Examples of using Progressives in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All Progressives Congress.
অল প্রগ্রেসিভস কংগ্রেস।As should be all progressives.
All Progressives Congress APC.
অল প্রোগ্রেসিভস কংগ্রেসের এপিসি।They call themselves progressives.
এরা নিজেদেরকে প্রগতিশীল দাবি করে।All Progressives Congress( APC) party.
অল প্রোগ্রেসিভস কংগ্রেস(এপিসি) পার্টির।They call themselves progressives.
এরা নিজেদের প্রগতিশীল বলে দাবী করে।Progressives were people who believed that the….
সর্বপ্রাণবাদে বিশ্বাসী ছিল যে যুগের মানুষেরা-।We are democrats and progressives.
আমরা অসাম্প্রদায়িক ও প্রগতিশীল গোষ্ঠি।Progressives won several of the local elections.
We like to consider ourselves progressives.
কেননা আমরা নিজেদেরকে প্রগতিশীল ভাবি।Democrats and progressives aren't going to like it any better.
And that's just what the bullying, intolerant, hateful progressives wanted.
However, Dhaka is not a place where progressives should carelessly disparage one another.
যাই হোক, ঢাকা এমন জায়গা না যেখানে প্রগতিশীলরা একে অপরকে অবজ্ঞা করবেন।Progressives and moderate Democrats have been split on immigration issues before.
প্রগতিশীল ও আধুনিক ডেমক্র্যাটদের দেখা গেছে ইমিগ্র্যান্ট ইস্যুতে ইতিপূর্বে বিভক্ত হতে।They are all members of All Progressives Congress(APC).
The progressives contributed to Urdu literature some of the finest pieces of fiction and poetry.
প্রগতিবাদীরা উর্দু সাহিত্যে কল্পনা ও কবিতার কয়েকটি সেরা টুকরো অবদান রেখেছিল।Thus leftists now called themselves“progressives,” and even“liberals.”.
অথচ নাস্তিকরা দিব্যি নিজেদেরকে' প্রগতিশীল',' মুক্তমনা' বলে বেড়ায়।Lawmakers loyal to Buhari's All Progressives Congress(APC) are believed to be planning to oust the president of the Senate, Bukola Saraki.
বুহারির অনুগত অল প্রোগ্রেসিভস কংগ্রেসের(এপিসি) দলগুলোর আইনপ্রণেতারা মনে করছেন, সিনেট প্রেসিডেন্ট বুকোলা সারাকিকে উৎখাতের জন্য এই পরিকল্পনা করা হয়ে থাকতে পারে।With the victory of the Socialist Party, they're betting on a project of the left, progressives and modernizers.
সমাজতান্ত্রিক দলের বিজয় নিয়ে তারা বাম, প্রগতিশীল এবং আধুনিকীকরণকারীদের একটি প্রকল্পের উপর বাজি ধরেছে।They murdered revolutionaries, hounded progressives among the intellectuals and organized anti-Jewish pogroms.
তারা বিপ্লবিদের খুন করত, প্রগতিশীল বুদ্ধিজীবীদের উপর হামলা চালাত, ইহুদিবিরোধী দাঙ্গা সংগঠিত করতো।With the victory of the Socialist party,they are betting on a project of the left, progressives and modernisers.
সমাজতান্ত্রিক দলের বিজয় নিয়ে তারা বাম, প্রগতিশীল এবং আধুনিকীকরণকারীদের একটি প্রকল্পের উপর বাজি ধরেছে।At the same time, anti-Islamist“secularists” or“progressives” supported the July 2013 fascist coup of General Abdel Fattah al-Sisi that deposed Morsi.
একই সময়ে ইসলামবিরোধী‘ ধর্ম নিরপেক্ষতাবাদীরা' অথবা‘ প্রগতিশীল' রা জেনারেল আবদুল ফাত্তাহ আল সিসির ফ্যাসিবাদী অভ্যুত্থানের মাধ্যমে মুরসিকে ক্ষমতাচ্যুত করার প্রতি সমর্থন জানিয়েছিল।His obituary in The Independent said"His views and fatwas(religious rulings) were controversial, condemned by militants,liberals and progressives alike".
The Independent পত্রিকায় বলা হয়" তার মতামত এবং ফতোয়া( ধর্মীয় বিধি- বিধান) ছিল বিতর্কিত, যা একই সাথে জঙ্গি,উদারপন্থী এবং প্রগতিশীলদের নিন্দা করে।I doubt if that will satisfy the progressives and the divorce advocates.
আমার সন্দেহ তা প্রগতিশীল এবং বিবাহবিচ্ছেদের আইনজীবীদের সন্তুষ্ট করতে সক্ষম হবে কিনা।Those who hope that this possibility or prospect will become a reality in China are the masses, the Communist Party and the other democratic parties at home,and all the nations that treat us as equals and the progressives and the masses abroad.
যারা আশা করেন যে এই সম্ভাবনা আর ভবিষ্যত একটা বাস্তবতায় পরিণত হবে তারা হচ্ছেন চীনের জনগণ, চীনের কমিউনিস্ট পার্টি এবং দেশে অন্য গণতান্ত্রিক পার্টিসমূহ আর সকলজাতিসমূহ যারা আমাদের সমান দৃষ্টিতে দেখেন এবং বিদেশে প্রগতিশীল ও জনগণ।We are glad that Shahidul Alam is now out onbail, but we hope progressives will try harder to expand-- not whittle-- their alliances.
আমরা আনন্দিত যে শহিদুল আলম এখন জামিনে মুক্তি পেয়েছেন,কিন্তু আমরা আশা করি প্রগতিশীলরা তাদের মিত্রদের নিয়ে বিস্তৃত হবে- বিভক্ত নয়।Progressives argue these factors inhibit Americans from going to the doctor when they are sick, which can increase costs when their illnesses grow more severe, and claim the dependence on employer-provided health insurance hurts workers and stymies entrepreneurship.
প্রগতিশীলরা এই কারণগুলির তর্ক করে আমেরিকানদের ডাক্তারের কাছে যেতে বাধা দিন যখন তারা অসুস্থ থাকে, যখন তাদের অসুস্থতা আরও তীব্র আকার ধারণ করে তখন ব্যয় বাড়তে পারে এবং নির্ভরতার দাবি করতে পারে নিয়োগকর্তা দ্বারা সরবরাহিত স্বাস্থ্য বীমা শ্রমিক এবং স্টাইলিদের উদ্যোক্তাকে ক্ষতি করে।With the victory of the Socialist party,they are betting on a project of the left, progressives and modernizers. Let's continue working together for a fairer Europe.”.
সমাজতান্ত্রিক দলের বিজয় নিয়ে তারা বাম, প্রগতিশীল এবং আধুনিকীকরণকারীদের একটি প্রকল্পের উপর বাজি ধরেছে। আসুন আমরা এক নিখুঁত জন্য একসাথে কাজ চালিয়ে যাক ইউরোপ."।Certainly an alliance of frustrated BA holders, professionals, workers,farmers, progressives and Muslim activists that results in a parliamentary democracy would likely have more resonances in the Arab world than Iran's authoritarian rule by ayatollah(Sunnis don't have ayatollahs).
নিঃসন্দেহে আরব বিশ্বের শাসকদের ওপর হতাশ স্নাতক ডিগ্রীধারী,পেশাজীবী, শ্রমিক, কৃষক, প্রগতিশীল এবং মুসলমান এক্টিভিস্টস জোট সৃষ্ট সংসদীয় গণতন্ত্রের প্রভাব ইরানের আয়াতুল্লাহর কর্তৃত্ব শীল শাসনের চেয়ে বেশী হবে( সুন্নীদের আয়াতুল্লাহ বা ইমাম থাকে না)।
