What is the translation of " APPRECIATING " in Czech?

• ocenit
• oceňuju
• oceňuji
• oceňujeme
• vážit
• ceníme si
• ocenila
• ocenil
• oceňovat
• neoceňuje
• oceňování

Examples of using Appreciating in English and their translations into Czech

What about us appreciating her?
A ceníme si my ji?

I'm… appreciating your honesty. Are you?
Oceňuji tvou upřímnost A ty?

That's what you need to be appreciating.
Toho si máš vážit.

Just… appreciating your curves.
Jen oceňuji vaše křivky.

I am not laughing, but appreciating.
Já se nesměji, ale oceňuji.

I was appreciating it. No. I- What?
Ocenil jsem to. Cože? Ne?

Today, I have stopped appreciating it.
Nevím. Dneska jsem si ho přestala vážit.

Appreciating your honesty. I'm… Are you?
Já… oceňuji tvou upřímnost A ty?

No, I… I was appreciating it. What?
Ocenil jsem to. Cože? Ne?

Appreciating your honesty. Are you? I'm?
Já… oceňuji tvou upřímnost A ty?

You really should appreciating your family.
Opravdu by sis měl vážit své rodiny.

I'm… appreciating your honesty. Are you?
Já… oceňuji tvou upřímnost A ty?

But they just-- they stopped appreciating all of this.
Ale oni prostě-- přestali oceňovat tohle.

Appreciating your honesty. I'm… Are you?
Oceňuji tvou upřímnost A ty? Já?

Yeah.-More like appreciating an American hero.
Spíš jenom oceňuju amerického hrdinu.- Jo.

Appreciating your honesty. Are you? I'm.
Oceňuji tvou upřímnost A ty? Já.

I will be in my quarters, appreciating controversial artworks.
Budu ve svý kajutě oceňovat kontroverzní umění.

Just appreciating… how lucky… I am to be… with… you.
Jen oceňuju… jaký štěstí… mám být… s… tebou.

What are you… What's wrong with appreciating a little beauty?
O čem to mluvíš… Co je špatné, že dokážu ocenit krásu, co?

Just appreciating… how lucky… with… you.
Mám být… tebou. s… jaký štěstí… Jen oceňuju.

That means I have a talent for appreciating objects of great value.
Což znamená, že si umím vážit věcí, které mají velkou cenu.

Just appreciating… how lucky… with… you. I am to be.
Mám být… Jen oceňuju… tebou. s… jaký štěstí.

The human eye is literally incapable of appreciating a finer resolution than this.
Vyšší rozlišení už lidské oko nedokáže ocenit.

Marriage is appreciating your partner, treating them with respect.
Manželství je oceňování vašeho partnera, chování se k nim s úctou.

Zen practice is about accepting and appreciating your life in this moment.
Praktikování Zeny je o příjímání a oceňování života v danou chvíli.

You stop appreciating each other and run out of shit to talk about after the first year.
Přestanete si sebe vážit a za rok vám dojde společná řeč.

I'm concerned that neither of you are… appreciating the gravity of this situation.
Neoceňuje tíhu této situace. Obávám se, že ani jeden z vás….

Appreciating the gravity of this situation. Well, I'm concerned that neither of you are.
Neoceňuje tíhu této situace. Obávám se, že ani jeden z vás….

I was just noticing and appreciating how remarkable this photo is.
Zrovna jsem zaznamenal a ocenil, jak je tahle fotka úžasná.

Treat every sunny day as the first, or you will stop appreciating it.
Chovej se ke každému slunečnému dni jako k prvnímu, nebo si toho přestaneš vážit.