Examples of using Devotion in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Morning Devotion.
Devotion wants to be here.
Such was his devotion!
Morning Devotion is compulsory.
সকালের নাশতা বাধ্যতামূলক।This is not worship, but devotion.
Devotion to God was his life.
Such was his devotion to his Acharya.
উপস্থিত ছিলেন তার সহধর্মীনি জয়াকর।I think it's about commitment and devotion.
আমি মনে করি এটা প্রতিশ্রতি ও উৎসর্গের বিষয়।His devotion for Lord Ram is exemplary.
তাঁর ভগবান রামের প্রতি ভক্তি শ্রদ্ধা অতুলনীয়।I have confidence in myself and devotion to the law.
Devotion to this truth is the sole justification for our existence.
এই সত্যের প্রতি নিষ্ঠাই আমাদের অস্তিত্বের এককের যৌক্তিকতা।In return they only need your love and devotion.
বিনিময়ে এরা শুধু চায় একটু ভালোবাসা ও একনিষ্ঠতা।Now I would never question his devotion, love and loyalty towards me.
তার আচরণ, আন্তরিকতা ও আমার প্রতি ভালোবাসা আজও ভুলতে পারি না।We treat our customers with the same loyalty and devotion.
It was his faith and devotion that are responsible for this organization.
তাঁর বিশ্বাস ও নিষ্ঠাই এই প্রতিষ্ঠানের অগ্রগতির জন্যে দায়ী।There is so much blind faith on the path of devotion.
তার মানে হলঃ অন্ধ বিশ্বাস মানুষকে ভুল পথে পড়িচালিত করতে পারে।Devotion to any pagan symbol is clearly condemned in the Bible.
যেকোনো পৌত্তলিক প্রতীকের প্রতি ভক্তিকে বাইবেলে স্পষ্টভাবে নিন্দা করা হয়েছে।They have an appreciation and a devotion that is unique.
তারা Nevertheless, devotion to any pagan symbol is clearly condemned by the Bible.
তা সত্ত্বেও, যেকোনো পৌত্তলিক প্রতীকের প্রতি ভক্তিকে বাইবেলে স্পষ্টভাবে নিন্দা করা হয়েছে।They fall prostrate, crying,& it increases their devotion.”.
তারা সেজদায় পড়ে কাঁদতে থাকে এবং এটা তাদের বিনয় বৃদ্ধি করে।Namely, devotion and loyalty to the one you love, and even live for many years in wedlock, as well as possible provides all the rears.
যথা, নিষ্ঠা এবং এক আপনি ভালবাসেন আনুগত্য, এবং এমনকি একটি বৈধ বিবাহের মধ্যে বহু বছর ধরে বসবাস করে, সেইসাথে সম্ভব সব rears উপর বিতরণ।Every one of you has demonstrated his devotion to the revolution.
আপনারা প্রত্যেকে বিপ্লবের প্রতি তাঁর আনুগত্য দেখিয়েছেন।You do not need to check all 14 signs to makesure that everyone has a different way to show their devotion.
আপনি নিশ্চিত সবাই তাদের ভক্তি দেখানোর জন্য একটি ভিন্ন পথ আছে করতে সব 14 লক্ষণ চেক করতে হবে না।The poetry of lyrics expresses elements of love, mysticism, devotion, neohumanism and revolution and the songs present a wide spectrum of both Eastern and Western melodic styles.
গানের কবিতা প্রেম, রহস্যবাদ, ভক্তি, নওহুমানবাদ ও বিপ্লবের উপাদান প্রকাশ করে এবং গানগুলি পূর্ব ও পশ্চিম উভয় গীতিকারের শৈলীর বিস্তৃত বর্ণমালা উপস্থাপন করে।The only thing it willcost you is a bit of your time and devotion.
এটা আপনি কত খরচ হবে শুধু আপনার সময় এবং নিষ্ঠা একটি বিট।Her political insight, honesty, devotion, patriotism and capability of leading in international arena, assures us that, Bangladesh received a proper leadership at proper time.
তাঁর রাজনৈতিক প্রজ্ঞা, সততা, নিষ্ঠা, দেশপ্রেম ও আন্তর্জাতিক প্রাঙ্গনে নেতৃত্ব দেবার ক্ষমতা দেখে এটা অবশ্যই বলা যায় যে, বাংলাদেশ যথাসময়ে যথার্থ নেতৃত্বই পেয়েছে।Lord I have sinned and I have faith and devotion.
Kathak evolved throughout the devotion movement, notably by incorporating the childhood and stories of the Hindu god Krishna, furthermore as severally within the courts of north Indian kingdoms.
ভক্তি আন্দোলনের সময় কত্থক প্রসূত হয়েছিল, বিশেষ করে হিন্দু দেবতা কৃষ্ণের শৈশব কালের প্রণয় কাহিনীগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করার দ্বারা, পাশাপাশি স্বাধীনভাবে উত্তর ভারতীয় রাজ্যগুলোর রাজদরবারে।His songs centred on three broad subjects- patriotism, devotion and love.
তাঁর গানগুলি তিনটি বিস্তৃত বিষয়- দেশপ্রেম, নিষ্ঠা ও প্রেমের উপর নিবদ্ধ ছিল।The nation willalways remain indebted to them for their supreme sacrifice and devotion to duty,” the army said in a statement.
সর্বকালের ত্যাগ ও কর্তব্য নিবেদনের জন্য জাতি সর্বদা তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ থাকবে," সেনাবাহিনীর এক বিবৃতিতে বলা হয় এই কথা।
