Examples of using Has set in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God has set everything in seasons.
দুনিয়াতে আল্লাহ সবকিছু একটা করে মৌসুম দিয়েছেন।That's correct. Tabitha has set the bar.
তাবিথা বার সেট করে দিয়েছে। এআরএমসিওএন: এটাই সঠিক।Sir, sun has set earlier than normal.
স্যার, আগের দিনের চেয়ে সূর্য আজ তাড়াতাড়ি অস্ত গেছে।Login- this is the name that the user has set himself.
লগইন- এই নামটি ব্যবহারকারী নিজেই সেট করেছেন।Every country has set age limit for marriage.
What a beautiful example she has set for us.
কী অসাধারণ সুন্দর একটি মঞ্চ তিনি আমাদের জন্য প্রস্তুত করেছেন।Tabitha has set the bar. That's correct.
তাবিথা বার সেট করে দিয়েছে। এআরএমসিওএন: এটাই সঠিক।In its vision statement, the government has set targets for manufacturing.
সে অনুযায়ী বিদু্যৎ উৎপাদনের লক্ষ্যমাত্রা স্থির করেছে সরকার।He has set some bounds, so do not cross them.
তিনি সীমা নির্দিষ্ট করে দিয়েছেন, সুতরাং তা লঙ্ঘন করো না।Standing for peace, he has set another example on earth.
শান্তির স্বপক্ষে দাঁড়িয়ে, তিনি পৃথিবীতে স্থাপন করে গেছেন অন্যরকম এক দৃষ্টান্ত।It has set performance and efficiency standards and is continuously expanding.
এটি কর্মক্ষমতা এবং দক্ষতা মান স্থির করা হয়েছে এবং ক্রমাগত বিস্তৃত হচ্ছে।Since April 2015 every month has set a new global temperature record.
Octal has set up a specialized Procurement Department including Inspection Administrations.
Every month since October 2015 has set new monthly high-temperature records.
সালের অক্টোবরের পর থেকে প্রতি মাসেই তৈরি হয়েছে উষ্ণতার নতুন নতুন রেকর্ড।God has set a seal upon their hearts and on their hearing, and on their eyes is a covering.
আল্লাহ তাদের অন্তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন্ধ করে দিয়েছেন, আর তাদের চোখসমূহ পর্দায় ঢেকে দিয়েছেন।Every month since October 2015 has set a new monthly high-temperature record.
সালের অক্টোবরের পর থেকে প্রতি মাসেই তৈরি হয়েছে উষ্ণতার নতুন নতুন রেকর্ড।I don't know Idon't think there is any footballer in the world who has set more records than me.".
আমার মনে হয়না বিশ্বে এমন কোনো ফুটবলার আছে যে আমার চেয়ে বেশি রেকর্ড গড়েছে।Our company has set up our own design department.
আমাদের কোম্পানি আমাদের নিজস্ব নকশা বিভাগের সেট আপ করেছে।If a wall is to be smooth and the ceiling textured, typically the wall is done first,then the ceiling after the wall has set.
একটি প্রাচীর মসৃণ এবং সিলিং textured হতে হয়, তাহলে সাধারণত প্রাচীর প্রথম সম্পন্ন Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil.
আল্লাহ তাদের অন্তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন্ধ করে দিয়েছেন, আর তাদের চোখসমূহ পর্দায় ঢেকে দিয়েছেন।The product uses two AA batteries an has set three working mods, i.e. 24h, night and day.
Has set up a good management system oftechnical innovation and an incentive system of R&D staff performance assessment.
একটি ভাল ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম প্রযুক্তিগত প্রযুক্তির উদ্ভাবন এবং R& D কর্মীদেরকর্মক্ষমতা মূল্যায়ন একটি উদ্দীপক সিস্টেম সেট আপ করেছে।Our peptide plant is located in Nanjing,Jiangsu province and it has set up a facility of 30,000 square meters in compliance with cGMP guideline.
আমাদের পেপটাইড উদ্ভিদ নানজিং, জিয়াংসু প্রদেশেরঅবস্থিত এবং এটা cGMP গাইডলাইন মেনে 30, 000 বর্গ মিটার একটি সুবিধা সেট আপ করেছে।ArrayList class has set(), get(), contains() methods, but does not have any methods for adding elements, so its size is fixed.
ArrayList ক্লাস set(), get(), contains() পদ্ধতি, কিন্তু উপাদান যোগ করার জন্য কোন পদ্ধতি নেই, তাই তার আকার সংশোধন করা হয়।Even on an“exit load”, SEBI,the mutual fund regulatory authority, has set a limit on the maximum exit load that can be charged.
এমনকি একটি" এক্সিট লোড"- এর ক্ষেত্রেও, মিউচুয়াল ফান্ড নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ SEBI-এর পক্ষ থেকে একটি সর্বাধিক এক্সিট লোডের সীমা নির্ধারণ করা হয়েছে যা চার্জ Now the company has set up production department, personnel department, sales department, R&D department, design department, purchasing department and other departments.
এখন কোম্পানী প্রকাশনা বিভাগ, কর্মীদের বিভাগ, বিক্রয় বিভাগ, আর& ডি বিভাগ,নকশা বিভাগের সেট আপ করেছে, বিভাগ এবং অন্যান্য বিভাগ ক্রয়।To address this situation, in 2018 the World HealthOrganization declared the REPLACE action package which has set the goal of achieving a Trans-fat free world by 2023.
এই পরিস্থিতির পরিবর্তনে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা২০১৮ সালে REPLACEঅ্যাকশন প্যাকেজ ঘোষণা করে যেখানে২০২৩ সালের মধ্যে শিল্পোৎপাদিত ট্রান্স ফ্যাটমুক্ত বিশ্ব অর্জনের লক্ষ্য নির্ধারণ করা হয়েছে।If the top user has set the maximum amount to 100, then we can not specify more than 100 in the field"Max quantity", that is, it is limited from above.
যদি শীর্ষ ব্যবহারকারী সর্বাধিক পরিমাণ 100 সেট করে থাকে তবে আমরা" সর্বোচ্চ পরিমাণ" ক্ষেত্রটি 100 টির বেশি উল্লেখ An international team of researchers has set out a proposal for new guidelines on cross-linguistic data formats, in order to facilitate sharing and data comparisons between the growing number of large linguistic databases worldwide.
গবেষকরা একটি আন্তর্জাতিক দল নতুন প্রস্তাব সেট আউট করেছেন ক্রস- ভাষাগত ডেটা ফরম্যাটের সেটির নির্দেশিকা, যাতে শেয়ারিং সহজতর করার জন্য এবং ডেটা বৃহৎ ভাষাগত ক্রমবর্ধমান সংখ্যার মধ্যে তুলনা বিশ্বব্যাপী ডাটাবেস।In fact, the tribunal has set the bar for journalistic inquiry so low, and defined its terms so vaguely, that anyone who says or writes anything deemed to be offensive by the court's arcane and arbitrary criteria is at risk of criminal charges.
নিউইয়র্ক টাইমস আরও লিখেছে- In fact,the tribunal has set the bar for journalistic inquiry so low, and defined its terms so vaguely, that aone who says or writes athing deemed to be offensive by the courts arcane and arbitrary criteria is at risk of criminal charges.' সম্পাদকীয়তে এই অংশটুকু সবচেয়ে ভয়ঙ্কর এবং যে কাউকে আইনের প্রতি অশ্রদ্ধাশীল করতে অবশ্যই উদ্বুদ্ধ করবে।
