get it.

You will know when it looks ready.

Hence, you will know when to stop.

you will know when you find one.

BBM: You will know when I know.

Shine will know when you wake up.

You will know when you experience it.