Examples of using Obstructions in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To overcome procedural obstructions.
Underground obstructions such as the reinforced concrete, stell pile and broken stone; it can.
আন্ডারগ্রাউন্ড বাধা যেমন চাঙ্গা কংক্রিট, স্টাইল পিল এবং ভাঙা পাথর; এটা হতে পারে।Works through walls and other obstructions.
তার কারন দেয়াল ও অন্যান্য বাধা।This allows your doctor to see obstructions or abnormalities in your kidneys.
এটি আপনার কিডনিতে বাধা বা অস্বাভাবিকতা দেখতে আপনার ডাক্তারকে অনুমতি দেয়।Phone network density and physical obstructions.
ফোন নেটওয়ার্ক ঘনত্ব এবং শারীরিক বাধা।Despite facing geographical and political obstructions, the couple were determined to meet each another.
ভৌগলিক ও রাজনৈতিক বাধা সত্ত্বেও তারা সিদ্ধান্ত নেন যে পরপস্পরের সঙ্গে দেখা করবেন।Keep the inflatables a safe distance from fire, water, and other obstructions.
ইনফ্ল্যাটেবলকে আগুন, জল এবং অন্যান্য বাধা থেকে নিরাপদ দূরত্বে রাখুন।There will be hurdles and obstructions in education.
শিক্ষায় অমনোযোগ ও বিঘ্ন হবে।Force to the casing,which can adapt to the complicated stratum and cut obstructions.
আবরণ, যা জটিল স্তর থেকে মানিয়ে নিতে এবং বাধা কাটা করতে পারেন।Lean manufacturing entails waste removal, obstructions, cost cutting and quality improvement.
জঞ্জাল উত্পাদন বর্জ্য অপসারণ, বাধা, খরচ কাটিয়া এবং গুণমান উন্নতি অন্তর্ভুক্ত।Orientation and tilt of these panels are important design parameters,as well as shading from surrounding obstructions.
স্থিতিবিন্যাস এবং এই প্যানেল ঢাল গুরুত্বপূর্ণ নকশা পরামিতি,সেইসাথে পার্শ্ববর্তী বাধা থেকে শেড আছে।Various pile foundations without barriers, when the obstructions, such as the gravel and boulder formation.
বাধা ছাড়া বিভিন্ন পাইল ফাউন্ডেশন, যখন বাধা এবং পাথর গঠন যেমন বাধা।Typically this cushion is contained within a flexible"skirt",which allows the vehicle to travel over small obstructions without damage.
সাধারণত এই" কুশন" একটি নমনীয় আস্তরণ দ্বারা আবৃত থাকে,যা কোন ক্ষতি ছাড়া ছোট বাধা অতিক্রম করতে সাহায্য করে।I Instant enhancement system---When encountering obstructions, it can instantly enhance the pulling.
আমি তাত্ক্ষণিক উন্নত সিস্টেম--- বাধা যখন সম্মুখীন, এটা অবিলম্বে pulling উন্নত করতে পারেন।If the mother's blood group is broken into positive and negative groups in the same group,they can cause predictive obstructions.
যদি অভিভাবকের ব্লাড গ্রূপ পসিটিভ ও নেগেটিভ গ্রুপে বিভক্ত করা হয়,তাহলে তারা ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বাধা সৃষ্টি করতে পারে।I During the urban construction and bridge rebuilding, the obstructions such as the steel reinforced.
Because there are generally more obstructions- such as cubicle walls and furniture- near the floor, an elevated location works better than a lower one.
সাধারণভাবে আরো বাধাগুলি- যেমন ঘরের দেওয়াল এবং আসবাবপত্র- তলদেশের কাছাকাছি, একটি উঁচু স্থান নিম্নের চেয়ে ভাল কাজ করে।Set up away from water, moisture, walls or other obstructions, and any potential fire hazard.
জল, আর্দ্রতা, দেয়াল বা অন্যান্য বাধা, এবং কোন সম্ভাব্য আগুন বিপত্তি থেকে দূরে সেট আপ।Physical obstructions: Additional thickened tissue or excessive fat stores around the airway can restrict the airflow, and any air that squeezes past can cause the loud snoring typically associated with OSA.
শারীরিক বাধা: অতিরিক্ত বাতাসের টিস্যু বা বাতাসের আশেপাশে অতিরিক্ত চর্বিগুলি এয়ারফ্লোকে সীমিত করতে পারে এবং অতীতের যে কোন বাতাস আটকে যেতে পারে, এটি সাধারণত ওএসএর সাথে জোরে জোরে জোরে যুক্ত হতে পারে।The government and the administration are creating obstructions towards collecting and distributing neutral news.
সরকার ও প্রশাসন স্বাধীন ও নিরপেক্ষ সংবাদ সংগ্রহ এবং পরিবেশনায় বাধা সৃষ্টি করছে।A few weeks before the incident the Prime Minister of India Dr. Manmohan Singh said Naxal attacks were affecting theprofitability of the railways:"We have lost Rs 5 billion because of Naxal bandhs and obstructions.
এই ট্রেন দুর্ঘটনার কয়েক সপ্তাহ আগে রেলমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় বলেন যে নকশাল হানার ফলে ভারতীয় রেল আর্থিকক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে:" নকশাল বনধ ও অবরোধের কারণে আমাদের ৫০০ কোটি টাকা লোকসান হয়েছে।Protect the structure downstream against large objects which could create obstructions in some of the facility's units.
বড় অবজেক্টের বিপরীতে কাঠামোকে রক্ষা করুন যা সুবিধাগুলির কিছু ইউনিটগুলিতে বাধা সৃষ্টি করতে পারে।Yes, the procedures have to be performed in complete obstructions when the baby is not able to cough, cry or talk, but is still conscious.
হ্যাঁ পদ্ধতি সম্পূর্ণ বাধা মধ্যে সঞ্চালিত করা আছে যখন শিশু কাশি করতে পারবেন না, কান্না বা কথা বলতে, কিন্তু এখনও সচেতন।In recent years, it is widely adopted in the projects such as the constructions of urban subway, articulation pile of deep foundation pit enclosure, clearance of waste piles(underground obstructions), high-speed rail, road and bridge, and urban construction piles, as well as the reinforcement of reservoir dam.
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি শহুরে সাবওয়ে নির্মাণ, গভীর ভিত্তি খড়ের ঘাঁটির ঘূর্ণন ঢেউ, বর্জ্য পল্লী(ভূগর্ভস্থ বাধা), উচ্চ গতির রেল, রাস্তা ও সেতু এবং শহুরে নির্মাণের ঢাকনা, সেইসাথে জলাধার বাঁধ শক্তিশালীকরণ।Obstacle detection- motor automatically compensates for windshield obstructions, such as snow block, and recalculates the appropriate wipe angle, limiting potential damage to the motor.
বাধা সনাক্তকরণ- মোটর স্বয়ংক্রিয়ভাবে যেমন তুষার ব্লক হিসাবে উইন্ডশীল্ড বাধা, জন্য compensates, এবং সঠিক মুছা কোণ recalculates, মোটর ক্ষতি হওয়ার আশঙ্কা বাড়িয়ে সীমিত।The shorter heights are commonlyselected for residential uses to reduce visual obstructions while the taller heights are most often for commercial uses to provide more security.
সংক্ষিপ্ত উচ্চতা সাধারণত আবাসিক ব্যবহারের জন্য ভিজ্যুয়াল বাধা হ্রাস করার জন্য নির্বাচন করা হয় যখন লম্বা উচ্চতা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য বেশি সুরক্ষার ব্যবস্থা করা হয়।They can get snagged, damaged and are a trip hazard-wireless systems not only remove those obstructions but also allow centre of gravity of calculation of an object during weighing- a crucial piece of information when planning a safe lift.
তারা snagged পেতে পারেন, ক্ষতিগ্রস্ত এবং একটি ট্রিপ বিপত্তি-বেতার সিস্টেমগুলি শুধুমাত্র যারা বাধাগুলি অপসারণ না কিন্তু ঝাঁকনি একটি বস্তুর গণনা এর মাধ্যাকর্ষণ কেন্দ্র অনুমতি দেয়- একটি নিরাপদ লিফ্ট পরিকল্পনা করার সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ টুকরা।Whether there is obstruction within the range of lift or not.
লিফট পরিসীমা মধ্যে বাধা আছে বা না।This test can help your doctor find a tumor or obstruction.
এই পরীক্ষা আপনার ডাক্তার একটি টিউমার বা বাধা খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারেন।Won't do anything the clear up a very dangerous visual obstruction.
স্পষ্ট আপ একটি খুব বিপজ্জনক চাক্ষুষ বাধা না কিছু করতে হবে।
