What is the translation of " GOVERNMENTAL " in Turkish?

• hükümet
• devlet
• yönetim
• hükûmet
• resmi
• devletin

Examples of using Governmental in English and their translations into Turkish

What about governmental persecution?
Hükümetin işkencesine ne demeli?

Rand Enterprises cannot be held responsible for governmental guidelines.
Hükûmet yönergelerinden Rand sorumlu tutulamaz.

The governmental bribes system is itself corrupt.
Hükümetin rüşvetleri, sistemi yozlaştırıyor.

He has ties with governmental officials.
Hükûmet yetkilileriyle bağlantısı var.

The governmental directive says it's for cleaning plates, an' that.
Resmi yönergelerde bunun tabakları temizlemek için gerekli olduğu yazıyor.

I am deeply sorry. As a governmental official.
Çok üzgünüm. Bir devlet memuru olarak.

He also has governmental contracts, American and otherwise.
Amerikan hükümeti ve diğer ülkelerle de anlaşmaları var.

And I was with my dad at some governmental facility.
Babam beni bir devlet tesisine götürmüştü.

The most powerful governmental officer in this field, Cho Cheol Gang.
Bu alanda en güçlü hükûmet subayı Cho Cheol Gang.

Yes, but that was when you had a $25 million governmental bid.
Evet ama o sizin 25 milyon dolarlık devlet ihalesini aldığınız zamandı.

I gave him the governmental leaflet.
Hükümetin dağıttığı el ilanlarından vermiştim ona.

A wise governmental precaution during the period of national emergency.
Milli alarm durumunda hükümetin aldığı akıllıca önlemlerden biri daha.

There's nothing in any Governmental databases.
Herhangi bir devlet veritabanında hiçbir şey yok.

That no governmental department is even aware of these travelers? And how is it?
Nasıl olur da hiçbir devlet biriminin… bu Gezginlerden haberi olmaz?

Blocking out the windows, in compliance with the governmental directive.
Resmi direktiflere uygun bir şekilde pencereleri bloke ediyorum.

There's nothing in any governmental databases Laurel! about the project Dr. Now!
Defne! Şimdi! Herhangi bir devlet veritabanında hiçbir şey yok!

Yes. History books by private historians, not governmental historians.
Evet. Hükûmet tarihçilerine değil, özel tarihçilere ait tarih kitapları.

With a little governmental assistance? I might put a Gold Factory here.
Küçük bir hükümet desteği ile buraya bir Altın Fabrikası kurabilirim.

These methods have been used in commercial and governmental communication networks.
Bu yöntemler ticari ve resmi iletişim ağlarında kullanılmıştır.

In the governmental leaflet, it says,"Remove thin materials from windows.
Devletin bastırdığı kitapçıkta,'' Pencerelerden ince şeyleri kaldırın'' yazıyor.

Romania, Hungary hold joint governmental meeting, sign accords.
Romanya ve Macaristan ortak hükümetler toplantısı düzenledi, anlaşmalar imzaladı.

Belgium is currently a federated state that has imposed the trias politica on different governmental levels.
Belçika farklı yönetim seviyelerinde üçlü politik yapıyı oluşturmuş federal bir devlettir.

Wherever other governmental agencies are involved, these are to cooperate with you.
Hükümetin diğer birimleri nerede olurlarsa olsunlar… sizinle iş birliği yapacaklar.

Is even aware of these Travelers? And how is it that no governmental department?
Nasıl olur da hiçbir devlet biriminin… bu Gezginlerden haberi olmaz?

The headscarf is not encouraged by governmental institutions, and generally frowned upon by urban middle and higher classes but it is not forbidden by law.
Başörtüsü, devlet kurumları tarafından teşvik edilmediği gibi genellikle kentsel orta ve üst sınıfların kaşlarını çatmaktaydı, ancak yasalar tarafından yasaklanmış değildir.

Decisions made by military officers must reflect the current governmental policies.
Askeri subaylarca alınan kararlar mevcut hükümetin politikalarını yansıtmalı.

They did have a big and sophisticated governmental administration, and that needed knowledge.
Oldukça büyük ve sofistike bir devlet yönetimine sahiptiler, ve elbette bu bilgi gerektiriyordu.

In order to maintain order. punishes those members Then the governmental authority.
Düzeni korumak için O zaman da devlet yetkilileri o toplum üyelerini cezalandırır.

Punishes those members in order to maintain order. Then the governmental authority.
Düzeni korumak için O zaman da devlet yetkilileri o toplum üyelerini cezalandırır.

If the Emperor were tried for war crimes, and a general uprising would be inevitable. the governmental structure would collapse.
Hükümet yapısı yıkılacak, ve geniş çaplı ayaklanma kaçınılmaz olacaktır. Eğer İmparator savaş suçlarından yargılanırsa.