Examples of using Are comparable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both are comparable to a master's degree.
Side effects of Hydrafinil powder are comparable.
Hydrafinil গুঁড়া এর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া তুলনীয়।The dimensions are comparable to 9900, he was a little more, but will fit your pocket.
মাত্রা 9900 তুলনীয়, তিনি একটু বেশি ছিল, কিন্তু আপনার পকেট মাপসই করা হবে।Despite this, the clinical outcomes and success rates are comparable to these countries.
The anabolic effects are comparable with DECA durabolin, although the androgenic side effects are considerable less.
অ্যানাবোলিক প্রভাবগুলি Deca Durabolin এর সাথে তুলনীয়, যদিও ওড্রোজেনিক পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলি যথেষ্ট কম।
The credits between universities of technology and normal universities are comparable.
প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় এবং সাধারণ বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যে ক্রেডিট তুলনাযোগ্য।The functions of these four layers are comparable to the functions of the seven layers of the OSI model.
এই চারটি লেয়ার যে কাজ সম্পাদন করে তা OSI মডেলের সাতটি লেয়ারের কার্যকারিতার সাথে তুলনীয়।According to the French author, Andre Malraux,only Florence and Peking are comparable to Isfahan.
ফ্রেঞ্চ লেখক ও গবেষক আন্দ্রে মালরাক্সের মতে,পৃথিবীর মাত্র দুটি শহর এসফাহানের সাথে তুলনাযোগ্য: ফ্লোরেন্স এবং বেইজিং।The incomes and living standards of lay workers are comparable to those of counterparts who work in the city of Rome.
শ্রমিকদের আয় এবং জীবনযাত্রার মান তুলনামূলকভাবে রোমের শহরে কাজ করে এমন ব্যক্তিদের তুলনায়।It also seems to have a very deep structural link with the radif,whose phrasings in free rhythm are comparable to a"curled word.
এটির সাথে একটি খুব গভীর কাঠামোগত লিঙ্ক রয়েছে বলে মনে হয় radif,যার ফ্রি ছন্দের বাক্যগুলি" বক্র শব্দের সাথে তুলনীয়।All instruments and switches(in VR) are comparable to the original cockpit and are easy to read and operate.
সমস্ত যন্ত্রপাতি এবং স্যুইচগুলি( ভিআর তে) মূল ককপিটের সাথে তুলনীয় এবং পড়া এবং পরিচালনা করা সহজ।In his report Mr De Zayas said modern-day economic sanctions andblockades are comparable with medieval sieges of towns.
জেডাস লিখেছেন," আধুনিক দিনের অর্থনৈতিকনিষেধাজ্ঞা এবং অবরোধগুলি শহরগুলির মধ্যযুগীয় অবরোধের সাথে তুলনাযোগ্য।The terms of the four-year agreement are comparable to those the union reached with General Motors, but without a strike.
চার বছরের চুক্তির শর্তাবলী ঐ ইউনিয়নের সঙ্গে তুলনীয় হয় জেনারেল মোটরস সঙ্গে পৌঁছেছেন, কিন্তু এটি একটি স্ট্রাইক ছাড়া।In addition to unique NLO features, large size GTR-KTP nonlinear crystalalso has promising E-O and dielectric properties that are comparable to LiNbO3.
অনন্য এনএলও বৈশিষ্ট্যগুলির পাশাপাশি, বৃহত আকারের জিটিআর- কেটিপি অলাইনার স্ফটিক এছাড়াও ই-ও ও ডাইএইলেট্রিক বৈশিষ্ট্যের প্রতিশ্রুতি দেয় যা লিনবো 3 এর সাথে তুলনীয়।Modern-day economic sanctions and blockades are comparable with medieval sieges of towns.”.
জেডাস লিখেছেন," আধুনিক দিনের অর্থনৈতিকনিষেধাজ্ঞা এবং অবরোধগুলি শহরগুলির মধ্যযুগীয় অবরোধের সাথে তুলনাযোগ্য।These different usages are comparable to the opposing usages of prediction in science versus common speech, where it denotes a mere hope.
এই বিভিন্ন ব্যবহারগুলি সাধারণ বক্তৃতাবনাম বিজ্ঞানের ভবিষ্যদ্বাণীগুলির বিরোধী ব্যবহারগুলির সাথে তুলনীয়, যেখানে এটি নিছক আশা বোঝায়।De Zayas said,“modern-day economic sanctions and blockades are comparable with medieval sieges of towns.
জেডাস লিখেছেন," আধুনিক দিনের অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা এবং অবরোধগুলি শহরগুলির মধ্যযুগীয় অবরোধের সাথে তুলনাযোগ্য।Its nutritional properties are comparable with alfalfa, so it is used for grass meal, hay, haylage, green fodder, early silage.
এর পুষ্টির বৈশিষ্ট্য আলফালার সাথে তুলনাযোগ্য, তাই এটি ঘাসের খাবার, খড়, খড়, সবুজ চাষ, প্রথম সিলেজের জন্য ব্যবহৃত হয়।Moreover we have a high-class design team andmany skillful production workers that ensure our products are comparable with the similar company in America and EU.
তাছাড়া আমাদের একটি উচ্চ- বর্গ নকশা দল এবংঅনেক দক্ষ উত্পাদন কর্মী রয়েছে যা নিশ্চিত করে যে আমাদের পণ্যগুলি আমেরিকা এবং ইইউর অনুরূপ সংস্থার সাথে তুলনীয়।Still, numbers for server use of Windows(that are comparable to competitors) show one third market share, similar to that for end user use.
এখনও, উইন্ডোজের সার্ভার ব্যবহারের সংখ্যা in a word( যা প্রতিযোগীদের সাথে তুলনা করা হয়) শেষ ব্যবহারকারী ব্যবহারের জন্য একই তৃতীয় বাজারের শেয়ার প্রদর্শন করে।The results are comparable with those reported for heterosexual males and females in previous studies and are discussed against the background of theoretical assumptions of CA, which highlight the role of positive and negative reinforcement due to cybersex use.
ফলাফলগুলি প্রাক্তন গবেষণায় হেরেক্সোমেলিক পুরুষ এবং মহিলাদের জন্য রিপোর্টকৃতদের সাথে তুলনাযোগ্য এবং CA এর তাত্ত্বিক ধারণার ব্যাকগ্রাউন্ডের বিরুদ্ধে আলোচনা করা হয়েছে, যা সাইবার্স্স ব্যবহারের কারণে ইতিবাচক এবং নেতিবাচক শক্তিবৃদ্ধির ভূমিকা তুলে ধরে।Regarding the number of sunnydays, Irkutsk and the southern part of the oblast are comparable to Southern California, averaging 300 days of sunshine per year.
হাসিখুশি দিন সংখ্যা সংক্রান্ত,ইরখুটস্ক এবং Oblast' দক্ষিণ অংশ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া তুলনীয় হয়, গড় 300 প্রতি বছর রোদ দিন।Moreover, the results of the current study are comparable to findings from substance dependency research and emphasize analogies between cybersex addiction and substance dependencies or other behavioral addictions.
তাছাড়া, বর্তমান গবেষণারফলাফল পদার্থ নির্ভরতা গবেষণা থেকে ফলাফলের সাথে তুলনাযোগ্য এবং সাইবার্সেক্স আসক্তি এবং পদার্থ নির্ভরতা বা অন্যান্য আচরণগত আসক্তিগুলির মধ্যে সাদৃশ্য জোরদার করে।Only when the“scale” and“effect” of a cyberattack are comparable to an offline“armed attack”, such as attacks that lead to deaths and widespread damage to infrastructure.
শুধুমাত্র যখন সাইবার আক্রমণের“ স্কেল” এবং“ প্রভাব” অফলাইন“ সশস্ত্র আক্রমণ”,যেমন আক্রমণের ফলে মৃত্যু এবং অবকাঠামোকে ব্যাপক ক্ষতির সাথে তুলনাযোগ্য বলে তুলনা করা যায়।YK11 may be comparable to testosterone in its ability to build strength in muscles.
YK11 পেশী শক্তি শক্তিশালী করার ক্ষমতা তার testosterone তুলনীয় হতে পারে।
