Examples of using Wrong location in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The wrong location.
الموقع الخاطئIt was just the wrong location.
كان فقط في الموقع الغلطYeah, at the wrong location. In a totally different building.
نعم، في الموقع الخطأ في مبنى مختلف تماماOr maybe it's the wrong location.
If excessive stress is placed on the cable due to kinking or too tight a bend radius,it will look like a splice at the wrong location.
إذا تم التشديد المفرط على كابل بسبب مجعد أو ضيقة جدا منحنى نصف قطرها،وسوف تبدو وكأنها لصق في المكان الخطأYes, but in the wrong location.
نعم، ولكن في المكانِ الخاطئThe suspect is secretly happyabout the locations we are searching, which tells me… we have the wrong locations.
Why is GeoZilla showing a wrong location on the map?
لماذا يقوم جيوزيلا بعرض موقع خاطئ على الخريطة؟?And in the future, we want to exploit nature's own nanoparticles for cancer drug delivery, to reduce side effects andsave lives by preventing the cancer drugs from being in the wrong location.
ومستقبلاً نحن نريد استغلال جزيئات النانو الخاصة بالطبيعة نفسها لعلاج السرطان وللحد من الآثار الجانبية و إنقاذ حياةالمرضى عن طريق منع أدوية السرطان من أن تكون في المكان الخطأThey're going to the wrong location.
أنهم ذاهبون الى موقع خطأThe FBI was deliberately led to the wrong location by a man named Seaton, but I promise you, sir, the weapon is on your base.
لقد تم توجيه المكتب الفدرالي عمدا إلى المكان الخطأ،من طرف رجل إسمه سيتون لكنني أعدك يا سيدي السلاح موجود في قاعدتكYeah, he's sending you to the wrong location.
أجل, إنه يرسلكَ إلى المكان الخطأIrregularities included an overpayment of $5.3 million to the contractor,delivery of equipment by the contractor to the wrong locations, delays in performing receipt and inspection checks and contract equipment costing $3.3 million being delivered but not used throughout the duration of the contract, as the host Government did not provide approval for its use.
وشملت المخالفات دفع مبالغ زائدة قدرها 5.3مليون دولار للمقاول وتسليم المقاول المعدات إلى مواقع خاطئة والتأخيرات في إجراءات الاستلام والتفتيش وتسليم معدات بعقد تكلفته 3.3 مليون دولار دون أن تستخدم طوال مدة العقد لأن الحكومة المضيفة لم توافق على استخدامهاRemove shortcuts that refer to the wrong location.
إزالة الاختصارات التي تشير إلى المكان الخطأThe bomb detonating in the wrong location created a little extra work.
لقد انفجرت القنبلة في المكان الخطأ مما اسفر عن الانفجار أعمال إضافيةMr. Yamamoto(Japan) said that the draft convention should make it clear that if a party had more than one place of business andcould be shown to have indicated the wrong location, draft article 6, paragraph 2, would apply.
السيد يماموتو(اليابان): قال إن مشروع الاتفاقية ينبغي أن يوضِّح أنه إذا كان للطرف أكثر من مقرعمل واحد وتسنى إثبات أنه عيَّن مكانا خاطئا فستنطبق الفقرة 2 من المادة 6Tony's informant sent us to the wrong location. This whole thing was a diversion.
مخبر(توني) أرسلنا للمكان الخاطىء كل العملية كانت هجوماً مضللAnd ended up in the wrong location.
وانتهى به الأمر في المكان الخاطئHe's sending in the D-boys to the wrong location, which means we have no more time.
لقد ارسل فرقة دلتا للمكان الخاطئ و الذي يعني انه ليس لدينا متسع من الوقتMy hotel is listed in the wrong location- can I fix it?
فندقي مدرج في المكان الخطأ- كيف يمكنني إصلاح ذلك الخطأ؟?Maybe we got the location wrong.
ربما حصلنا على العنوان خطأIs the location wrong? Suggest correct location. .
هو الموقع الخطأ؟ أقترح When I eventually found the estate,I started to fear that maybe I had got the location wrong.
عندما وجدت المقاطعة أخيراً، بدأت أخشى أنّي لعلي قصدت الموقع الخطأSomething must be terribly wrong. Pinpoint his location and contact the Rangers.
بالتأكيد حدث شىء ما سىء حدد مكانه وأتصل بالمغامرونIf we send all our teams to one location and you're wrong, Jack and Paul won't survive.
What is Wrong About the NSA Tracking the Location of Cell Phones?
Rush, we had it all wrong. I have got it. The location.
To do this, you need to carefully monitor the location of stitches on the wrong side and the correct execution of diagonal and vertical connecting stitches.
للقيام بذلك، تحتاج إلى رصد دقيق لموقع غرز على الجانب الخطأ والتنفيذ الصحيح للغرز ربط قطري والرأسيHowever, the location shown on the map is wrong- it shows a position several miles closer to Greenwater and on the wrong side of the road.
ومع ذلك، فإن الموقع الظاهر على الخريطة غير صحيح- إنه يظهر موقعًا على بعد عدة أميال من جرين ووتر وعلى الجانب الخطأ من الطريقLocation I gave you for the Abaq meeting was wrong. .
إنَّ موقعُ اللقاءِ الذي أخبرناكَـ به مزيف
