Examples of using Admitted in English and their translations into Bengali

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Never admitted before.
আগে কখনও স্বীকার করেনি
Of the original 19 countries,10 have been admitted to the VWP.
আসল 19 দেশগুলির মধ্যে, 10 VWP ভর্তি করা হয়েছে।
He admitted he lost control.
তিনি বলেন সে নিয়ন্ত্রন হারিয়েছিল।
General, they admitted defeat.
জেনারেল, তারা পরাজয় স্বীকার করেছে
She admitted:''I love London.
তিনি বলেন,‘ আমি লন্ডনকে ভালোবাসি।
However, at least four of the injured were admitted to the hospital.
তবে আহতদের মধ্যে কমপক্ষে চারজনকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে।
She admitted,“I was like everybody else.
তিনি বলেন,“ আমি অন্য সবারই মতো।
At that point, the woman admitted the child was not hers.
ওই নারী স্বীকার করে যে শিশুটি তার নিজের নয়।
He admitted,“There is no news.
তিনি বলেন,‘ এটা নিয়ে সংবাদ হওয়ার কিছুই নেই।
On the following day, he was admitted to Singapore General Hospital.
পরদিন তাকে সিঙ্গাপুর জেনারেল হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।
She admitted that this was a major challenge.
তিনি বলেন, এটা ছিল একটা বড় চ্যালেঞ্জ।
He was constantly coughing blood and had to be admitted to the hospital.
তাঁর রক্তচাপ বেড়ে গিয়েছিল আর তাঁকে হাসপাতালে ভর্তি করতে হয়েছিল।
Imran admitted the marriage had been hard.
ইমরান বলেন, বিয়ের আরও অনেক দেরি।
But occasionally, children may need to be admitted to the hospital for treatment.
তবে, বাচ্চাদের চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে ভর্তি করতে হতে পারে।
He admitted:"I felt embarrassed about it.
তিনি বলেন,‘ এ বিষয়টি নিয়ে আমি বিব্রত ছিলাম।
However, the painter himself later admitted that it was just a simple mistake.
যদিও, পরে এই অভিনেত্রী নিজেই বলেছিলেন যে, পুরোটাই ভুল বোঝাবুঝি।
He admitted toilet sanitation is also a problem.
তিনি বলেন, স্বাস্থ্যসম্মত টয়লেটের তো সমস্যা আছেই।
Sometime later the girl admitted that she made the whole thing up.
পরে কিশোরীটি স্বীকার করে যে, সে সব কিছু বানিয়েবলেছে৷।
I was admitted to hospital and stayed there for seven days.
সেখানে ভর্তি করা হলো আমাকে এবং সাতদিন থাকলাম ওই হাসপাতালে।
After his arrest, he admitted that he repeatedly raped her.
আমরা তাকে গ্রেফতারের পর সে স্বীকার করে যে, এর আগেও সে একবার মেয়েটিকে ধর্ষণ করেছিল।
BSF chief admitted that the situation sometimes went out of control.
বিএসএফপ্রধান বলেন, পরিস্থিতি মাঝেমধ্যে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়।
At least then she admitted that she should have been a bit more patient.
তবে এটা তিনি মেনে নিলেন তাঁর আরও একটু ধৈর্য দেখানো উচিত ছিল।
Obama himself admitted that he was unworthy of receiving the prize.
ওবামা নিজেও বলেছেন, এ পুরস্কারের জন্য তিনি যোগ্য নন।
The man later admitted he had other drugs in his possession.
তারই ফলে ওই ব্যক্তি পরে স্বীকার করে যে তার কাছে আরও মাদক আছে।
The thief admitted that he stole the jewelry from the store.
সেই দাগী চোর স্বীকার করে সে কলমটি ঠাকুরবাড়ি থেকেই চুরি করেছে।
The chief judge admitted that he had only seen parts of the movie.
প্রধান বিচারপতি বলেন, একটি সিনেমার দৃশ্যে তিনি অভিনয় করেছেন মাত্র।
The impostor admitted it, and eyewitnesses saw him do it.
ভণ্ডামি এটি স্বীকার করেছে এবং প্রত্যক্ষদর্শীরা তাকে এটি করতে দেখেছে।
The hoaxer admitted it, and eyewitnesses reported seeing him do it.
ভণ্ডামি এটি স্বীকার করেছে এবং প্রত্যক্ষদর্শীরা তাকে এটি করতে দেখেছে।
Mejia, however, admitted that she had entered the United States illegally from Colombia.
তবে মেলানিয়া বলেছেন, তিনি যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেছেন আইনগতভাবেই।
The Myanmar army later admitted its soldiers took part in the killing.
মিয়ানমারের সৈন্যরা ইতিমধ্যই স্বীকার করেছে যে তাদের কিছু সৈন্য হত্যাকান্ডে অংশগ্রহণ করেছে।
Results: 575, Time: 0.0657

Top dictionary queries

English - Bengali