Muslim immigrants kind of followed the same pattern.
এখানকার মুসলিম অভিবাসীরা একই ধরনের প্যাটার্ন অনুসরণ করেন।
Tip: It's the same pattern as the first one.
টিপ: এটি প্রথমটির মতো একই প্যাটার্ন।
Each week follows the same pattern.
একই প্যাটার্ন প্রতি সপ্তাহেই অনুসরণ করা হচ্ছে।
The same pattern can be employed in android with the View being well….
একই প্যাটার্নটি ভিউয়ের সাথে ভালভাবে অ্যান্ড্রয়েডে নিযুক্ত করা যেতে পারে…।
Each week will follow the same pattern.
একই প্যাটার্ন প্রতি সপ্তাহেই অনুসরণ করা হচ্ছে।
I have seen the same pattern in the United States.
একই প্যাটার্ন আমি আমেরিকাতেও দেখেছি।
Does our prayer follow the same pattern?
নাকি ঠিক একই নিয়মে চলতে থাকে নামায কাজ্বা?
The wings use the same pattern as the dress. Crochet 2 single.
ডানা পোশাক হিসাবে একই প্যাটার্ন ব্যবহার করে। ক্রোশেট 2একক।
The Bible is full of the same pattern.
দেখবেন বাইবেলও একই রকম ভায়োলেন্ট কথায় পরিপূর্ণ।
Color Various colors for the same pattern and can be customized according to your special requirement.
রঙ একই প্যাটার্ন জন্য বিভিন্ন রং এবং আপনার বিশেষ প্রয়োজন অনুযায়ী অনুকূলিতকরণ করা যাবে।
In fact, it is not only Austria that passes by the same pattern.
আসলে, এটা একই প্যাটার্ন দ্বারা পাস যে অস্ট্রিয়া না শুধুমাত্র।
Are we not seeing the same pattern repeating itself today?
সেই একই ধারা আজ পুনেতেও দেখা যাবে না তো?
There is another organism on this planet that follows the same pattern.
এই গ্রহে আরেকটা প্রজাতি আছে… যারা এই একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে।
Sometimes you want to use the same pattern in Java, but you can't; at least not directly.
কখনও কখনও আপনি জাভা একই প্যাটার্ন ব্যবহার করতে চান, কিন্তু আপনি করতে পারেন না; অন্তত সরাসরি না।
Through technical analysis, we try to match the same pattern as before.
টেকনিক্যাল এনালাইসিসের মাধ্যমে আমরা একই প্যাটার্ন মেলানোর চেষ্টা করি যা পূর্বে ঘটেছিল।
Colors: Various colors for the same pattern and can be customized according to client's requirements.
রং: একই প্যাটার্ন জন্য বিভিন্ন রং এবং ক্লায়েন্ট এর প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী কাস্টমাইজড করা যাবে।
Prepare predictions can in advance, so you use the same pattern all the time.
আগাম প্রস্তুতি নিন ভবিষ্যৎবাণী করতে পারেন, তাই আপনি একই প্যাটার্ন সব সময় ব্যবহার করুন।
If you get a little more advanced, the same pattern recognition technology that powers facial detection can help a computer to understand characteristics of the face it has detected.
যদি আপনি একটু বেশি উন্নত পান, তবে একই রকমের প্যাটার্ন সনাক্তকরণের প্রযুক্তি যাতে মুখের সনাক্তকরণ ক্ষমতা রয়েছে তা একটি কম্পিউটারকে এটির দ্বারা সনাক্ত করা মুখের বৈশিষ্ট্যগুলিকে বুঝতে সহায়তা করে৷।
Amazingly, Doyle and McCowan did thesame thing with dolphin languages, and found the same pattern.
মজার ব্যপার হল ডোয়েল এবং ম্যাককোয়ানএকই কাজ করেছে ডলফিনের ভাষা নিয়ে এবং একই ধরণ পেয়েছে।
The fact that the same pattern appeared in many systems increases the external validity of these results because it reduces the chance that this pattern is an artifact of any particular system.
সত্য যে একই প্যাটার্ন অনেক সিস্টেম হাজির এই ফলাফল বাহ্যিক বৈধতা বাড়ায় কারণ এটি সুযোগ যে এই প্যাটার্ন কোনো নির্দিষ্ট সিস্টেমের একটি হস্তনির্মিত বস্তু হয় হ্রাস করাহয়।
Alekhine also played several matches in this period, and his results showed the same pattern: mixed at first but later consistently good.
এই সময়ে আলেখিন আরও কিছু ম্যাচ খেলেন এবং তার ফলাফল একই আদর্শে দেখা যায়ঃ প্রথম দিকে মিশ্র কিন্তু পরে ধারাবাহিক ভাবে ভালো।
The fact that the same pattern appeared in many systems increases the external validity of these results because it reduces the chance that this pattern is an artifact of any particular system.
অনেক সিস্টেমের মধ্যে একই প্যাটার্ন আবির্ভাব ঘটেছে এই ফলাফলের বাহ্যিক বৈধতা বৃদ্ধি করে, কারণ এটি এমন সুযোগকে হ্রাস করে যে এই প্যাটার্নটি কোন নির্দিষ্ট সিস্টেমের একটি হস্তনির্ধারণ।
There is no doubt to say that The Bitcoin Code is anunsustainable scam system because it is following the same pattern with other fraudulent programmes.
অর্থাৎ কোন সন্দেহ নেই বিটকয়েন কোড একটি অস্থিতিশীল কেলেঙ্কারীতে সিস্টেম কারণএটি অন্যান্য প্রতারণাপূর্ণ প্রোগ্রাম সঙ্গে একই প্যাটার্ন অনুসরণহয়।
Yemen's children are being sold right under our nose andno one seems to mind… the same patterns of wanton criminality we witnessed in Libya, Syria, Iraq and Afghanistan have now gripped Yemen. Those crimes are being perpetrated in broad daylight, in all impunity because speaking against them would mean shining a light on Saudi Arabia's darkest war tactics,” Ahlam Mohammed Al Ansi, a former caseworker at the ministry of social affairs told Citizen Truth in exclusive comments.
ইয়েমেনের শিশুদের অধিকার আমাদের নাকের নিচে বিক্রি হচ্ছে এবং কেউ মনে মনে মনে হচ্ছে না… আমরা লিবিয়া, সিরিয়া,ইরাক ও আফগানিস্তানে সাক্ষ্যপ্রাপ্ত অপরাধমূলক অপরাধের একই নিদর্শন এখন ইয়েমেনকে আটকে রেখেছি। এই অপরাধগুলি দারুণ আলোয় দন্ডিত হচ্ছে, সব দায়বদ্ধতার কারণে তাদের বিরুদ্ধে কথা বলা মানে সৌদি আরবের অন্ধতম যুদ্ধ কৌশলগুলির উপর আলোকপাত করা মানে", সামাজিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের সাবেক কর্মী আহলাম মোহাম্মাদ আল আনসী একক মন্তব্যে সিটিজেন ট্রুথকে বলেন।
Anyone who today at least occasionally admires the beauty of ancientart will notice it all over the world Repeat the same patterns, symbols and motifs.
যে কেউ আজ অন্তত মাঝেমধ্যে প্রাচীন শিল্পের সৌন্দর্যের প্রশংসা করে এটিসারা বিশ্ব জুড়ে লক্ষ্য করবে একই নিদর্শন, চিহ্ন এবং মোটিফ পুনরাবৃত্তি করুন।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文