Examples of using Despite in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite all that power. Had a job.
চাকুরী করেছে। ঐ ক্ষমতা থাকা স্বত্বেও।We will miss you… despite the mistakes you did.
তোমায় মিস করব… তোমার ভুলটা করা স্বত্বেও।Despite this, she went on with the show.
তা সত্ত্বেও তিনি অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন।Didn't we win despite wearing our uniforms?
স্কুলের পোশাক পরা স্বত্তেও আমরা জিতেছিলাম না?Despite the name not all the drumming is loud.
ব্যঞ্জনটির নাম ঝাল হলেও তা প্রচন্ড ঝাল হয় না।
The location is very quiet despite the city center.
শহরের কেন্দ্রে হওয়া সত্তেও অনেকটাই নিরিবিলি এ এলাকাটি।Despite having broken up, they're still good friends.
Libby chamber moving forward despite challenges.
পূর্ববর্তীখবরThe economy moves forward despite challenges।Despite the distance their love only grew stronger'.
দুরত্ব থাকা স্বত্বেও তাদের ভালোবাসা বেড়েই চলেছিলো'।Agriculture sector moving forward despite challenges.
পূর্ববর্তীখবরThe economy moves forward despite challenges।Despite these limitations, we have been able.
বিভিন্ন সীমাবদ্ধতা স্বত্বেও আমরা এ ডিরেক্টরিটি তৈরি করতে পেরেছি।Pentagon says will not break law of war, despite Trump threat.
Despite many obstacles, they are making some headway.
অনেক প্রতিবন্ধকতা স্বত্ত্বেও আপনারা ভালো কাজে এগিয়ে আসছেন।
Continuing to drink despite legal, social, or economic problems.
আইনগত, সামাজিক, অর্থনৈতিক সমস্যা সত্তেও মদ্যপান অব্যাহত রাখা।Despite growing up in North Idaho, I was not exposed to either.
ইল্যান্ডে বেড়ে উঠলেও আমি শেকড় থেকে বিচ্যুত হয়নি।Thankfully she made it out unharmed and relaxed despite being incredibly afraid.
উনি ভীত হওয়া সত্ত্বেও অক্ষতভাবেই বের হতে পেরেছেন।Despite his illness, he kept an optimistic view of life.
অসুস্থতা সত্তেও তিনি একটা উৎসবমুখর জীবনের স্বপ্ন দেখতেন।The US President tweeted:‘Despite the constant negative press covfefe.'.
টুইটে মার্কিন প্রেসিডেন্ট লিখেছিলেন,‘ Despite the constant negative press covfefe।Despite some critical remarks this is a rather good performance.
কিছু তীর্যক মন্তব্য সত্তেও এটি একটি দারুন অর্জন।Yet despite the fame and fortune, he was deeply unhappy.
Despite being 75 years old, she is still looking fit and beautiful.
বয়স ৭৫ ছুঁলেও তিনি এখন একই রকম চনমনে ও সুদর্শন ব্যাক্তিত্ত।Despite this, they learn their native language correctly from the beginning.
তা সত্ত্বেও তারা প্রথমথেকেই সঠিকভাবে মাতৃভাষা শেখে।Despite being an actor, he still treats everyone in the area as before.
অভিনেতা হওয়ার পরও এখনো এলাকায় তিনি আগের মতো আচরণ করেন সবার সাথে।Despite this, he won many people's ears, when he performed something.
তা সত্ত্বেও, তিনি যদি অনেক মানুষের কান জিতেছে যখন তিনি কিছু সঞ্চালিত।Despite loving the sport so much… why did you abandon that dream?
খেলাধূলার প্রতি এত ভালবাসা থাকা স্বত্তেও… নিজের স্বপ্নটাকে ছেড়ে দিলেন কেন?Despite being born into a political family, Bhutto never sought a political role.
রাজনৈতিক পরিবারে জন্ম নিলেও রাজনীতি কখনই আকর্ষণ করেনি প্রিয়াংকাকে।Despite of her interest in sports, her village did not have any facilities.
খেলাধুলায় তাঁর প্রবল আগ্রহ থাকা সত্বেও তাঁর গ্রামে কোনওরকম সুযোগসুবিধা ছিল না।Despite the long distance, he dedicated substantial effort to the Lithuanian cultural work.
লম্বা দূরত্ব স্বত্বেও তিনি লিথুয়ানিয়ার সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডে উল্লেখযোগ্য ভূমিকা রাখতেন।Despite this tremendous success, France could not be champions in 1958 World Cup football.
এ অসাধারণ সাফল্য থাকা স্বত্ত্বেও ফ্রান্স১৯৫৮ সালের বিশ্বকাপ ফুটবলে চ্যাম্পিয়ন হতে পারেনি।Despite the limited functionality of the early versions, Linux rapidly gained developers and users.
পূর্ববর্তী সংস্করণসমূহের সীমাবদ্ধ কার্যকারিতা সত্তেও লিনাক্স দ্রুত উন্নয়নকারী ও ব্যবহারকারী অর্জন করে।
