THIS CONTRACT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• এই চুক্তি
• এই চুক্তিটি
• এই চুক্তির
• এই চুক্তিতে

Examples of using This contract in English and their translations into Bengali

He wants this contract.
তিনি এই পদকটি চেয়েছেন।

This contract had two parts.
এই চুক্তিতে দুইটি অংশ ছিল।

And who accepts this contract.
এবং যারা এই চুক্তি ভঙ্গকারী।

Thus this contract has been breached.
ফলে এ চুক্তি লঙ্ঘিত হয়েছে।

Your membership is governed by this Contract.
আপনার চুক্তি এই শর্তাবলী দ্বারাই আবদ্ধ থাকে।

But this contract has not been renewed.
তবে এই চুক্তি পুনর্নবীকরণ করা হয়নি।

For all those panning this contract announcement.
আপনার যারা এই নিয়োগ বিজ্ঞপ্তির… বিস্তারিত।

This contract to any third party.
এই স্মারকে তৃতীয় কোনো পক্ষের বিরুদ্ধে কোনো।

You should make an appointment to review this contract well.
আপনি এই চুক্তি ভাল পর্যালোচনা করার জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করা উচিত।

This contract is meant to exist between citizens and the state.
এই চুক্তি হবে রাষ্ট্র এবং জনগণের মধ্যে।

Would you seek me out now? Tell me, Ebenezer, if this contract had never been between us,?
আমাকে বলো, এবনেজার, যদি এই চুক্তি আমাদের ভেতরে কখনও না থাকতো, তুমি আমাকে খুজতে না?

We think this contract will help us reach that goal.”.
আমরা মনে করি এই প্রকল্পটি আমাদের এই লক্ষ্য অর্জনে সহায়ক হবে‘।

You may have extra consumer rights under the local law that this contract cannot change.
স্থানীয় আইনের অধীনে আপনার হয়তো অতিরিক্ত আরও ভোক্তা অধিকার থাকতে পারে, যা এই চুক্তি পরিবর্তন করতে পারে না।

It is true that this contract was not always freely accepted.
এটা সত্য যে, এই চুক্তি সব সময় স্বাধীনভাবে গৃহীত হয়নি।

You may have additional consumer rights under your local laws that this contract cannot change.
আপনার স্থানীয় আইন অনুসারে আপনার কাছে অতিরিক্ত গ্রাহক অধিকার থাকতে পারে যা এই চুক্তি পরিবর্তন করতে পারে না।

This contract was signed recently at Tiger's Den, Banglalink HQ, Gulshan 1.
সম্প্রতি বাংলালিংকের প্রধান কার্যালয় টাইগার্স ডেনে এই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়।

According to your own local laws, you may have consumer rights that this contract cannot change.
আপনার স্থানীয় আইন অনুসারে আপনার কাছে অতিরিক্ত গ্রাহক অধিকার থাকতে পারে যা এই চুক্তি পরিবর্তন করতে পারে না।

This contract had made Ibrahimovic the second best paid football player all over the globe.
এই চুক্তির ফলে ইব্রাহিমোভিচ বিশ্বের দ্বিতীয় দামী খেলোয়ার হন।

By means of a clear declaration(such as with a letter sent by post or email) of its decision to cancel this contract.
একটি স্পষ্ট বিবৃতি মাধ্যমে( যেমন একটি এর মাধ্যমে আপনার সিদ্ধান্ত এই চুক্তিটি প্রত্যাহার সম্পর্কে একটি অক্ষর বা একটি ই- মেইল) ডাকযোগে পাঠানো অবহিত।

Tell me, Ebenezer, if this contract had never been between us, would you seek me out now?
আমাকে বলো, এবনেজার, যদি এই চুক্তি আমাদের ভেতরে কখনও না থাকতো, তুমি আমাকে খুজতে না?

By means of a clear statement(for example a letter sent by post or e-mail) about your decision to withdraw this contract.
একটি স্পষ্ট বিবৃতি মাধ্যমে( যেমন একটি এর মাধ্যমে আপনার সিদ্ধান্ত এই চুক্তিটি প্রত্যাহার সম্পর্কে একটি অক্ষর বা একটি ই- মেইল) ডাকযোগে পাঠানো অবহিত।

Then you can buy this contract once again when its price falls, and after that sell it.
আপনি আবারো এই কন্ট্রাক্ট ক্রয় করতে পারেন যখন এর মূল্য হ্রাস ঘটে এবং এর পর আবার বিক্রয় করতে পারেন।

This contract is designed to verify the design and feasibility of proposed high-speed train lines.
প্রস্তাবিত উচ্চগতির রেলপথের নকশা এবং সম্ভাব্যতা যাচাই করতে এই চুক্তিটি করা হয়েছে।

For the purposes of notifications, requirements and writings of any kind to which this contract gives rise, the address indicated in these General Conditions will be understood as the address of GeekColor.
এই চুক্তিটি যে কোনও ধরনের বিজ্ঞপ্তি, প্রয়োজনীয়তা এবং লেখার উদ্দেশ্যে, এই সাধারণ শর্তগুলিতে নির্দেশিত ঠিকানাটি গিককোলারের ঠিকানা হিসাবে বিবেচিত হবে।

Under this contract, APM Terminals Jordan is responsible for operating, managing and marketing ACT.
এই চুক্তির অধীনে, এপিএম টার্মিনাল জর্দানটি পরিচালন, পরিচালন এবং বিপণনের জন্য দায়বদ্ধ।

We reserve the right to modify this Contract or its policies associated with the web site or Services anytime, effective upon publishing of an updated edition of the Agreement on the site.
ওয়েবসাইট বা পরিষেবাদি সম্পর্কিত এই চুক্তিতে বা তার নীতিগুলি যে কোনও সময়ে সংশোধন করার অধিকার আমরা রাখি, এই ওয়েবসাইটে এই চুক্তির একটি আপডেট সংস্করণটি পোস্ট করার পরে কার্যকর।

This contract may be canceled by either party at any time with 30 days advance notice in writing.
তবে এই চুক্তি যে কোন পক্ষ যে কোন সময় যে কোন কারণে৩০ দিন পূর্বে লিখিত নোটিশ প্রদান করে বাতিল করতে পারবে।

With this contract, you have the option to buy a certain amount of Bitcoin at a specific price until a certain date- that's the expiration date.
এই চুক্তির সাথে আপনার নির্দিষ্ট নির্দিষ্ট তারিখে নির্দিষ্ট পরিমাণে বিটকয়েন নির্দিষ্ট পরিমাণে কিনতে হবে- এটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ।

This contract was launched in Lisbon at Web Summit, bringing together a group of people who agree we need to establish clear norms, laws and standards that underpin the web.
এই চুক্তিটি লিসবনের ওয়েব সামিটে উত্থাপিত হয়েছিল যা এমন কিছু মানুষকে একত্র করেছে যারা মনে করে আমাদের ওয়েবকে নিয়ম- শৃঙ্খলা, নির্দিষ্ট মানদণ্ড ও আইনের অধীনে আনতে হবে।

Naglarzk: This contract with Microsoft, not only increases its presence in the Egyptian market, but also reduces the chances for small local companies to compete in the market, especially those relying on Open Source Software.
নাগলারজক: মাইক্রোসফ্টের সঙ্গে এই চুক্তিটি মিশরীয় বাজারে এর উপস্থিতি বৃদ্ধি করা ছাড়াও বাজারে স্থানীয় ছোট ছোট বিশেষ করে মুক্ত উৎস সফ্টওয়্যারের উপর নির্ভরশীল কোম্পানীগুলোর সম্ভাবনা হ্রাস করবে।