Translation of "ценить" in English

Results: 692, Time: 0.0063

appreciate to appreciate value to cherish cherish appreciating valuing appreciates valued appreciated

Examples of Ценить in a Sentence

Данные упражнения помогают ученикам ценить природу и понимать отношения между людьми и природой.
These exercises help pupils appreciate nature and understand the relationship between humans and nature.
Индийская теория красоты помогает женщинам ценить жизнь.
The Indian theory of beauty is helping women to appreciate life.
Молодые люди должны больше любить и ценить то, что им дали.
Young people should love and value more what they have been given.
Акварель- это креативный инструмент, который научит любого ребенка или взрослого ценить прекрасные всеобъемлющие цвета.
Watercolor is a creative tool to get any child and adult to cherish the lovely sweeping colors.
Все страны должны ценить мир и удвоить свои усилия для поддержания международного мира.
All countries should cherish peace and redouble their efforts to maintain international peace.
Симон не может ценить Божью любовь, даже когда она находится с ним за одним столом.
Simon can't appreciate god's love even when it's sitting at his own table.
Если экономический кризис затянется, он заставит всех ценить каждый тенге.
If the economic crisis will tighten, it will force all to appreciate each tenge.
Через это дети должны учиться созидать и ценить все доброе, созданное руками и умами других людей.
Through this, children must learn to create and to value everything good created by others.
Любить и ценить
To love and to cherish
Мы должны еще больше ценить мир и примирение и принимать конкретные действия для поддержания международного мира и безопасности.
We should cherish peace and reconciliation more dearly and take concrete action to maintain international peace and security.
Ты можешь это не понимать или ценить это, но я знаю, что это так.
You might not understand this or appreciate it, but I know it is so.
Мы должны ценить необходимость быть кропотливо и скрупулезно справедливым с нашими детьми.
We have to appreciate the need to be painstakingly and scrupulously fair with our children.
Нам необходимо ценить экосистемы и управлять ими как важной « зеленой » инфраструктурой, поддерживающей города.
We need to value and manage ecosystems as important“ green” infrastructure that supports cities.
Ты должна ценить своих друзей.
You have to cherish your friends.
Каждый человек должен ценить жизнь,... которую он еще не прожил.
" Each man should cherish the life he has not yet lived
Мы должны ценить эту дружбу, которая может стать образцом для будущих поколений.
We should appreciate this friendship, which can become a sample for future generations.
Идея принуждающая ценить фундаментальную основу всей нашей цивилизации как Слово.
The idea of compelling to appreciate the fundamental basis of our entire civilization as the Word.
Наши участники делают все возможное, чтобы уважать и ценить друг друга.
Our members do their utmost to respect and value one another.
Мы должны ценить свою жизнь.
we're supposed to cherish our lives.
Она собирается вернуться к научной деятельности, но будет ценить личные связи, которые у нее сложились с членами Комитета.
She was about to return to academic life, but would cherish the personal bond formed with Committee members.
Если они в усилиях, родители должны ценить тех.
If they are in the effort, parents should appreciate those.
Люди начинают ценить только после смерти.
People start to appreciate only after death.
Наши члены общины делают все для того, чтобы уважать и ценить друг друга.
Our members do their utmost to respect and value one another.
Если Само- Актуализирующие индивиды начинают ценить парадоксы и понимать их неизбежность и важность как в жизни
If Strategists begin to cherish paradoxes and understand how important and inevitable they are in organizational life
ценить наши отношения?
cherish our relationships?
Ты будешь ценить меня за мой ум.
You will appreciate me for my mind.
Это помогает ценить различные типы красоты и освежает положительные эмоции, которые помогают принять индивидуальность.
It helps to appreciate different types of beauty and refreshes positive emotions that help to accept individuality.
Он будет ценить высшее знание и всегда с почитанием будет его использовать.
He will value supreme knowledge and use it always respectfully.
Мы настоятельно призываем их ценить свой международный имидж и достоинство и отказаться от преследования преходящих интересов,
We urge them to cherish their international image and dignity, and refrain from seeking to serve transient
Мы будем помнить и ценить его горячую страсть к дипломатии, его личный характер, мудрость и преданность
We all will remember and cherish his great diplomatic passion, his personal character, his voice of

Results: 692, Time: 0.0063

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More