Examples of using Skill development in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skill Development Conference 2014.
Technical Skill Development.
কারিগরী/ প্রযুক্তিক দক্ষতা উন্নয়ন।Skill Development To Employment.
কর্মসংস্থানের জন্য দক্ষতার উন্নয়ন।Human Resources and Skill Development Canada.
হিউম্যান রিসোর্সেস অ্যান্ড স্কিল ডেভলপমেন্ট কানাডা।Ayat Skill Development Center( ASDC).
Technical Education Training Skill Development Department.
শিক্ষা দক্ষতা উন্নয়ন দপ্তরের বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ।Skill Development for Mobile Game and Application.
মোব াইল গেইম ও এ্যাপ্লিকেশন দক্ষতা উন্নয়ন।Continue reading“Skill Development Conference 2014”→.
Continue reading" নেতৃত্ব দক্ষতা উন্নয়ন কর্মশালা-২০১৯"→।Which International organisationwill provide a $85 million loan for skill development in Odisha?
ওড়িশা স্কিল ডেভেলপমেন্ট এর জন্য কোন আন্তর্জাতিক সংস্থা 85 মিলিয়ন ডলার ঋণ দেবে?The Ministry of Skill Development Entrepreneurship( MSDE).
দক্ষতা উন্নয়ন মন্ত্রক(এমএসডিই)।Non-workers in tea gardens will be given skill development training.
চা বাগানে যারা শ্রমিক নন তাদের দক্ষতা উন্নয়নের জন্য বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ দেওয়া হবে।Ayat Skill Development Center(ASDC) strives to promote the development of skilled workforce, including those from disadvantaged socio-economic backgrounds.
আয়াত দক্ষতা উন্নয়ন কেন্দ্র(এএসডিসি) সুবিধাবঞ্চিত আর্থ- সামাজিক ব্যাকগ্রাউন্ডের লোকদের সহ দক্ষ কর্মীশক্তির বিকাশের জন্য প্রচেষ্টা করে।Petroleum and Natural Gas Skill Development and Entrepreneurship.
পেট্রোলিয়াম ও প্রাকৃতিক গ্যাস দক্ষতা উন্নয়ন ও উদ্যোক্তাSATAT।Hasina requested the JICA President to establish atraining centre in Bangladesh to train up youths for their skill development.
শেখ হাসিনা দক্ষতা উন্নয়নে তরুণদের প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য বাংলাদেশে একটি প্রশিক্ষণকেন্দ্র স্থাপন করতে জাইকা প্রেসিডেন্টকে অনুরোধ জানান।But the need for proper training was realized for skill development in the past few decades.
কিন্তু গত কয়েক দশক ধরে দক্ষতা বিকাশের জন্য সঠিক প্রশিক্ষণের প্রয়োজনীয়তা অনুভূত হয়েছে।One committee will be dealing with the issues pertaining to investment and growth,while the other will be dealing with employment and skill development.
একটি কমিটি করেছেন বিনিয়োগ ও প্রবৃদ্ধি সংক্রান্তসমস্যা মোকাবেলা করার জন্য এবং অন্যটি কর্মসংস্থান ও দক্ষতা উন্নয়ন মোকাবেলা করার জন্য।People are being given training under the project titled“Skill Development for Mobile Game and Application”.
মোবাইল গেইম ও এ্যাপ্লিকেশন এর দক্ষতা উন্নয়ন প্রকল্প'- এর আওতায়১৬ হাজার১০০ জনকে প্রশিক্ষণ দেয়া হচ্ছে।Stressing the need to increase export of skilled humanresources especially in Europe's labor market, the Prime Minister said that a large number of skilled human resources have been developed through skill development activities.
বিশেষ করে ইউরোপের শ্রমবাজারে দক্ষ মানবসম্পদরপ্তানি বৃদ্ধির তাগিদ দিয়ে প্রধানমন্ত্রী বলেন, দক্ষতা উন্নয়ন কার্যক্রমের মাধ্যমে বিপুল পরিমাণ দক্ষ মানবসম্পদ গড়ে তোলা হয়েছে।With a view to creating job andincreasing income through woman skill development 1.9 million women have been trained so far.
নারীর দক্ষতা উন্নয়নের মাধ্যমে কর্মসংস্থান সৃষ্টি ও আয় বৃদ্ধির লক্ষ্যে এযাবৎ প্রায়১৯ লক্ষ নারীকে প্রশিক্ষণ প্রদান করা হয়েছে।In the United States, however, information literacy skill development has been the exception and not the rule, particularly as it relates to the integration of information literacy practices within our educational and workforce development infrastructures.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তথ্যের সাক্ষরতার দক্ষতা বিকাশ ব্যতিক্রম এবং নিয়ম নয়, বিশেষত এটি আমাদের শিক্ষাগত এবং কর্মশক্তি PMKVY scheme is being implemented through National Skill Development Corporation(NSDC).
পিএমকেভিওয়াই স্কিম ন্যাশানাল স্কিল ডেভালপমেন্ট কর্পোরেশন(এনএসডিসি) এর মাধ্যমে বাস্তবায়িত হয়।Brink(2006) researched government organization, such as Human Resources and Skill Development Canada, claims that almost half of working-age Canadians do not have the literacy skills they need to meet the ever-increasing demands of modern life.
ব্রিঙ্ক(২০০৬) সরকারী সংস্থা যেমন হিউম্যান রিসোর্সেস অ্যান্ড স্কিল ডেভলপমেন্ট কানাডা দাবি করেছে যে প্রায় অর্ধেক কর্মজীবী কানাডিয়ানদের আধুনিক জীবনের ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটাতে প্রয়োজনীয় শিক্ষার দক্ষতা নেই।She lauded the Bangladesh government for framing a time-befitting National Skill Development Policy and implementing it.
তিনি বাংলাদেশ সরকারের সময়োপযোগী জাতীয় দক্ষতা উন্নয়ন নীতি প্রণয়ন এবং তা বাস্তবায়নের প্রশংসা করেন।Since the development of the quality of technical andvocational vocational training requires the skill development of the labor force, considering the needs of the domestic and international labor markets; And.
যেহেতু দেশীয় ও আন্তর্জাতিক শ্রম বাজারের চাহিদা বিবেচনা করিয়া কারিগরি ও বৃত্তিমূলকপেশাগত প্রশিক্ষণের মান উন্নয়নপূর্বক শ্রমশক্তির দক্ষতা উন্নয়ন প্রয়োজন; এবং।At Anuvikaz, we aim to help young India make the most of their potential and successfully transition to the world of work, through self-assessments,career guidance, skill development and training, on job seeking skills. .
Anuvikaz, আমরা তরুণ ভারতীয় তাদের সম্ভাব্য সবচেয়ে করতে এবং সফলভাবে স্ব- মূল্যায়ন, কর্মজীবন নির্দেশিকা,কাজ চাইছেন দক্ষতা দক্ষতা উন্নয়ন এবং প্রশিক্ষণের মাধ্যমে কাজ বিশ্বের রূপান্তর সাহায্য লক্ষ্য রাখি।Mentioning Bangladesh as the role model of women empowerment,Ambassador Masud said,“The Government has focused on skill development of the people particularly the women and has been creating job opportunities for them.
বাংলাদেশকে নারীর ক্ষমতায়নের রোল মডেল আখ্যা দিয়ে রাষ্ট্রদূত মাসুদ বলেন,“সরকার দেশের জনগণ বিশেষ করে নারীদের জন্য দক্ষতা উন্নয়ন বিষয়টির উপর জোর দিয়েছে যাতে কর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টি হয়।This tranche of aid will comprise tents, relief andrescue material as well as one thousand sewing machines for skill development of forcibly displaced women from Myanmar.
এ কিস্তিতে তাঁবু,ত্রাণ ও উদ্ধার সামগ্রীর পাশাপাশি মায়ানমার থেকে বাস্তুচ্যুত নারীদের দক্ষতা উন্নয়নের জন্য এক হাজার সেলাই মেশিন থাকবে।Placing emphasis on easy access of males and females to affordable and quality technicaland vocational education, she said,"Our education and skill development need to be linked to employment and entrepreneurship.".
নারী ও পুরুষ সবার কাছে মানসম্পন্ন কারিগরি এবং বৃত্তিমূলক শিক্ষা সহজলভ্য করার প্রয়োজনীয়তার ওপরগুরুত্ব আরোপ করে তিনি বলেন,‘ আমাদের শিক্ষা ও দক্ষতা উন্নয়নের লক্ষ্য হতে হবে কর্মসংস্থান ও উদ্যোক্তা সৃষ্টি।
