Examples of using Rowling in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rowling Ron.
রাউলিং এর রন।Anne Rowling.
অ্যান রাওলিং।Rowling books in order.
Rowling ইন্টারনেট বুক লিস্ট।Posts Tagged‘JK Rowling'.
ট্যাগ" JK Rowling" বিভাগ থেকে»।Rowling is a British author.
জে কে রাওলিং একজন ব্রিটিশ লেখিকা।
The success of the novels has made Rowling the highest earning novelist in literary history.
এই উপন্যাসের সাফল্য রাউলিংকে ইতিহাসের সবচেয়ে বেশী উপার্জন করা লেখকের তালিকায় শীর্ষস্থান দিয়েছে।Rowling's Harry Potter series.
রাউলিং এর হ্যারি পটার সিরিজের প্রধান চরিত্র।In the third book,Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Rowling uses a time travel premise.
তৃতীয় বই হ্যারি পটারঅ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান এ, রাউলিং সময় পরিভ্রমণের ধারণাটি ব্যবহার করেন।Rowling and Harry Potter share the same birthday, July 31st.
হ্যারি পটার এবং জে কে রাওলিং এর জন্মদিন একই দিনে,৩১ জুলাই।Shortly before releasing the title, J. Rowling announced that she had considered three titles for the book.
বইটির নাম প্রকাশের কিছুকাল পূর্বে জে কে রাউলিং ঘোষণা করেন যে তিনি তার বইয়ের জন্য তিনটি নাম বিবেচনা করছেন।Rowling and Harry Potter have the same birthday, which is July 31.
হ্যারি পটার এবং জে কে রাওলিং এর জন্মদিন একই দিনে,৩১ জুলাই।After eight other publishers had rejected Philosopher's Stone,Bloomsbury offered Rowling a £2,500 advance for its publication.
অন্য আট প্রকাশক বইটিপ্রকাশে অসম্মতি জানানোর পর ব্লুমসবারি রাউলিংকে অগ্রিম £২,৫০০ এর প্রস্তাব দেয়।Rowling has said that Hogwarts is"a multifaith school".
রাউলিং বলেছেন যে, হগওয়ার্টস একটি" মাল্টি- ফেইথ" বা" বহুবিশ্বাসী" স্কুল।In July 2016, David Yates confirmed that Rowling had written the screenplay for the second film and has ideas for the third.
সালের জুলাই এ, ইয়েটস নিশ্চিত করেছিলেন যে জে কে রাউলিং দ্বিতীয় ছবির জন্য স্ক্রিনপ্লে লিখেছেন এবং তৃতীয়টির জন্য ধারনা করছিলেন।Rowling, these eight Movies Featuring Trains portray a magical fantasy about the young wizard, Harry Potter.
রাউলিং, এই আট সিনেমা ট্রেন সমন্বিত তরুণ জাদুকর সম্পর্কে একটি ঐন্দ্রজালিক কল্পনা ভাষায় বর্ণনা, হ্যারি পটার।As for the previous Fantastic Beasts film,the screenplay by J K Rowling was released as a book shortly after the premiere.
আগের ফ্যান্টাস্টিক বিস্টস চলচ্চিত্রের জন্য লেখা, জে কে রাউলিংয়ের চিত্রনাট্য প্রিমিয়ারের পরে খুব শীঘ্রই একটি বই হিসাবে মুক্তি পায়।In October 2016, Rowling stated that the series would be composed of five films.
A second Fantastic Beasts film was announced in October 2014,and in July 2016 Rowling confirmed she had completed the script.
সালের অক্টোবরে দ্বিতীয় ফ্যান্টাস্টিক বিস্টস ফিল্ম ঘোষণা করাহয়েছিল এবং২০১৬ সালের জুলাই এ রাউলিং নিশ্চিত করেছিলেন যে তিনি স্ক্রিপ্টটি সম্পূর্ণ করেছেন।In an interview, Rowling described Snape's character as an"antihero".
একটি সাক্ষাৎকারে রাউলিং স্নেইপের চরিত্রটিকে এন্ট- হিরো হিসেবে বর্ণনা করেছেন।Rowling concludes the story card with the words,"From the prequel I am not working on- but that was fun!"!
রাউলিং তাঁর গল্পের কার্ডটির সমাপ্তি টানেন এই শব্দগুলোর মাধ্যমে," যে প্রিকুয়েলটি নিয়ে আমি কাজ করছি না, তা থেকে- তবে এটি মজার ছিল!In July 2016, David Yates confirmed that Rowling had written the screenplay for the second film and has ideas for the third.
সয়ালের জুলাই, ডেভিড ইয়েটস নিশ্চিত করেছিলেন যে রাউলিং দ্বিতীয় চলচ্চিত্রের জন্য চিত্রনাট্য লিখেছেন এবং তৃতীয়টির জন্য ধারনা করেছিলেন।Rowling tweeted about the incident, asking fans not to buy the work if offered it, and West Midlands Police appealed for information.
কেনার প্রস্তাব পেলেও যেন ভক্তরা এটা না কেনে এমনআহ্বান জানিয়ে ঘটনাটির সম্পর্কে টুইট করেন রাউলিং, এবং ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস পুলিশ তথ্যের জন্য আবেদন জানায়।In a 2005 interview, Rowling stated that Harry has,"taken the view that they are now at war.
সালে এক সাক্ষাৎকারে রাউলিং বলেন যে," ষষ্ঠ বইয়ের পর হ্যারি এই মতাদর্শে বিশ্বাস স্থাপন করে যে, তারা একটি যুদ্ধের মধ্যে আছে।In 2006, Rowling told an interviewer that Voldemort at his core has a human fear: the fear of death.
সালে রাউলিং বলেন যে অন্যান্য মানুষের মতই ভলডেমর্টেরও ভয় রয়েছে, আর সেই ভয় হল মৃত্যু।Says Rowling,"[Harry] found out that many people in power in the wizarding world are just as corrupt and nasty as they are in our world.".
রাউলিং বলেছেন," হ্যারি দেখতে পায় জাদুবিশ্বে ক্ষমতাসীন অনেক ব্যক্তিই আমাদের জগতের মতোই দুর্নীতিপরায়ণ ও দুষ্ট।In a 2005 interview, Rowling stated that[after the events in the sixth book] Harry has,"taken the view that they are now at war.
সালে এক সাক্ষাৎকারে রাউলিং বলেন যে," ষষ্ঠ বইয়ের পর হ্যারি এই মতাদর্শে বিশ্বাস স্থাপন করে যে, তারা একটি যুদ্ধের মধ্যে আছে।In the second book, Rowling reveals that I am Lord Voldemort is an anagram of the character's birth name, Tom Marvolo Riddle.
দ্বিতীয় বইয়ে, রাউলিং প্রকাশ করেন যে, I am Lord Voldemort ভলডেমর্টের প্রকৃত নাম টম মারভোলো রিডল( Tom Marvolo Riddle) এর একটি এনাগ্রাম।In a 1999 interview, Rowling stated that she imagined Dumbledore"more as a John Gielgud type, you know, quite elderly and- and quite stately.".
সালের একটি সাক্ষাৎকারে রাউলিং জানান, তাঁর কল্পনায় ডাম্বলডোর চরিত্রটি" অনেকটা জন গিলগাড ধরনের, মানে, বেশ বয়স্ক এবং বেশ মহিমান্বিত।Throughout the series, Rowling establishes that Voldemort is so feared in the world that it is considered dangerous even to speak his name.
পুরো সিরিজ জুড়ে, ভলডেমর্ট নামটিকে রাউলিং এতটাই ভীতিকর হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন যে, জাদুকর সম্প্রদায় নামটি উচ্চারণ করাটাকেও ভয়ঙ্কর বলে মনে করে।
