What is the translation of " YOUR SHELL " in Vietnamese?

• shell của bạn
• vỏ của bạn

Examples of using Your shell in English and their translations into Vietnamese

Don't forget your shells.
Đừng quên lấy đạn.

Your shell belongs to them, but not your ghost.
Cái vỏ ngoài này là của họ, nhưng linh hồn thì không.

It is time to venture inside your shell.
Đến lúc nhét cặc vào bên trong lồn nàng.

So break out of your shell and talk to people!
Vì vậy, hãy thoát ra khỏi vỏ của bạn và bắt chuyện với mọi người!

You're really coming out of your shell.
Bạn đang thực sự thoát khỏi vỏ bọc của mình!

Sourcing this script in your shell enables kubectl completion.
Source script này sẽ kích hoạt tính năng kubectl completion.

Copy the following command and paste it in your shell.
Copy dòng lệnh sau và paste chúng dưới sript của bạn.

It 's time to finally get out of your shell and get noticed by all.
Đã đến lúc để thoát khỏi vỏ của bạn và nhận được sự chú ý của tất cả mọi người.

In these situations, perhaps you retreat into your shell.
Trong những tình huống này, có lẽ bạn thường rút lui vào chiếc vỏ của bạn.

Sourcing the completion script in your shell enables kubectl autocompletion.
Source completion script trong shell của bạn sẽ kích hoạt kubectl autocompletion.

It is time for you to break out of your shell.
Đã đến lúc bạn cần phải thoát ra khỏi vỏ kén của mình.

It looks like your shell has cached the location of sox for some reason.
Có vẻ như vỏ của bạn đã lưu vào bộ nhớ cache của sox đối với một số lý do.

If a guy calls you a snail, he may want to get under your shell.
Nếu một chàng trai gọi bạn là Ốc, có thể anh chàng đó muốn nấp dưới cái vỏ của bạn đó!

To find out, reload your shell and run type_init_completion.
Để tìm ra file này, reload lại shell hiện tại của bạn và chạy lệnh type init completion.

If your hands hurt, it's better for you to come out of your shell.
Nếu bàn tay của bạn bị tổn thương, tốt nhất là bạn nên thoát ra khỏi chiếc vỏ bọc của mình.

Refer to your shell documentation, if you have trouble doing this.
Tham khảo tài liệu trình shell của bạn, nếu bạn gặp sự cố khi thực hiện thao tác này.

Avoid dangerous situations that actually threaten you, but you should not close off from the whole world in your shell.
Tránh các tình huống nguy hiểm thực sự đe dọa bạn, nhưng bạn không nên rời khỏi toàn bộ thế giới trong vỏ bọc của mình.

In any case, after reloading your shell, kubectl completion should be working.
Trong mọi trường hợp, sau khi tải lại shell của bạn, kubectl completion sẽ hoạt động.

Reload your shell and verify that bash-completion is correctly installed by typing type_init_completion.
Reload lại shell của bạn và xác nhận bash- completion được cài đặt đúng bằng lệnh type init completion.

Do you have a gun, charged with colored bubbles, so they will shoot you and the group, which coincide with the color of your shell.
Bạn đã có một khẩu súng, buộc bong bóng màu, vì vậy họ sẽ bắn bạn và các nhóm, mà trùng với màu sắc của vỏ của bạn.

Part of coming out of your shell is making people want to talk to you.
Một phần của việc bước ra khỏi chiếc vỏ của chính mình đó là làm cho người khác muốn nói chuyện với bạn.

If you don't trust anyone, you might avoid being hurt or let down, but you will find yourself leading a lonely existence locked up in your shell.
Nếu bạn không tin ai, bạn có thể sẽ tránh được tổn thương hay thất vọng, nhưng rồi bạn sẽ thấy mình đang tồn tại một cách đơn độc, tự nhốt trong cái vỏ của mình.

Reload your shell and verify that bash-completion v2 is correctly installed with type_init_completion.
Tải lại shell của bạn và xác minh rằng bash- completion v2 được cài đặt chính xác chưa bằng lệnh type init completion.

If the URL contains spaces, be sure to place it within quotation marks at the command line so that your shell treats the whole thing as a single argument to the program.
Nếu URL chứa khoảng trắng, hãy nhớ đặt nó vào trong dấu ngoặc kép khi sử dụng ở giao diện dòng lệnh để Shell của bạn xử lý toàn bộ như là một tham số duy nhất cho chương trình.

Break out of your shell and socialize with everyone and create healthy habits for your future.
Hãy Thoát ra khỏi vỏ của mình và giao tiếp với mọi người và tạo ra thói quen lành mạnh cho tương lai của em.

As a life coach, you have the opportunity to get away from the crush of 9 to 5 years, traffic, the boss's hair, your shell and in your own time, your own pace, your difference!
Trở thành Huấn luyện viên cuộc sống cung cấp cho bạn cơ hội để thoát khỏi 9- 5 trận đấu, thoát khỏi giao thông, thoát khỏi mái tóc của ông chủ, thoát khỏi vỏ bọc của bạn, và vào thời gian của riêng bạn, tốc độ của chính bạn, sự khác biệt của bạn và của bạn!…[-]!

Does your shell look the same, but on the inside is it bitter and tough with a stiff spirit and hardened heart?
Lớp vỏ của con trông như xưa, nhưng bên trong con cay đắng và ương ngạnh với một thái độ cứng nhắc và trái tim trơ cứng?

If you would like to make further changes to your shell environment, like setting up special command aliases or setting environment variables, you can reopen that file and add your new changes to it.
Nếu bạn muốn thực hiện thêm thay đổi đối với môi trường shell của mình, như thiết lập các lệnh alias đặc biệt hoặc thiết lập các biến môi trường, bạn có thể mở lại tệp đó và thêm các thay đổi mới của bạn vào nó.

If your shells don't want to part with adherent contamination, repeat the procedure several times until completely clean.
Nếu vỏ của bạn không muốn chia tay với các chất gây ô nhiễm, bạn nên lặp lại quy trình nhiều lần cho đến khi thanh lọc hoàn toàn.

If your shells do not want to part with adhering contaminants, you should repeat the procedure several times until complete purification.
Nếu vỏ của bạn không muốn chia tay với các chất gây ô nhiễm, bạn nên lặp lại quy trình nhiều lần cho đến khi thanh lọc hoàn toàn.