What is the translation of " SKILL DEVELOPMENT " in Slovenian?

• razvoj spretnosti
• razvoj veščin

Examples of using Skill development in English and their translations into Slovenian

This is a skill development issue.
To je vprašanje razvoja spretnosti.

Skill development is not as hard as one might think.
Razvoj spretnosti ni tako težek, kot bi si morda mislili.

Low emphasis on skill development.
Poudarek na razvoju nizkointenzitetnih veščin.

Providing exposure to challenging cognitive environments in combination with technical skill development.
Zagotavljanje izpostavljenosti zahtevnim kognitivnim okoljem v kombinaciji s tehničnim razvojem znanja.

Regulation 2.8- Career and skill development and opportunities for seafarers' employment.
Pravilo 2.8- Poklicni razvoj, razvoj spretnosti in možnosti za zaposlitev pomorščakov.

Proprioception and agility skill development.
Proprioception in sposobnost razvijanja sposobnosti gibanja.

Standard A2.8- Career and skill development and employment opportunities for seafarers.
Standard A 2.8- Poklicni razvoj in razvoj spretnosti in zaposlitvene možnosti za pomorščake.

Access to ICT outside the major urban centres is also necessary, but it is not just physical access and connectivity that is important but advice, business support and skill development is also essential to enable SMEs to benefit from ICT.
Dostop do informacijskih in komunikacijskih tehnologij(ICT) je pomemben tudi zunaj večjih mestnih središč; poleg samega fizičnega dostopa in povezljivosti za koristno rabo ICT v malih in srednjih podjetjih pa je ključnega pomena svetovanje, podjetniška podpora in razvijanje veščin.

Occupational therapy promotes skill development and independence in all daily activities.
Delovni terapevti spodbujajo razvoj spretnosti in neodvisnosti v vseh dnevnih aktivnostih.

Skill development at each stage, professional advancement, 60 posts, assignments and contracts, Awards and prizes, Customization of characters.
Razvoj spretnosti na vsaki stopnji, poklicno napredovanje, 60 objave, naloge in pogodbe, Priznanja in nagrade, Prilagajanje znakov.

Purpose: To promote career and skill development and employment opportunities for seafarers.
Namen: spodbujati poklicni razvoj, razvoj spretnosti in zaposlitvene možnosti za pomorščake.

Improving the monitoring and anticipation of labour market and skills requirements is necessary to help people return to the labour market, facilitate the matching with existing vacancies and orientate skill development in order to improve long-term job prospects.
Potrebno je boljše spremljanje in predvidevanje potreb trga dela in potrebnih kvalifikacij za pomoč posameznikom pri vrnitvi na trg dela, lažje usklajevanje z obstoječimi prostimi delovnimi mesti ter usmerjanje razvoja kvalifikacij zaradi izboljšanje dolgoročnih zaposlitvenih možnosti.

To negotiate collective agreements to support skill development in relation to the BUILD UP Skill initiative or other similar schemes.
Izpeljejo pogajanja o kolektivnih pogodbah za podporo razvoju spretnosti v zvezi s pobudo Izgradnja spretnosti ali drugimi podobnimi shemami.

A network has been formed between these laboratories to provide quality-assured diagnostic services to all Member States and on-call availability 24h/7d to communicate rapidly with national authorities and the Commission, and organise tests and exercises, training and skill development.
Oblikovana je bila mreža med temi laboratoriji, da se lahko nudijo zagotovljeno kakovostne diagnostične storitve vsem državam članicam in stalna dostopnost 24 ur/7dni na teden za hitro komuniciranje z nacionalnimi organi in Komisijo, organizacija testiranj in vaj, usposabljanja in razvoj veščin.

Students are expected to show progressive skill development over the entire training with the final assessment period being a confirmation of this development..
Od študentov se pričakuje, da bodo med obdobjem celotnega treninga pokazali napredujoč razvoj veščin, kjer bo končni preizkus znanja le potrditev prikazanega med letom.

In a world where academic skills are often viewed as the priority, social-emotional skill development may not always be at the forefront of most parents' and teachers' minds.
V svetu v katerem so akademske sposobnosti največkrat ovrednotene kot prednost, razvoj socialno-čustveih sposobnosti v glavah staršev in učiteljev ni postavljeno v ospredje.

For this reason, MEPs said, the EU should promote skill development and reallocation of workers in the sector, particularly in regions and communities most affected by the transition.
EU mora zato spodbujati razvoj spretnosti in prerazporeditev delavcev v avtomobilskem sektorju, zlasti v regijah in skupnostih, ki jih bo tranzicija najbolj prizadela.

Each Member shall have national policies to promote employment in the maritime sector and to encourage career and skill development and greater employment opportunities for seafarers domiciled in its territory.
Vsaka članica ima svojo politiko za spodbujanje zaposlovanja v pomorstvu ter poklicnega razvoja, razvoja spretnosti in večjih zaposlitvenih možnosti za pomorščake s prebivališčem na njenem ozemlju.

Each Member shall have national policies that encourage career and skill development and employment opportunities for seafarers, in order to provide the maritime sector with a stable and competent workforce.
Vsaka članica ima svojo politiko, ki spodbuja poklicni razvoj, razvoj spretnosti in zaposlitvene možnosti za pomorščake za zagotavljanje stalne in usposobljene delovne sile za pomorstvo.

Asian countries should take a cue from India's National Skill Development Corporation, which works with private training firms to match skills curricula with industry needs.
Azijske države bi se morale pri tem zgledovati po indijski Nacionalni korporaciji za razvoj delovne usposobljenosti, ki v sodelovanju z zasebnimi podjetji za usposabljanje usklajuje pridobljene veščine delavcev s potrebami industrije.

Whether it's process improvement initiatives for the entire organization, or just skill development courses for individual employees, Teknos Treffert continues to do what it takes to be the best.
Ne glede na to, ali gre za pobude za izboljšanje procesa za celotno organizacijo ali zgolj za tečaje za razvoj spretnosti za posamezne zaposlene, Teknos Treffert še vedno naredi vse potrebno, da je najboljši.

Promoting jobs creation, skills development and sustainable livelihoods.
Spodbujanje ustvarjanja novih delovnih mest, razvoja spretnosti in trajnostnega preživljanja.

Fostering skills development.
Spodbujanje razvoja znanj in spretnosti.

Reinforcing skills development(new).
Krepitev razvoja znanj in spretnosti(novo).

Track progress and monitor skills development.
Sledite napredku pri razvoju svojih veščin.

Contribution of the Creative Europe programme to skills development in the audio-visual sector.
Prispevek podprograma MEDIA k razvoju veščin v avdiovizualnem sektorju.

It encourages the student's skills development, helps his personal.
Razvitie poznavatel'nogo potentsiala studentov v obrazovatel'nom prostranstve.

This is a matter of lifelong learning and skills development.
To lahko dosežemo z vseživljenjskim učenjem in razvojem veščin.

Bangkok is known for interesting sites like Skills Development Center for the Blind.
Bangkok je znan po popularnih atrakcijah, kot so Center slepih za razvijanje veščin.

Volunteering can constitute a valuable experience for skills development.
Prostovoljstvo je lahko način pridobivanja dragocenih izkušenj za razvoj znanj in spretnosti.