What is the translation of " COMPARABLE " in Polish?

• porównywalny
• podobny
• porównywalność
• porównywalne
• podobne
• porównawczych
• porównywalnych
• porównywalna
• podobnych
• podobnej
• porównywalności
• porównawczej
• porównawcze

Examples of using Comparable in English and their translations into Polish

Comparable ages and body types.
Podobny wiek i typ ciała.

How was Isaac comparable to Jesus?
Jak Izaak porównywalne do Jezusa?

Level of protection barely comparable.
Poziom ochrony ledwo porównywalny.

Unless it's comparable in some other way.
Chyba że jest podobne w innej kwestii.

Even their racism was quite comparable.
Nawet ich rasizm był prawie porównywalny.

It is comparable to the European glaive.
Jest porównywalny do europejskiego glaive.

The information is, however, not always comparable.
Informacje te jednak nie zawsze są porównywalne.

San Francisco is comparable to New York.
San Francisco jest podobne do Nowego Yorku.

Comparable data for China is not available.
Nie są dostępne porównywalne dane dla Chin.

The spanning comparable to water pressure.
Rozpinającego porównywalne z ciśnieniem wody.

Comparable to 18-8 but easier to machine.
Porównywalne do 18-8, ale łatwiejsze do obróbki.

The quality is comparable to Hamptons Heritage.
Jakość jest porównywalna z Hamptons Heritage.

had a comparable ritual.
miał podobny rytuał.

It is comparable to the oil within human skin.
Jest on porównywalny z oleju w ludzkiej skórze.

Stop your skill is comparable to a general.
Twoje umiejętności są porównywalne do generała Stop.

Making skills and qualifications visible and comparable.
Lepsza widoczność i porównywalność umiejętności i kwalifikacji.

A level playing field for comparable digital services;
Równe szanse dla porównywalnych usług cyfrowych;

The only comparable incident is in 12th-century Burgundy.
Jedyny porównywalny wypadek/zdarzył się w dwunastowiecznej Burgundii.

X-ray diagram, he thought was comparable with the helix.
Schemat prześwietlenia rengtenowskiego podobny był do spirali.

To develop comparable epidemiological data at EU level;
Opracowanie porównywalnych danych epidemiologicznych na szczeblu UE;

measurement methods guarantee comparable results.
metody pomiaru gwarantują porównywalność wyników.

There is another comparable brand Phentemine 37.5!
Nie ma dodatkowych porównywalne marki Phentemine 37,5!

Comparable skin tolerability was reported for both formulations.
Obserwowano porównywalny profil tolerancji ze strony skóry w przypadku obu postaci plastra.

Software prices were comparable with audio cassette prices.
Ceny oprogramowania były porównywalne z cenami kasety audio.

No comparable longterm interest rate is available for Estonia.
Porównywalna długoterminowa stopa procentowa nie jest dostępna dla Estonii.

The patient population was comparable to the pivotal study.
Populacja pacjentów była porównywalna z badaniem zasadniczym.

Create comparable conditions in all countries for emerging audiovisual media.
Stworzyć porównywalne warunki we wszystkich krajach dla nowych mediów audiowizualnych.

The acai-berries, like other comparable berries, has many advantages.
Acai berry, jak inne podobne jagody, ma wiele zalet.

they must first be made comparable.
trzeba najpierw zapewnić ich porównywalność.

To collect comparable data on children's rights 2007 onwards.
Gromadzenie porównywalnych danych na temat praw dziecka od 2007 r.

How to use "comparable" in an English sentence

This improvement was comparable with Indomethacin.

The only comparable night was vs.

Also, only comparable arguments are permitted.

Comparable Home Salesfor 604 Waterbridge Blvd.

This stops patches being comparable really.

Usually comparable types are over $200.

Want comparable benefits for your enterprise?

Company-controlled comparable sales were flat year-over-year.

Symptom severity was comparable between cohorts.

RESULTS: Demographics were comparable among groups.

How to use "porównywalny, porównywalność, podobny" in a Polish sentence

Wzrost był porównywalny pod względem wielkości dla czterech leków.

Zaletą tego systemu jest porównywalność egzaminów TELC.

Prawda jest taka, że podobny sposób podawania pieczeni na zimno miedzy dwiema kromkami pieczywa, był znany w Europie 1000 lat wcześniej.

Również Cyrk Skalskiego jest wdzięcznym tematem, bardzo zresztą podobny do dzieła o którym Pan wspomniał.

Aby zapewnić dokładniejszą porównywalność z ofertami polskich banków, wykres uwzględnia kredyty z zablokowaną stopą procentową na okres od roku do pięciu lat.

Kremowanie należy przeprowadzić od nasady paznokcia aż po nadgarstek, wykonując ruch podobny do tego jaki wykonujemy przy zakładaniu rękawiczek.

W przypadku wszystkich dawek preparat Dafiro HCT spełnił również wymagania potwierdzające jego porównywalność do skojarzeń każdej substancji czynnej z osobna.

To przez te okrutne i pradawne praktyki niemal żadna sztuka nie zachowała się w całości, a wnętrze opakowania przedstawiało obraz porównywalny z cmentarzyskiem statków.

Piękno z wierzchołków Tatr ku mnie świeci, z niebiosów blaskiem skrzydlatym leci, Maryna jest uznawana za jeden z najważniejszych utworów miłosnych w historii[11], porównywalny z Romeem i Julią Szekspira[4].

W gestii podmiotu w przypadku wielu danych pozostaje: • szczegółowość, • porównywalność, • częstotliwość, • szybkość.