What is the translation of " ARE COMPARABLE " in Polish?

• są porównywalne
• jest podobna
• porównywalności
• jest porównywalna
• były porównywalne
• jest porównywalne
• są podobne

Examples of using Are comparable in English and their translations into Polish

Boeing 707 and 767 are comparable.
Boeingi 707 i 767 są porównywalne.

Rooms are comparable to any 3 Star Hotel.
Pokoje są porównywalne do każdego 3-gwiazdkowy hotel.

My consultation rates are comparable.
Moje stawki za konsultacje są podobne.

Are comparable to the"Djed" pillar see on the right.
Są porównywalne do filaru"Dżed" patrz po prawej.

Endorphins are comparable to orgasm.
Endorfiny są porównywalne do orgazmu.

In the oceans all three forces are comparable.
Jedynie w lotnictwie siły były do siebie podobne.

I can say that direct studies are comparable with the analyses that I have conducted.
Mogę powiedzieć, że badania bezpośrednie są porównywalne z analizami, które przeprowadziłem.

Laboratories using other methods must ensure that the results obtained are comparable.
Laboratoria używające innych metod powinny zapewnić, że otrzymywane wyniki będą porównywalne.

And result in HICPs that are comparable, reliable and relevant.
Oraz przyczyniać się do porównywalności, wiarygodności i odpowiedniości ZWCK.

Especially when"effective lengths", or magnetic sizes, of these two magnets are comparable.
Sczególnie kiedy"długość efektywna", albo wymiar magnetyczny, obu tych magnesów są do siebie zbliżone.

Black quartz kitchen countertops are comparable to granite and marble.
Blaty kuchenne z czarnego kwarcu są porównywalne z granitem i marmurem.

Hantaviruses are comparable so they're hemorrhagic fevers. in terms of diagnostics like Ebola.
Hantawirusy są porównywalne występują więc gorączki krwotoczne. diagnostycznie do Eboli.

Another one. hantaviruses are comparable.
Jeszcze jeden. Hantawirusy są porównywalne diagnostycznie do Eboli.

Hantaviruses are comparable Another one. in terms of diagnostics like ebola, so they're hemorrhagic fevers.
Jeszcze jeden. Hantawirusy są porównywalne występują więc gorączki krwotoczne. diagnostycznie do Eboli.

The pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
Farmakokinetyka pozakonazolu jest podobna u mężczyzn i kobiet.

These results are comparable with Android and Windows 8 offer a real chance of applications in next-generation mobile devices.
Takie rezultaty są porównywalne z systemem Android i dają Windows 8 realne szanse zastosowań w urządzeniach mobilnych nowej generacji.

The plasma concentrations of ertapenem are comparable in men and women.
Stężenia ertapenemu w osoczu u mężczyzn i u kobiet są porównywalne.

In fact, insurance companies are comparable for boats with car insurance”, explains the damage expert Tanja Cronenberg ERGO.
W rzeczywistości, firmy ubezpieczeniowe są porównywalne do łodzi z ubezpieczenia samochodu”, wyjaśnia ekspert obrażeń Tanja Cronenberg ERGO.

Phentermine and Phentermine 37.5 tablets are comparable but not the same.
Fentermina i Phentermine 37, 5 tabletki są podobne, jednak nie to samo.

Whereas it is therefore necessary to align the detailed rules of these methods more closely so that the results are comparable;
Dlatego konieczne jest takie dostosowanie szczegółowych zasad w odniesieniu do tych metod, aby wyniki były porównywalne;

That the creatures of Whitechapel, are comparable to myself, my wife, yourself?
Że mieszkańcy Whitechapel są podobni do mnie, mojej żony i pani?

NSIs collect and verify national data and send them to Eurostat which consolidates these figures with a view to ensuring that they are comparable.
Krajowe urzędy statystyczne weryfikują i analizują dane krajowe, a następnie przesyłają je do Eurostatu, który ujednolica te dane w celu zapewnienia ich porównywalności.

The pharmacokinetics of posaconazole tablets are comparable in men and women.
Farmakokinetyka pozakonazolu w tabletkach jest podobna u mężczyzn i kobiet.

The Erasmus+ OLS language courses are comparable to other online language courses currently available on the market.
Kursy językowe Erasmus+ OLS są porównywalne z innymi internetowymi kursami językowymi obecnie dostępnymi na rynku.

It aims to ensure that the results from credit assessments are comparable across systems and sources.
Celem przeglądu jest zapewnienie porównywalności ocen kredytowych uzyskanych z różnych systemów i źródeł.

It turns out that methane emissions from cities are comparable to emissions from marshes of the same size, because we conduct similar surveys in the Biebrza marshes.
Okazuje się, że emisja metanu z miast jest porównywalna z emisją z bagien takiej samej wielkości, bo prowadzimy podobne badania na bagnach biebrzańskich.

The pharmacokinetics of posaconazole concentration for solution for infusion are comparable in men and women.
Farmakokinetyka pozakonazolu w postaci koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji jest podobna u mężczyzn i kobiet.

The beautiful beaches at Pirita and Stroomi are comparable to those in Southern Europe.
Piękne plaże w Pirita i Stroomi są porównywalne z tymi na Południu Europy.

To ensure proportionality, the Commission selected those hazard classes and categories which are comparable with existing legislation.
Aby zapewnić proporcjonalność, Komisja wybrała te klasy i kategorie zagrożeń, które są porównywalne z istniejącym prawodawstwem.

The risks and side effect profile are comparable to other antipsychotics.
Profil bezpieczeństwa i działań niepożądanych wydaje się być zbliżony do innych leków z grupy SSRI.

How to use "are comparable" in an English sentence

There are comparable options out there.

There are comparable bourbons for less.

The figures are comparable for Germany.

Which Are Comparable Designer Dog Breeds?

Reading and writing are comparable habits/addictions/obsessions.

Prices are comparable with other dentists.

DSO’s are comparable observations across cases.

Dimensions are comparable however very little.

The fees are comparable and negotiable.

Prices are comparable with other sites.

How to use "jest podobna, są porównywalne, porównywalności" in a Polish sentence

Poza tym dobrze by było, gdyby porty peryferyjne znajdowały się bliżej tyłu laptopa.OsprzętKlawiatura typu wyspowego jest podobna do klawiatur innych laptopów Inspiron.

Ceny są porównywalne z innymi kreatorami, ale mogę powiedzieć, ż Jimdo jest jedną z najtańszych opcji.

Niewielka liczba klastrów wiejskich (sześć) sprawiła, że randomizacja rzadziej doprowadziła do porównywalności.

Tylko członkowie Stowarzyszenia Niezależnych Operatorów Stacji Paliw nie byliby usatysfakcjonowani tego typu rozwiązaniami.” Tutaj jest podobna sytuacja.

Ponadto stosowanie różnych kursów na kolejne dni bilansowe może naruszać regułę porównywalności.

W PiS-ie liczba osób bez studiów jest podobna.

Nieprawidłowości nie przekraczają jednak 10%, co jest potwierdzeniem dobrej porównywalności.

W objaśnieniach podaje się - jeżeli to konieczne - informacje o sposobie pomiaru, agregacji, porównywalności w czasie itp.

Studia licencjackie trwają trzy lata, a uzyskane kwalifikacje są porównywalne z tymi uzyskanymi na uczelniach całej Europy.

Technika jest podobna do poprzedniej, ale bierze też pod uwagę indywidualne parametry ludzkiej gałki ocznej.