What is the translation of " TERRORIST GROUPS " in Slovak?

• teroristické skupiny
• teroristických zoskupení
• teroristickými organizáciami
• teroristických skupín
• teroristickým skupinám
• teroristickými skupinami
• teroristickým zoskupeniam
• teroristické zoskupenia

Examples of using Terrorist groups in English and their translations into Slovak

Supporting terrorist groups.
Za podporu teroristických organizácií.

And the other party is not a state, it's terrorist groups.
Určite nie sú štát, sú teroristická skupina.

Terrorist Groups attempt to Assassinate a British Prime Minister.
Islamisti chceli zabiť britskú premiérku.

What do you think of[various terrorist groups]?
Čo si myslíte o[rôznych teroristických skupinách]?

Information on terrorist groups and their support networks;
Informácie o teroristických skupinách a ich podporných sieťach a.

It also includes some Palestinian terrorist groups.
Jej súčasťou sú aj niektorí palestínski extrémisti.

Whereas the growing emergence of non-state actors, terrorist groups and other entities in armed conflicts poses challenges to the application of international humanitarian law;
Keďže čoraz väčší počet neštátnych aktérov, teroristických zoskupení a iných subjektov v ozbrojených konfliktoch spôsobuje problémy pri uplatňovaní medzinárodného humanitárneho práva;

Germany says Turkey supports terrorist groups.
Turecko tvrdí, že Nemecko podporuje teroristické organizácie.

They created and armed terrorist groups, whose cruelty has sent millions of civilians into refuge, created millions of displaced persons and immigrants, and plunged entire regions into utter chaos.
Vyrobili zbrane a zásobili nimi teroristické zoskupenia, ktorých krutosť odsudzuje milióny pokojamilovných ľudí k úteku, presídleniu, migrácii a celé regióny uvrhuje do chaosu.

People suspected of involvement in terrorist groups.
Deväť podozrivých údajne vycvičili v teroristických skupinách.

The threat from ISIL and other terrorist groups will be with us for a long time.
Hrozba IS a ďalších teroristických organizácií nás bude zamestnávať ešte dlhú dobu.

Particularly serious offences committed by criminal or terrorist groups.
Obzvlášť závažné zločiny spáchané zločineckou skupinou alebo teroristickou skupinou.

Encourage or support participation in terrorist groups or other organizations prohibited by law.
Propagujú alebo podporujú členstvo v teroristických skupinách alebo iných organizáciách, ktoré zakazuje zákon;

Greece is the only European country facing active left-wing terrorist groups.
Grécko je totiž jedinou krajinou v EÚ, kde sa musia obávať násilia zo strany ľavicových extrémistov.

In effect, Washington is going all out to protect and retain terrorist groups operating near Damascus and in other Syrian provinces.
V skutočnosti sa Washington z celej sily snaží kryť a udržať teroristické zoskupenia, ktoré operujú v okolí Damasku a v celom rade ďalších provincií Sýrskej arabskej republiky.

Comey has also said authorities believe the attackers were inspired by foreign terrorist groups.
Comey tiež vyhlásil, že manželia boli inšpirovaní zahraničnými teroristickými organizáciami.

The number of attacks carried out by left-wing and anarchist terrorist groups and individuals decreased slightly in 2017(24).
Počet útokov vykonaných ľavicovými a anarchistickými teroristickými skupinami a jednotlivcami mierne klesol(24).

The entire world cannot manage to deal with some pirates in Somalia as well as many other, similar terrorist groups.
Celý svet sa nedokáže vysporiadať s niekoľkými pirátmi v Somálsku rovnako ako s mnohými inými, podobnými teroristickými skupinami.

The demonstrators also voiced support for terrorist groups Hamas and Hizbullah.
Niektorí z nich tiež vyjadrili podporu militantným hnutiam Hizballáh a Hamas.

The government of Israel will not surrender to the blackmail of the Palestinian Authority or to Hamas that is run by murderous terrorist groups.
Vláda podľa Olmerta neustúpi pred vydieraním zo strany Palestínskej samosprávy a vlády Hamasu, ktoré sú vedené vražednými teroristickými organizáciami.

The evidence is that these organisations haven't said anything about clear massacres perpetrated by terrorist groups against innocent civilians in Syria.
Tieto organizácie evidentne nepovedali nič o čistých masakrách spáchaných teroristickými skupinami proti nevinnému obyvateľstvu Sýrie.

The presidents spoke in favor of setting up genuine coordination between Russian and American actions with the aim of destroying Islamic State and other terrorist groups in Syria.”.
Prezidenti sa vyslovili za zavedenie reálnej koordinácie ruských a amerických akcií za účelom porážky ISIL a iných teroristických zoskupení v Sýrii.

The Presidents called for establishing a real coordination of US and Russian actions in order to defeat ISIS and other terrorist groups in Syria.
Prezidenti sa vyslovili za zavedenie reálnej koordinácie ruských a amerických akcií za účelom porážky ISIL a iných teroristických zoskupení v Sýrii.

The presidents spoke in favor of creating real coordination of Russian and American actions with a purpose to defeat the ISIL and other terrorist groups in Syria.”.
Prezidenti sa vyslovili za zavedenie reálnej koordinácie ruských a amerických akcií za účelom porážky ISIL a iných teroristických zoskupení v Sýrii.

In the past, such information was requested only of individuals identified for more investigation, such as people who had traveled to areas controlled by terrorist groups.
Doposiaľ tieto požadované informácie museli uvádzať len osoby, ktoré podľahli zvláštnemu preverovaniu, napríklad ľudia, ktorí cestovali z oblasti ovládaných teroristickými organizáciami.

The region continued to be subject to the threat of terrorism, including atrocities and human rights violations committed by Da'esh, Jabhat al-Nusra and other terrorist groups.
Región bol naďalej predmetom teroristických hrozieb vrátane brutálnych činov a porušovania ľudských práv páchaných teroristickými skupinami Dá'iš, Džabhatu-n-Nusra a inými.

First of all, we propose exploring opportunities for adopting a resolution that would serve to coordinate the efforts of all parties that oppose Islamic State and other terrorist groups.
Po prvé, navrhujeme prerokovať možnosť harmonizácie rezolúcie o koordinácii činnosti všetkých síl, ktoré sa stavajú proti„Islamskému štátu” a ďalším teroristickým zoskupeniam.

The operational abilities of the new Russian military have been most persuasively demonstrated during the recent action against ISIS, Al Nusra and other foreign-funded terrorist groups operating in Syria.
Skvelé operačné a technické schopnosti ruskej armády boli presvedčivo demonštrované počas jej nasadenia proti ISIS, Al-Nusra a ďalším teroristickým zoskupeniam v Sýrii, ktoré boli finacované USA.