Examples of using Terrorist groups in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the last twenty years, new terrorist groups….
Terrorist groups are not hard to suppress.
সন্ত্রাসী গ্রুপগুলোকে দমন করা খুব কঠিন বলে মনে হয় না।There are several terrorist groups operating in Pakistan.
We, Iranians, do not want to support terrorist groups!
আমরা, ইরানীরা, কোন সন্ত্রাসী দলকে সমর্থন করতে চাই না!The terrorist groups are under the control of several leaders.
রয়েছে ক্ষমতাসীণ দলের বেশ কয়েকজন নেতার নিয়ন্ত্রনে।
It continues supporting ISIS and other terrorist groups.
তারা এখনও আইএস ও অন্য সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলোকে সমর্থন দিয়ে যাচ্ছে।Terrorist groups continue plotting possible attacks in Belgium.
সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলো বাংলাদেশে সম্ভাব্য হামলার পরিকল্পনা করে যাচ্ছে।They, too, aligned with numerous Middle Eastern terrorist groups.
মধ্যপ্রাচ্যের কিছু সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর সঙ্গেও তারা যোগাযোগ রাখছে।Most terrorist groups fail to achieve their long-range political goals.
অধিকাংশ সন্ত্রাসী গ্রুপ তাদের সুদূরপ্রসারী রাজনৈতিক উদ্দেশ্য হাসিলে ব্যর্থই হয়ে থাকে।How can my 60-year-old parents in NC help destroy terrorist groups?
কিভাবে আমার৬০ বছর বয়সী বাবা- মা সন্ত্রাসী সংগঠন ধ্বংসে সহায়তা করতে পারে?Military officials accused terrorist groups of trying to storm the building.
সামরিক কর্মকর্তারা অভিযোগ করেন যে সন্ত্রাসী গ্রুপগুলো ওই ভবনে চড়াও হতে চেষ্টা করে।They don't have connections with any international terrorist groups.
কোন আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসি দলের সাথে সম্পর্ক নেই বলে স্বীকার করেছে তারা।The countries say Qatar is supporting terrorist groups including the Muslim Brotherhood.
দেশগুলো বলছে, কাতার মুসলিম ব্রাদারহুডসহ সন্ত্রাসী দলগুলোকে সমর্থন দিচ্ছে।These people are sitting ducks for illicit, illegal or terrorist groups.
এই মানুষ অবৈধ জন্য পাতিহাঁসের দেহে বসা হয়, অবৈধ বা সন্ত্রাসী গ্রুপ।The countries say Qatar is supporting terrorist groups including the Muslim Brotherhood.
এ দেশগুলো বলছে, মুসলিম ব্রাদারহুডসহ বিভিন্ন সন্ত্রাসী গোষ্ঠীকে সমর্থন দিচ্ছে কাতার।Discrimination and unresolved problems facilitate the aims of terrorist groups.
কিন্তু বৈষম্য ও অমীমাংসিত সমস্যা সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলোকে সুযোগ করে দেবে।Russia and Iran want to eliminate what they call“terrorist groups” in the province neighbouring Turkey.
রাশিয়া ও ইরান চায় তুর্কি সীমান্তসংলগ্ন প্রদেশটি থেকে‘ সন্ত্রাসী গ্রুপগুলোকে' নির্মূল করতে।Perhaps the most dangerous weapon in Pakistan's arsenal are terrorist groups.
The presence of several foreign and indigenous terrorist groups poses a danger to U.S. travelers throughout Pakistan.
কয়েকটি দেশী ও বিদেশী সন্ত্রাসী দলের উপস্থিতি পাকিস্তানের সর্বত্র মার্কিন নাগরিকদের জন্য বিপদের কারণ হয়ে রয়েছে।There is ample evidence of contacts between the Pakistani authorities and these terrorist groups.
পাকিস্তানী কর্তৃপক্ষ এবং এই সমস্ত সন্ত্রাসী দলসমূহের মধ্যে যোগাযোগের সুনিদিষ্ট প্রমাণ রয়েছে।The presence of several foreign and indigenous terrorist groups poses a potential danger to U.S. citizens throughout Pakistan.”.
কয়েকটি দেশী ও বিদেশী সন্ত্রাসী দলের উপস্থিতি পাকিস্তানের সর্বত্র মার্কিন নাগরিকদের জন্য বিপদের কারণ হয়ে রয়েছে।Controversy also emerged over possible links maintained by the Bangladeshi military and intelligence agencies with Islamic terrorist groups and anti-India secessionist outfits.
বাংলাদেশ সশস্ত্র বাহিনী এবং গোয়েন্দা সংস্থার সাথে ইসলামিক সন্ত্রাসী গ্রুপ এবং ভারত বিরোধী বিচ্ছিন্নতাবাদীদের যোগাযোগ নিয়েও বিতর্ক ওঠে।We know that our adversaries, terrorist groups in the United States and outside the United States, seek to bring down a U.S.-bound airliner.
আমরা জানি আমাদের শত্রুরা, যুক্তরাষ্ট্রের ভেতরে এবং বাইরের জঙ্গি গোষ্ঠীগুলো, যুক্তরাষ্ট্রগামী বিমান ধ্বংস করতে চাইছে।On one hand, China abuses more than a million Muslims at home,but on the other it protects violent Islamic terrorist groups from sanctions at the U.N.”.
একদিকে চীন তার নিজ দেশেই১০ লাখের বেশি মুসলমানদের নির্যাতন- নিপীড়ন করছে,অন্যদিকে তারা জাতিসংঘে সহিংস ইসলামি সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলোকে নিষেধাজ্ঞার হাত থেকে রক্ষা করছে।One of the tasks of the space fleet is to prevent states or terrorist groups from fraudulently using the universe to attack one or other countries.
মহাকাশযানগুলির কাজগুলির মধ্যে একটি হল রাষ্ট্র বা সন্ত্রাসী গোষ্ঠীকে একত্রিত করে বিশ্বব্যাপী এক বা অন্য দেশ আক্রমণ করার জন্য জালিয়াতি ব্যবহার করে।However, the US says the Quds force has a wider role by providing funding, training,weapons and equipment to organisations that Washington has designated as terrorist groups in the Middle East.
যদিও যুক্তরাষ্ট্র বলছে কুদস ফোর্স অর্থ, প্রশিক্ষণ,অস্ত্র ও উপকরণ দিয়েছে এমন সংগঠনকে যাদের যুক্তরাষ্ট্র সন্ত্রাসী গ্রুপ হিসেবে মনে করে।It said the presence of several foreign and indigenous terrorist groups poses a danger to US citizens throughout Pakistan.
দফতরের মতে, কয়েকটি দেশী ও বিদেশী সন্ত্রাসী দলের উপস্থিতি পাকিস্তানের সর্বত্র মার্কিন নাগরিকদের জন্য বিপদের কারণ হয়ে রয়েছে।He claimed that the United States wants"to use terrorist groups as tools against the nations of the region.".
যুক্তরাষ্ট্রের উদ্দেশে ইরানের প্রেসিডেন্ট বলেন," তোমরা এই অঞ্চলের দেশগুলোর বিরুদ্ধে সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলোকে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করতে চাও।The State Department said the presence of several foreign and indigenous terrorist groups posed a potential danger to U.S. citizens throughout Pakistan.
দফতরের মতে, কয়েকটি দেশী ও বিদেশী সন্ত্রাসী দলের উপস্থিতি পাকিস্তানের সর্বত্র মার্কিন নাগরিকদের জন্য বিপদের কারণ হয়ে রয়েছে।
