Examples of using Governmental in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of governmental success.
Governmental and court approvals.
আদালত এবং সরকারের অনুমোদন স্বাপেক্ষে।Law Department Governmental Affairs.
(3) governmental policies relating to control of Water Commission.
(ঝ) সরকারের পানি ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত নীতির বাস্তবায়ন।Protests and Governmental Changes.
প্রতিবাদ এবং সরকার পরিবর্তন।
He was eventually forced to flee the country because of governmental pressure.
সরকারের চাপের মুখেই তিনি দেশ ছাড়তে বাধ্য হয়েছিলেন।Strong governmental leadership.
সরকারের শক্তিশালী নেতৃত্ব।It is trying to interfere at higher governmental levels too.
সরকারের উচ্চ পর্যায়ে যোগাযোগেরও চেষ্টা করছেন।Therefore, governmental aid is occasionally provided.
তবে সরকারী ভাবে মাঝে মধ্যেই অনুদান পাওয়া যায়।And, some others need governmental change.
আর কিছু মানুষ চাইবে সরকারের পরিবর্তন।Different governmental agencies are currently investigating the incident.
এ ঘটনা নিয়ে এখন সরকারের বিভিন্ন সংস্থা তদন্ত চালাচ্ছে।Obtain required public information from governmental entities;
সরকারি প্রতিষ্ঠানের স্বচ্ছতাভিত্তিক তথ্য আবেদন;The Saudi governmental newspaper al-Riyadh had on its first page the following.
He was eventually forced to flee the country because of governmental pressure.
সরকারের চাপের মুখেই তিনি দেশ ছাড়তে বাধ্য হয়েছিলেন।There was no governmental structure.
সেখানে ছিল না কোনো সরকার কাঠামো।It brings about political instability leading to frequent governmental changes.
এর ফলে রাজনৈতিকঅস্থিরতা দেখা দেয় এবং ঘন ঘন সরকার পরিবর্তন হতে থাকে।The other three governmental powers obtain their authority from their country's Constitution.
Its secular administration implemented military, economic and governmental reforms.
The Five-Year governmental plans are taken from the USSR Constitution.
তেমনই পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনা নীতি নেওয়া হয়েছে ইউনিয়ন অব সোভিয়েত সোশ্যালিস্ট রিপাবলিক- এর সংবিধান থেকে।This document called for far-reaching constitutional reforms andlater became the basis of the British governmental structure.
এই দলিল সুদূরপ্রসারী সাংবিধানিকসংস্কারের আহ্বান জানিয়েছিল এবং পরবর্তীকালে ব্রিটিশ সরকার কাঠামোর ভিত্তি হয়।Policy reform: Governmental request that developing countries adopt certain social, economic, or environmental policies;
নীতি সংশোধন: সরকার অনুরোধ করে যে উন্নয়নশীল দেশগুলোকে কিছু নির্দিষ্ট সামাজিক, আর্থিক, বা পরিবেশগত নীতিগুলো অবলম্বন করতে হবে;Cooper claimed to haveseen secret documents while in the Navy describing governmental dealings with aliens.
কুপার দাবী করেন তিনি যখন নেভিতে কাজ করেন তখনএকটি গুপ্ত নথি দেখেন যেখানে এলিয়েনদের সাথে সরকারের বিভিন্ন চুক্তির বিষয়ে বর্ণনা ছিল।An elected governmental council in a communist country(especially one that is a member of the Union of Soviet Socialist Republics).
একটি কমিউনিস্ট দেশে একটি নির্বাচিত সরকারি কাউন্সিল( বিশেষ করে সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়ন সদস্য)।Moreover, the Central Propaganda Bureau recently also decides that governmental and party authorities should have a monopoly position to issue"awards" and"prizes".
এছাড়া সম্প্রতি কেন্দ্রীয় প্রচারণা ব্যুরো“ সম্মাননা” ও“ পদক”- এর বিষয়ে সরকার ও রাজনৈতিক দলের একচেটিয়া অধিকার প্রদানের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছে।For many years, these governmental voting records were available on paper forms, scattered in various local government offices around the country.
বহু বছর ধরে, এই সরকারি ভোটিং রেকর্ড কাগজ ফর্মে পাওয়া যেত, দেশের প্রায় বিভিন্ন স্থানীয় সরকারি অফিসে বিক্ষিপ্ত।Nova capital serves exclusively the on-shore helicopter industry,with a strong focus on emergency medical services, governmental support, firefighting, aerial work and transportation.
নোভা রাজধানী একচেটিয়াভাবে আচ্ছাদিত হেলিকপ্টার শিল্পে জরুরী,জরুরী চিকিৎসা সেবা, সরকারি সহায়তা, অগ্নিনির্বাপক, বায়বীয় কাজ এবং পরিবহনের উপর একটি শক্তিশালী ফোকাস।For many years, these governmental voting records were available on paper forms, scattered in various local government offices around the country.
অনেক বছর ধরে, এই সরকারি ভোটের রেকর্ড কাগজ ফর্মে পাওয়া যায়, যা দেশের বিভিন্ন স্থানীয় সরকারি অফিসগুলিতে ছড়িয়ে পড়ে।In the 17th century, in Great Britain, governmental approval of the Royal Society recognized a scientific community which exists to this day.
গ্রেট ব্রিটেনে সপ্তদশ শতাব্দীতে রয়্যাল সোসাইটির সরকারি অনুমোদনটি একটি বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়কে স্বীকৃতি দিয়েছিল যা আজকের দিনেও বিদ্যমান।In Great Britain, governmental approval of the Royal Society in the seventeenth century recognized a scientific community which exists to this day.
গ্রেট ব্রিটেনে সপ্তদশ শতাব্দীতে রয়্যাল সোসাইটির সরকারি অনুমোদনটি একটি বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়কে স্বীকৃতি দিয়েছিল যা আজকের দিনেও বিদ্যমান।The economic and governmental ideas provided in his Muqaddimah are timeless guidelines that should clearly have a role in the modern world.
মুকাদ্দিমাহ্'- তে সরকার এবং অর্থনীতি সম্পর্কিত তাঁর দেয়া ধারণাগুলো সময় কিংবা কালোত্তীর্ণ নির্দেশনা, যা নিশ্চিতভাবেই আধুনিক ব্যবস্থা প্রণয়ণে অবদান রেখেছে।
