Examples of using Your shell in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
On your shell.
على ضمانتكDon't forget your shells.
لا تنسى طلقاتكIn your shell.
في قذيفة الخاص بكDon't go back inside your shell.
لا تعد إلى داخل قوقعتكYour shell is useless.
صدفتك عديمة الفائدةWhere's your shell?
اين قوقعتك؟?I think you need to come out of your shell.
اعتقد ان عليك الخروج من صدفتكCaldwell, your shells.
ودعونا نتحرك كالدويل, صدفاتكأباك يريد منى أن أخرجك من قوقعتكWhere's your shell collection?
أين مجموعة الصدف خاصتك؟?That you're going into your shell.
وأنك تعيش داخل قوقعتكYour shell is strong like a turtle's… but it is brittle.
صدفتُك قويّة مِثل السُّلحفاة ولكنّها هشّةWake up and get out of your shell.
استيقظ واخرج من قوقعتك♪Gregory, your shells are not as disciplined as Daslow's ones.
جريجورى، قذائفك لا تطابق قذائف داسلوShe is gonna find a crack in your shell.
سوف تجد شرخ فى صدفتكYour shell always made us feel like going to the ocean.
كانت صدفتك تجعلنا نشعر برغبة كبيرة للذهاب للشاطئI sifted through your shell companies.
You're just gonna lock your doors and crawl back into your shell?
هل ستغلق عليك أبوابك وتنكمش في صدفتك؟?Then I will have to pierce your shell and gaze within?
إذاً هل سأضطر لثقب قشرتك وإختلاس نظرة بالداخل؟?Your shell belongs to them, but not your ghost.
شل الخاص بك ينتمي إليها، ولكن ليس شبح Dora, come on. Get out of your shell.
هيا، يا دورا أخرجي من قوقعتكPlease go to your Shell account profile to make such update or please communicate with us as per the contact details in your country specific privacy notice.
يرجى الذهاب إلى ملف تعريف حساب شل الخاص بك لإجراء هذا التحديث، أو يرجى التواصل معنا وفقًا لبيانات الاتصال المذكورة في إشعار الخصوصية المحدد لبلدكTo help bring you out of your Shell.
لكي يساعدونكِ في الخروج من قوقعتكAnd, for my part,I'm scared that… if I ever were to crack open your shell.
و، من جهتي، أناخائفة أن… إذا كنت من أي وقت مضى كانت لاتخاذ اجراءات فتح قذيفة بكYou can use the following command to find out your shell name: echo $ SHELL Sample outputs: ….
يمكنك استخدام الأمر التالي لمعرفة اسم shell الخاص بك: echo$ SHELL Sample output:Now, I did not just face every fear known to snail-kind to come down here andwatch you hide in your shell.
الآن، لم اوجه كل مخاوفي ضدالبشر لآتيّ هنا وأشاهدك تختبأ داخل صدفتكShe says if you can face your fears and come out of your shell, then… nerds can win in the end.
وتقول انه لو بوسعك مواجهة مخاوفك والخروج من قوقعتك حينها… سيربح المهووسون بالعلم في النهايةOur 6 layer laminated“Tough Bond” shells are one the thickest shells available(8-10mm thick)and our oven curing process ensures your shell is as strong as possible.
مغلفة لدينا طبقة 6 قذائف"السندات صعبة" هي إحدى قذائف سمكا المتوفرة(8-10 مم)ويضمن لنا الفرن علاج عملية shell الخاص بك قوية بقدر الإمكانAsk yourself whether you're projecting stress-a child will do provocative things to pull you out of your shell, even if it means risking your anger.
اسألي نفسكِ عما إذا كنتِ أنتِسبب ذلك التوتر- قد يقدم الطفل على القيام بأمور استفزازية لإخراجكِ من قوقعتكِ، حتى لو كان هذا يعني المجازفة بإغضابكِ
