Examples of using Rector in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lord Rector.
লর্ড রেক্টররূপে।Rector Street.
Abramov(then rector of ISTU) and M. T.
Abramov( তারপর ISTU রেক্টর) এবং M.T।Rectors have come and gone.
আগ্রাসনকারীরা এসেছে এবং চলে গেছে।On September 23, 2010: Vladimir Mau becomes rector of RANEPA.
সেপ্টেম্বর 23, 2010- ভ্লাদিমির মাউ RANEPA রেক্টর হয়ে।Rector added that Indonesia has a particularly rich tradition.
Oleg Ivanovich Shavrin, DSc, Professor, became the Rector of IMI.
ওলেগ Ivanovich Shavrin, DSC, অধ্যাপক, আইএমআই রেক্টর হয়ে ওঠে।It's usually reserved for rectors, lecturers, and researchers.
সাধারণত অধিশিক্ষকের জন্য এটা সংরক্ষিত থাকে, প্রভাষক আর গবেষকদের জন্য।Ricky Ray Rector was convicted of killing two men, one of whom was a police officer.
Ricky Ray Rector: দুইজন লোককে খুন করেছিলো রিকি মহাশয়, তাদের মধ্যে একজন আবার পুলিশ অফিসার।Boris Anatolyevich Yakimovich, DSc, Professor, was re-elected the Rector of Kalashnikov ISTU.
বরিস আনাতোলিয়েভিচ Yakimovich, DSC, অধ্যাপক, পুনর্নির্বাচিত হন কালাশনিকভ ISTU রেক্টর।In 1951 he was elected the Rector of the University of Edinburgh for a term of 3 years.
সালে তিনি তিন বছর মেয়াদে এডিনবরা বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর নির্বাচিত হন।In 1912, when Olivier was five,his father secured a permanent appointment as assistant rector at St Saviour's.
সালে যখন অলিভিয়ের বয়স পাঁচ,তাঁর পিতা পিমলিকোর সেন্ট স্যাভিয়রে সহকারী পূজারি হিসেবে স্থায়ী চাকরি পান।Following al-Maraghi's second term as rector, another student of Abduh was appointed rector.
আল- মারাগির দ্বিতীয় দফা রেক্টর হিসেবে দায়িত্বপালন করার পর আবদুহর আরেক ছাত্র রেক্টর হয়েছিলেন।A decree of the Emperor Alexander II of Russia adopted on 18 February 1863restored the right of the university assembly to elect the rector.
রাশিয়া এর সম্রাট আলেকজান্ডার দ্বিতীয় একটি ডিক্রি গৃহীত 18ফেব্রুয়ারি 1863 বিশ্ববিদ্যালয় সমাবেশ ডান রেক্টর নির্বাচিত পুনরুদ্ধার।November 15, 2012-Viktor Ogneviuk was re-elected for the second term as the Rector of Borys Grinchenko Kyiv University.
নভেম্বর 15, 2012-ভিক্টর Ogneviuk বরিস Grinchenko কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর হিসেবে দ্বিতীয় মেয়াদের জন্য পুনর্নির্বাচিত হন।I am very happy and thankful,” IHDN rector I Gusti Ngurah Sudiana said in a statement on the institute's official website on Friday.
আমি খুব খুশি এবং কৃতজ্ঞ,” শুক্রবার আইটিএইচডিএন রেক্টর আই গুস্টি নাগুরাহ সুদানা ইনস্টিটিউটের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে এক বিবৃতিতে বলেন।Graduated as a Licentiate and later a Doctorate in Law, Caetano was a Cathedratic Professor at the Faculty of Law of the University of Lisbon,where he graduated and of which he would also become the 9th Dean or Rector.
লাইসেন্সধারী এবং পরে আইন বিভাগে স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন, বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন অনুষদ আইন অনুষদ এ ক্যাথ্রেডিক প্রফেসর ছিলেন লিসবন,যেখানে তিনি স্নাতক এবং তিনি৯ তম ডিন রেক্টর।Three days after the government resolution, the appointed Director(Rector) of the Medical Institute, Candidate of Medical Sciences, surgeon P. O.
তিন দিন সরকার রেজল্যুশন পর, নিযুক্ত পরিচালক( অধিশিক্ষক) মেডিকেল ইনস্টিটিউটের, মেডিকেল সায়েন্সেস প্রার্থীদের, সার্জন P.O।Victor Koksharov, Rector of the Ural Federal University appreciated that a volunteer-run organization like The Art of Living(founded by Gurudev) could run 618 schools catering to 80,000 children in providing free education.
ইউরাল বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর ভিক্টর ককশারোভ‘ আর্ট অফ লিভিং'- এর প্রশংসা করে বলেন যে, এই সংস্থা ৬১৮টি স্কুল চালাচ্ছে যেখানে৮০০০০ শিশু বিনামূল্যে শিক্ষা পাচ্ছে।In 1849 after the Spring ofNations the Senate of the Russian Empire decreed that the Rector should be appointed by the Minister of National Enlightenment rather than elected by the Assembly of the university.
মধ্যে 1849 নেশনস বসন্তপরে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সেনেট অবধারিত যে রেক্টর বদলে জাতীয় নবজাগরণের মন্ত্রী কর্তৃক নিযুক্ত করা উচিত বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিষদ কর্তৃক নির্বাচিত।Rector Viktor Ogneviuk participated in the conference of rectors of universities in Germany, Poland and Ukraine, where he has presented a report«Modern development of higher education in Ukraine».
রেক্টর ভিক্টর Ogneviuk জার্মানিতে বিশ্ববিদ্যালয়সমূহের rectors সম্মেলনে অংশগ্রহণ, পোল্যান্ড এবং ইউক্রেন, যেখানে তিনি একটি রিপোর্ট« ইউক্রেন উচ্চশিক্ষার আধুনিক উন্নয়ন» উপস্থাপন করা হয়েছে।Since 1992 the Institute has been headed by the Rector, Professor Anatoly Torkunov, whose leadership has been instrumental in overcoming the turmoil of the 1990s.
থেকে 1992 ইনস্টিটিউট রেক্টর নেতৃত্বে হয়েছে, অধ্যাপক আনাতোলি Torkunov, যার নেতৃত্বে 1990 সালের অশান্তি অভিভূতকারী সহায়ক হয়েছে।In 1949- 1950 several professors died in prison during the investigation of the Leningrad Affair fabricated by the central Soviet leadership, and the Minister of Education of the RSFSR,former rector Alexander Voznesensky, was executed.
বিভিন্ন অধ্যাপকদের মধ্যে লেনিনগ্রাদ অ্যাফেয়ার তদন্ত কেন্দ্রীয় সোভিয়েত নেতৃত্বের দ্বারা গড়া সময় কারাগারে মারা যান, এবং RSFSR শিক্ষা মন্ত্রী,সাবেক রেক্টর আলেকজান্ডার Voznesensky, মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করাহয়।On October 17, 1843,Domingo Faustino Sarmiento(the Bello rector of the University of Chile) presented a project to the Faculty of Humanities and Philosophy: Report on American Orthography.
অক্টোবর,১৮৪৩ তারিখে চিলি বিশ্ববিদ্যালয়ের বেল্লো রেক্টর ডোমিঙ্গো ফস্তিনো সারমিয়েন্তো মানবিক ও দর্শন ফ্যাকাল্টি:‘ আমেরিকান লিখনবিধি প্রতিবেদন' শীর্ষক একটি প্রকল্প উপস্থাপন করেন।During the Revolution of 1905 the charter of the Russian universities was amended once more, the autonomy of the universities was partially restored andthe right to elect the rector was returned to the academic board for the first time since 1884.
বিপ্লব চলাকালীন 1905 রাশিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় সনদ আরো একবার সংশোধন করা হয়,বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বায়ত্তশাসন আংশিকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং রেক্টর নির্বাচিত করার অধিকার প্রথমবার যেহেতু জন্য একাডেমিক বোর্ড এল 1884।Our international team consists of international students andteachers with great experience, rector of the university, young entrepreneurs and active people with interesting life experiences.
আমাদের আন্তর্জাতিক দল মহান অভিজ্ঞতার সঙ্গে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ও শিক্ষকদের নিয়ে গঠিত,বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর, তরুণ উদ্যোক্তাদের এবং আকর্ষণীয় জীবনের অভিজ্ঞতা দিয়ে সক্রিয় মানুষ।Hours later the 1ª MC for Nonviolence and Peace arrived in the capital, Saint Joseph. In the Campus Omar Dengo from National University of Costa Rica(UNA), were received by hundreds of students,activists and academic authorities with the Rector Doctor Alberto Salom to the head.
ঘন্টা পরে অহিংসা ও শান্তি জন্য 1ª এমসি রাজধানীতে পৌঁছেছেন, সান জোসে মধ্যে ক্যাম্পাস ওমার ডেনগো দে লা কোস্টা রিকা ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি( ইউএনএ), শত শত ছাত্র,কর্মী এবং একাডেমিক কর্তৃপক্ষ দ্বারা প্রাপ্ত হয়েছিল রেক্টর ডাক্তার আলবার্তো সালোম মাথা থেকে।Honcharuk, an assistant teacher of General Hygiene Department, later on Academician of the National Academy of Sciences,the Academy of Medical Sciences of Ukraine and many international academies, Rector of the Kyiv National Medical University named after O.O. Bohomolets.
Honcharuk, সাধারণ হাইজিন বিভাগের সহকারী শিক্ষক, পরে বিজ্ঞান ন্যাশনাল একাডেমি অফ শিক্ষাবিদ উপর, ইউক্রেনেরচিকিৎসা বিজ্ঞান ও অনেক আন্তর্জাতিক পরিষদ একাডেমি অফ, কিয়েভ ন্যাশনাল মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর O. O. Bohomolets নামকরণ।
