YEARS TO DEVELOP Meaning in Arabic - translations and usage examples

[j3ːz tə di'veləp]
[j3ːz tə di'veləp]
سنوات لتطوير
سنوات لتتطور

Examples of using Years to develop in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yeah, and it could take years to develop.
نعم، و قد يأخذ سنين ليتطور
We pay 24 years to develop and manufacture.
نحن ندفع منذ 24 عاماً لتطوير وتصنيع
A bond like this takes years to develop.
رابط كهذا يستغرق سنينا ليتطور
It takes years to develop one's flexibility!
يتطلب من المرء سنوات حتى يطور مرونته!
This kind of crazy takes years to develop.
هذا النوع من الجنون يستغرق سنوات لتطوير
It took years to develop relationships and turn strangers into fans.
استغرق الأمر سنوات لتطوير العلاقات وتحويل الغرباء إلى جماهير
That algorithm--it took me ten years to develop it.
ذلك النظام استغرقت 10 سنوات لتطويره
It will take 30 years to develop. Meanwhile, we haven't got any more fuel efficiency.
سيستلزمالأمر30 عاماًليتطور، في غضون ذلك، لم يبقى لدينا وقود كافي
It took me almost seven years to develop.
استغرقت مني ما يقرب من سبع سنوات للتطوير
Our maxim is‘Excellence through Experience'. Experience cannot be gained by attending a course, nor can it be gained in a matter of months.The best operators take years to develop.
شعارنا هو"الامتياز من خلال الخبرة", الخبرة لا يمكن أن تكتسب من حضور كورس ولا يمكن أن تكتسب في غضون شهور,فأفضل العاملين يستغرقون سنين للتطور
It could take years to develop a cure.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَستغرقَ السَنَواتَ لتَطوير a علاج
You need real, in-depth superficiality for those things. That takes years to develop.
تحتاج الى سطحية معمقة حقيقية لتلك الأشياء وهذا يتطلب سنوات لكي تتطور
It took BOVET seven years to develop the Amadeo case.
وقد احتاجت بوفيه سبع سنوات لتطوير إطار أماديو Amadeo
Luckily, most of these cancers are slow growing and can take years to develop.
ولحسن الحظ,إن معظم هذه السرطانات هي بطيئة النمو ويمكن أن تستغرق سنوات لتتطور
The company's dedicated 9 years to developing treatments.
الشركة كرّست أعمالها لـ 9 سنوات في تطوير الأدوية
The sake you can enjoy thereis made from a brewery that took 120 years to develop.
مصنوع من أجل يمكنك الاستمتاعهناك من مصنع الجعة التي أخذت 120 سنوات لتطوير
The Government had taken several years to develop a legal framework to address the issues involved.
وقد أمضت الدولة عدة سنوات في إعداد إطار قانوني لمعالجة المسائل المعنية
I think it's great that you're hustling while Bombshell sorts itself out,but new musicals take years to develop.
أظن أنه لمن الجيد أنكِ تعملين بنشاط في أثناء تنظيم عرض(المرأة الجميلة)لكن المسرحيات الموسيقية الجديدة تحتاج سنوات لتتطور
The results of a programme conducted over a number of years to develop or introduce a technology or process in a country or region.
النتائج التي يسفر عنها برنامج يطبق على عدد من السنوات لتطوير أو استحداث تكنولوجيا أو عملية في بلد ما أو منطقة معينة
We have had five years to develop and implement feasible plans of action. This puts us in a position to make an in-depth assessment of what has to be done most urgently, or on a medium-term or long-term basis.
وكانت أمامنا خمس سنوات لتطوير وتنفيذ خطط عمل ممكنة التطبيق وهذا يعطينا القدرة ﻹجراء تقييم متعمق لما يجب إنجازه على الفور أو على المدى المتوسط أو على المدى الطويل
Assuming that variable costs are the same as in the presentsystem, it takes 5 years to develop the new system and the time span for the analysis is 25 years..
ومع افتراض أن التكاليف المتغيرة هي نفسها كمافي النظام الحالي، يستغرق 5 سنوات لتطوير نظام جديد وفترة زمنية تبلغ 25 سنة للتحليل
Agricultural Attaché in China, the Chinese government has heavily invested in biotech research and seed development, primarily through publicly funded research institutes and universities, including a July 2008 State Council approval of a $3.5billion special research program over 12 years to develop new biotech varieties.
الملحق الزراعي في الصين, أن الحكومة الصينية قد استثمرت بكثافة في تطوير البحوث والبذور للتكنولوجيا الحيوية, أساسا من خلال معاهد البحوث الممولة من القطاع العام والجامعات, بما في ذلك تموز/يوليه 2008 موافقة مجلس الدولة $3.5برنامج البحوث الخاصة مليار خلال 12 سنوات لتطوير أنواع جديدة من التكنولوجيا الحيوية
They note that it will take a minimum of 8-10 years to develop, produce and popularise cost effective substitutes to Na-PCP in India.
وأشار المجلس إلى أن الأمر سيستغرق ما لا يقل عن 8-10 سنوات لتطوير وانتاج وترويج بدائل فعالة من حيث التكلفة لفينات الصوديوم الخماسية الكلور في الهند
On May 27, 1901, Edison establishes the Edison Storage Battery Company to develop and manufacture them.,"It proved tobe Edison's most difficult project, taking ten years to develop a practical alkaline battery.
ففي 27 مايو 1901 أسس أديسون شركة لتصنيع وتطوير بطاريات التخزين"والتي أثبتت أنها أكثر مشاريعاديسون صعوبة، فقد استغرق منه حوالي عشر سنوات لتطوير بطارية قلوية عملية
There is also a White House Conference on Aging, last held in 2005,which is convened every 10 years to develop recommendations for the United States Government on issues, policy and research in the field of ageing.
وهناك أيضا مؤتمر البيت الأبيض يعنى بالشيخوخة، وقد عقد آخر مرة في عام2005، وهو يُعقد كل 10 سنوات لوضع توصيات لحكومة الولايات المتحدة عن القضايا والسياسات والبحوث في مجال الشيخوخة
Presto spent millions developing the game and used the studio's entire staff to complete the project,which took two and a half years to develop.[26] Soon after Myst III: Exile was released, Presto was shut down,[27] and Exile publisher Ubisoft developed the sequel, Myst IV: Revelation, internally.[28] Meanwhile, Cyan produced the spinoff title Uru: Ages Beyond Myst, which included an aborted multiplayer component allowing players to cooperatively solve puzzles.
تم التعاقد مع بريستو استوديوز صانعي ألعاب المغامرة Journeyman Project لتطوير ميست 3. أنفقت بريستو الملايين في تطوير اللعبة واستخدمت طاقم الاستوديوبأكمله لإكمال المشروع، الذي استغرق تطويره عامين ونصف.[1] بعد فترة وجيزة من إصدار Myst III: Exile تم إغلاق بريستو[2] وقام ناشر Exile Ubisoft بتطوير التكملة Myst IV: Revelation داخليًا.[3] وفي الوقت نفسه، أنتج سيان العنوان الفرعي Uru: Ages Beyond Myst والذي تضمن مكونًا متعدد اللاعبين يسمح للاعبين بحل الألغاز بشكل تعاوني
In addition, the UNDP/World Bank Water andSanitation Programme has been operating for over 10 years to develop improved methods of providing water supply and sanitation services to the poor and underserved through low-cost technologies and community approaches.
باﻻضافة الى ذلك ظل برنامج المياه والمرافق الصحية المشترك بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائيوالبنك الدولي يعمل لما يزيد عن ٠١ سنوات ﻻستحداث طرق محسنة لتوفير خدمات المياه والمرافق الصحية للفقراء وللذين ﻻ يحصلون على خدمات كافية وذلك من خﻻل التكنولوجيات زهيدة التكلفة والنهج المجتمعية
Henrietta Szold moved to Jerusalem that year to develop community health and preventive care programs.
وقد انتقلت هنريتا زولد إلى القدس في هذا العام من أجل تطوير برامج الرعاية الصحية والرعاية الوقائية
The Israeli clinics and research departments of universities each year to develop new diagnostic methods and authoring technologies help cancer patients.
العيادات الإسرائيلية وإدارات البحوث من الجامعات كل عام لتطوير طرق جديدة للتشخيص والتأليف تقنيات مساعدة مرضى السرطان
The JISC has continued this year to develop inputs for Parties on the review of the JI guidelines by the CMP.
واصلت لجنة الإشراف هذا العام استحداث مدخلات لصالح الأطراف تتعلق باستعراض مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف للمبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك
Results: 15400, Time: 0.0536

How to use "years to develop" in a sentence

A program can take years to develop the product.
Daniel: It's taking a few years to develop this.
A process that took years to develop and perfect!
It took about 400 years to develop this infrastructure.
They took two years to develop no tie shoelaces.
It took us six years to develop this one.
I’ve had 40 plus years to develop my methodology.
It took us almost two years to develop MICROPROOF.
It took years to develop that mindset, Aeschliman says.
and takes twelve years to develop a new drug.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic