Examples of using Factory workers in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skilled factory workers.
Our factory workers are well trained and skilled in the field of handmade woven mesh.
আমাদের কারখানার শ্রমিকরা হাতেম তৈরি বোনা জালের ক্ষেত্রে দক্ষ এবং দক্ষ।Not the factory workers.
সরাসরি কারখানার শ্রমিক নন।The factory workers said they saw something big, long, and shining side lights in the sky.
কারখানা শ্রমিকরা আকাশে বড়, লম্বা, এবং জ্বলন্ত পার্শ্ব আলো দেখেছিল।Experienced factory workers.
অভিজ্ঞ কারখানা শ্রমিকদের।
Apple factory workers in China are paid less than Apple's top 9 execs.
আপেলের শীর্ষ ৯জন কর্মকর্তা চীনের ৯৫০০০ অ্যাপল কারখানার শ্রমিকদের তুলনায় আরো বেশি অর্থ উপার্জন করে।Thugs These Factory Workers.
গুণ্ডাদের ফিলিপাইনসের কারখানা শ্রমিকদের।These so-called modelvillages were envisioned as a self-contained community for the factory workers.
এই তথাকথিত মডেল গ্রামগুলি কারখানা শ্রমিকদের জন্য স্বনির্ভর সম্প্রদায় হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল।Mostly factory workers.
Factory workers around Russia felt unhappy with the growing shortages of food, supplies, and other materials.
রাতে কারখানা শ্রমিকরা খাদ্য, সরবরাহ এবং অন্যান্য সামগ্রীগুলির ক্রমবর্ধমান ঘাটতি নিয়ে অসন্তুষ্ট হন।District where factory workers live.
কল কারখানার শ্রমিকদের বসবাস এখানে।Top designers with 2 from European, 12 highly educatedtechnicians, 25 experienced engineers, 95 well trained factory workers, 4 robot.
ইউরোপীয়দের ২ টি,1২ টি অত্যন্ত শিক্ষিত প্রযুক্তিবিদ,২5 অভিজ্ঞ প্রকৌশলী,95 টি ভাল প্রশিক্ষিত কারখানা শ্রমিক, 4 রোবটসহ 5 টি শীর্ষ ডিজাইনার।Now these factory workers are jobless.
এতে এসব কারখানার শ্রমিকরা বেকার হয়ে পড়েছে।Therefore, there should be adequate security arrangements for factory workers and demand from all sides.
তাই কারখানার শ্রমিক জনগোষ্ঠীর জন্য যথেষ্ট নিরাপত্তার ব্যবস্থা থাকা উচিত, দাবি তুলতে হবে সব পক্ষ থেকে।Now these factory workers are jobless.
এতে করেও এসব কারখানার শ্রমিকরা বেকার হয়ে পড়ে।Reports of casualties vary from 35 to over 100 people,including factory workers and neighbours.
প্রকাশিত বিভিন্ন প্রতিবেদনে নিহতের সংখ্যা ৩৫ থেকে১০০ জন বলে জানানো হয়েছে,এদের মধ্যে কারখানার শ্রমিক ও প্রতিবেশীরা রয়েছেন।Lacquerware Factory Workers in Bagan, Myanmar.
মিয়ানমারের বাগান এলাকার লাকুইয়ারোয়্যার কারখানার শ্রমিকরা।Reports of fatalities vary from 35 to more than 100 people killed,including factory workers and neighbours.
প্রকাশিত বিভিন্ন প্রতিবেদনে নিহতের সংখ্যা ৩৫ থেকে১০০ জন বলে জানানো হয়েছে,এদের মধ্যে কারখানার শ্রমিক ও প্রতিবেশীরা রয়েছেন।In summer 2003, the factory workers took the factory under their control.
গ্রীষ্মকালীন সময়ে শ্রমিকরা তাদের কারখানাগুলোর নিয়ন্ত্রণ নিজেদের হাতে তোলে নিয়েছিল।Teamwork is essential to theoverall operations and requires close collaboration with co-workers and also monitoring and encouraging communication among factory workers.
সার্বিক ক্রিয়াকলাপের জন্য টিমওয়ার্ক অপরিহার্য এবং সহকর্মীদের সাথে নিবিড় সহযোগিতা এবং কারখানার শ্রমিকদের মধ্যে যোগাযোগ পর্যবেক্ষণ ও উত্সাহদানের প্রয়োজন।Your village will be my factory workers toilet.
তোর গ্রামটা হবে আমার ফ্যাক্টরীর শ্রমীকদের টয়লেট।The rule will allow factory workers, rather than USDA inspectors, to perform inspection duties like removing potentially dangerous meat.
এই বিধিটি ইউএসডিএ ইন্সপেক্টরদের চেয়ে কারখানার কর্মীদের সম্ভাব্য বিপজ্জনক মাংস সরিয়ে দেওয়ার মতো পরিদর্শন দায়িত্ব পালনের অনুমতি দেবে।Apple's top 9executives make more money than 95,000 Apple factory workers in China as the executives received $441 million.
আপেলের শীর্ষ ৯জন কর্মকর্তা চীনের ৯৫০০০ অ্যাপল কারখানার শ্রমিকদের তুলনায় আরো বেশি অর্থ উপার্জন করে।When the factory workers sew the hair pieces into a bundle, there might be several short pieces that aren't attached to weft, that's not shedding.
যখন কারখানার শ্রমিকরা চুলের টুকরো বান্ডিলের মধ্যে সাঁতার কাটতে থাকে, সেখানে অনেক ছোট ছোট টুকরা থাকতে পারে যা বেতের সাথে যুক্ত না হয়, যা ঝাঁকনি না।First, there are naturally questions about the extent to which a relationship that holds within a sample of male British doctors will also hold within a sample of female,British doctors or male British factory workers or female German factory workers or many other groups.
প্রথমত, স্বাভাবিকভাবেই প্রশ্ন করা হয় যে, পুরুষ ব্রিটিশ ডাক্তারের নমুনার মধ্যে থাকা একটি সম্পর্কই নারী,ব্রিটিশ ডাক্তার বা পুরুষ ব্রিটিশ কারখানা শ্রমিক বা মহিলা কারখানার শ্রমিক বা অন্য অনেক গ্রুপের একটি নমুনার মধ্যে রাখা হবে।All of our employees, from factory workers to customer service professionals are highly qualified and experienced.
আমাদের কর্মীদের সমস্ত, কারখানা শ্রমিক থেকে গ্রাহক সেবা পেশাদারদের অত্যন্ত যোগ্যতাসম্পন্ন এবং অভিজ্ঞ।Factory workers told Human Rights Watch that on December 19, officials announced through loudspeakers that the factory was closing and ordered workers to go home.
কারখানা শ্রমিকেরা হিউম্যান রাইটস ওয়াকে বলেছেন যে ১৯শে ডিসেম্বর কর্তৃপক্ষ লাউডস্পিকারে Amongst the Muslims the butchers, factory workers, masons, dock workers and other inhabitants of slums of central Calcutta were most active.
মুসলমানদের মাঝে কসাই, কারখানার শ্রমিক, রাজমিস্ত্রী, ডক The Alliance is committed to providing factory workers with the opportunity to voice safety concerns, and to ensuring and supporting the establishment of(democratically-elected) Safety Committees in accordance with the Bangladesh Labour Rules.
কারখানার শ্রমিকরা যেন তাদের উদ্বেগের কথা জানাতে পারে সে সুযোগ তৈরি করে দেবার ব্যাপারে এবং বাংলাদেশ শ্রম আইন অনুসারে( গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত) সেফটি কমিটি গঠন নিশ্চিতকরণে এবং সহায়তা প্রদানে অ্যালায়েন্স প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।As our operations team continues to work to empower factory workers and owners, we saw an opportunity to increase our engagement with key stakeholders and focus on long-term sustainability,” said the Honorable Ellen Tauscher, independent chair of the Alliance.
কারখানার শ্রমিক এবং মালিকদের ক্ষমতায়নে আমাদের অপারেশন টিম তাদের কাজ অব্যাহত রেখেছে এবং গুরুত্বপূর্ণ স্টেকহোল্ডাদের সঙ্গে নিজেদের সম্পৃক্ত করার এবং টেকসইপূর্ণ দীর্ঘমেয়াদি প্রচেষ্টাকে আরও জোরদার করার একটি সুযোগ সৃষ্টি হয়েছে,” বলেছেন অ্যালায়েন্সের স্বতন্ত্র সভাপতি মাননীয় অ্যালেন টশার।
