APPRECIATING Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রশংসা করে
• মূল্যায়ণ করার
• উপলব্ধি করে

Examples of using Appreciating in English and their translations into Bengali

Finished appreciating me?
আমাকে দেখা শেষ?

Thanks a lot for reading and appreciating.
অনেক ধন্যবাদ পড়া এবং মূল্যায়নের জন্য।

Appreciating a sexy bald love tunnel.
Appreciating একটি সেক্সি bald প্রেম সুড়ঙ্গ।

They end up appreciating me.
তারা আমাকে মানতে নারাজ।

Just appreciating the finer things in life.
শুধু প্রশংসা করছি জীবনের সূক্ষ্ম জিনিসগুলোকে।

Thanks a lot for appreciating my stories.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমার গল্পগুলিকে মূল্যায়ণ করার জন্য।

And most appreciating us is that our customer often recommend our company to others.
এবং আমাদের সবচেয়ে প্রশংসা করা হয় যে আমাদের গ্রাহকরা প্রায়শই অন্যকে আমাদের সংস্থার প্রস্তাব দেন।

Thank you so much for appreciating my story.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমার গল্পগুলিকে মূল্যায়ণ করার জন্য।

Live life not appreciating anything, or appreciating every little thing.
কৃতজ্ঞতা জীবিত জীবন কোন কিছুকে উপলব্ধি করে না, অথবা প্রতিটা জিনিসকে মূল্যবান বলে গণ্য করে না।

Sliding door and window, we are enthusiastically looking forward to serving all customers with the best service minded and appreciating your support.
দরজা এবং জানালা স্লাইডিং, আমরা উত্সাহীভাবে সেরা সেবা এবং আপনার সমর্থন প্রশংসা সঙ্গে সব গ্রাহকদের সেবা করার জন্য উন্মুখ।

Thank you for appreciating my stories.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমার গল্পগুলিকে মূল্যায়ণ করার জন্য।

Appreciating the initiative, he said the initiative will play a significant role in improving the quality of services of the ICT department.
এই উদ্যোগের প্রশংসা করে তিনি বলেন, এই উদ্যোগ আইসিটি বিভাগের পরিষেবার মান উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।

Many thanks for appreciating our stories.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আমার গল্পগুলিকে মূল্যায়ণ করার জন্য।

Appreciating the development of Bangladesh cricket, he said,“Bangladesh is a cricket fan nation and it is a great pleasure to work in this place.
বাংলাদেশ ক্রিকেটের উন্নতির প্রশংসা করে তিনি বলেন,‘ বাংলাদেশ একটি ক্রিকেটপ্রেমী জাতি এবং এই জায়গায় কাজ করাটা দারুণ আনন্দের।

Love is now letting another person be who they are and appreciating than rather mould people according to their expectations.
ভালবাসা এখন অন্য একজনকে জানায় যে সে কে এবং তার প্রত্যাশা মানিয়ে নেওয়ার চেয়ে তার প্রশংসা করছে।

Appreciating the development of Bangladesh's cricket, Manu Sawhney said cricket is a popular game and it has also economic and social impacts.
বাংলাদেশের ক্রিকেটের উন্নয়নের প্রশংসা করে মানু সোয়ানি বলেন,‘ ক্রিকেট একটি জনপ্রিয় খেলা এবং এর অর্থনৈতিক ও সামাজিক প্রভাবও রয়েছে।

Profit(or loss) is made by one currency appreciating or depreciating against the other currency in a currency pairing.
লাভ( বা ক্ষতি) একটি মুদ্রার সাথে অন্য মুদ্রার বিপরীতে মুদ্রার জোড়ায় প্রশংসা বা অবমূল্যায়ন করে তৈরি করা হয়।

Appreciating Bangladesh's generous support, the visiting World Bank President insisted that generous humane countries that support refugees should not be punished.
বাংলাদেশের উদার সমর্থনের প্রশংসা করে প্রেসিডেন্ট বলেন, শরণার্থীদের আশ্রয় দেয়া উদার দেশগুলোকে শাস্ত্তি দেয়া উচিত নয়।

Coffee shops are hubs for young professionals with alternative careers working remotely while drinking copious cappuccinos and appreciating the view.
কফি শপগুলি তরুণ কর্মীদের জন্য বিকল্প কেরিয়ার সহকারে দূরবীন কাজ করে যখন প্রচুর পরিমাণে ক্যাপচুচিন্স পান করে এবং ভিউটিকে প্রশংসা করে।

If someone is appreciating you, don't forget to say,"Thank you.".
কেউ যদি উপকৃত হোন, ধন্যবাদ দিতে ভুলবেন না।

Sliding door and window, we are enthusiastically looking forward to serving all customers with the best service minded and appreciating your support.
দরজা এবং উইন্ডো সহচরী, আমরা উত্সাহের সাথে সর্বোত্তম পরিষেবা বিবেচনা করে এবং আপনার সমর্থনের প্রশংসা করে সমস্ত গ্রাহকদের পরিবেশন করার অপেক্ষায় রয়েছি।

Respecting and appreciating people in a culture of trust and integrity.
আস্থা ও সততা একটি সংস্কৃতিতে সম্মান এবং মানুষ উপলব্ধি।

It's remembering to stay mindful through traditions I have repeated again and again, appreciating what has changed over the years since they have started.
মনে আছে এটি traditionsতিহ্যগুলির মধ্যে দিয়ে আমি আবার এবং বারবার পুনরাবৃত্তি করেছি, তারা শুরু করার পর থেকে বছরের পর বছরগুলিতে কী পরিবর্তন হয়েছে তা উপলব্ধি করে।

Highly appreciating the incredible development that Bangladesh achieved in the last one decade, they also said they will continue support for its further progress.
সেই সাথে তারা গত এক দশকে বাংলাদেশের অর্জিত অবিশ্বাস্য উন্নয়নের ভূয়সী প্রশংসা করে জানান, এ দেশের আরও অগ্রগতির জন্য তারা সহায়তা অব্যাহত রাখবেন।

I simply want to think a little bit more strictly and specifically about appreciating the miracle of life while being able to welcome the death that we will each inevitably experience.
আমি কেবলমাত্র আর একটু কঠোরভাবে চিন্তা করতে চাই বিশেষ করে জীবনের জাদুকে প্রশংসা করে মৃত্যুকে স্বাগত জানিয়ে যা আমাদের প্রত্যেকেই জানতে পারবো।

Highly appreciating the incredible development that Bangladesh achieved in the last one decade, they also said they would continue support for the country's further progress.
সেই সাথে তারা গত এক দশকে বাংলাদেশের অর্জিত অবিশ্বাস্য উন্নয়নের ভূয়সী প্রশংসা করে জানান, এ দেশের আরও অগ্রগতির জন্য তারা সহায়তা অব্যাহত রাখবেন।

Appreciating the ongoing drive against wrongdoers and corrupt people, the President said,“The country is marching towards development and simultaneously the practice of corruption is on the rise….
অসাধু ও দুর্নীতিবাজদের বিরুদ্ধে চলমান অভিযানের প্রশংসা করে রাষ্ট্রপতি বলেন, দেশ উন্নয়নের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে আর একই সঙ্গে দুর্নীতিও বাড়ছে।

Appreciating the launching of Bangladesh's first satellite to the orbit, Modi said the success has created a new opportunity to cooperate in the areas of space technology with Bangladesh.
কক্ষপথে বাংলাদেশের প্রথম উপগ্রহ উৎক্ষেপণের প্রশংসা করে মোদি বলেন, এই সাফল্যের ফলে এ অঞ্চলে বাংলাদেশের সঙ্গে মহাকাশ প্রযুক্তিতে সহযোগিতার নতুন সুযোগ সৃষ্টি হয়েছে।

Appreciating the role of women entrepreneurs, High Commissioner Niblet said,“The skills, intelligence and networking of women in Bangladesh are helping to enrich the business of this country.”.
নারী উদ্যোক্তাদের ভূমিকার প্রশংসা করে হাইকমিশনার নিবলেট বলেন,‘ বাংলাদেশের নারীদের দক্ষতা, বিচারশক্তি ও নেটওয়ার্কিং এদেশের ব্যবসা সমৃদ্ধ করতে সাহায্য করছে।

Appreciating the economic development of Bangladesh, the IsDB president said Bangladesh's high success in all indicators should be replicated in other member countries particularly Africa.
বাংলাদেশের অর্থনৈতিক উন্নয়নের প্রশংসা করে আইএসডিবি প্রেসিডেন্ট বলেন, সকল সূচকে বাংলাদেশের উন্নয়নের চিত্র অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্র বিশেষ করে আফ্রিকার দেশগুলোর সামনে তুলে ধরা উচিত।