Examples of using Rowling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Look at JK Rowling.
Podívej se na J.Rowling… again. K.
Rowling… K. znovu.Sorry. K. Rowling.
Rowling, eat shit.
Rowlingová, trhni si.Oh my Rowling.
U svaté Rowlingové!Rowling. Sorry. K.
Promiň. Rowlingová. K.Written by Gay Gay rowling.
Autorka Gay Gay Rowlingová.Rowling was right.
Rowlingová měla pravdu.That's easy. JK Rowling.
JK Rowlingová. To je jednoduché.Rowling once wrote.
Rowlingová jednou napsala.Hemingway or J.K. Rowling.
Hemingway nebo J.K. Rowlingová.JK Rowling. That's easy.
JK Rowlingová. To je jednoduché.So we're not globally famous. Rowling. K.
Tak nejsme známí na celé planetě. Rowlingová. K.Rowling had Harry Potter" turned down.
Rowlingovou s Harry Potterem.We will all be fine if you take a time-out. Rowling.
Přežijeme, když si dáš pauzu. Rowlingová.JK Rowling used to write in a cafe.
JK Rowlingová psávala v kavárnách.Ramsey, Kovner, all around ten. Rowling, McFier.
Ramsey, Kovner, všichni kolem deseti. Rowling, McFier.Rowling has more money than the Queen?
Že Rowlingová má víc peněz než královna?We're clear for take-off,four left base, rowling 2-3.
Jsme jasné, vzlet,čtyři levý base, Rowlingová 2-3.Rowling wrote before Harry Potter? K. J.
Rowlingová napsala před Harrym Potterem? J.We will all be fine if you take a time-out. Rowling. K.
Všem nám bude líp, když si oddechneš. K. Rowlingová.Rowling A Ki Private School Up In Murchinson.
Rowlingová má dítě v soukromé škole v Murchinsonu.But very, very nice work on the J.K. Rowling scoop.
Ale velmi dobrá práce na tom sólokaprovi o J.K. Rowlingové.Rowling. We will all be fine if you take a time-out.
Všem nám bude líp, když si oddechneš. K. Rowlingová.Like Stephen King,J.K. Rowling, that Chicken Soup for the Soul guy.
Jako Stephen King,J.K. Rowlingová, jako"Kuřecí polévka pro duši.Rowling and write the first Harry Potter book as well?
Abych zabila Rowlingovou a napsala Harryho Pottera?Here I'm the head of JK Rowling House, and I expect you to treat me with respect.
Jsem tady hlavou koleje Jk Rowlingové a očekávám, že se mnou budeš jednat s respektem.Rowling had"Harry Potter" turned down by a dozen publishers.
Desítky vydavatelů odmítli J.K. Rowlingovou s Harry Potterem.I suppose this means it's alllooking up for the El Dude Brothers, or JK Rowling and Sigmund Freud, as we should probably start calling ourselves.
Tak to vypadá, žehledaj nový El Dude Brothers nebo JK Rowling a Sigmunda Freuda, takhle bysme si asi měli říkat.I drove past one the other day, it would be OK if it was short, but it's quite long,so you're going,"JK Rowling sacks agent after…" Not looking where you're going.
Tuhle jsem kolem jedné jel, bylo by to OK, kdyby byly krátké, alejsou celkem dlouhé, takže jedete,"JK Rowling vyhodila agenta po…" Nevíte, kam jedete.
