Examples of using Though in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is talking, though.
তবু সে কথা বলে।Though I suppose you wouldn't know.
যদিওবা তোমার এসব জানার কথা না।Nice problem though.
এটা যদিও মধুর সমস্যা।Though I am not really happy with the characters.
আমি যদিও আমার চরিত্র নিয়ে খুব একটা খুশি নই।There's a little problem, though.
যদিওবা একটা সমস্যা আছে।Enough complaints though, what's good.
কিছু অভিযোগ থাকলেও, যথেষ্ট ভাল।It's not too bad with the sausage though.
সালাদ থাকলেও মন্দ হয় না।Once you are ready, though, just call us.
তুমি তৈরি থাকলেও কেবল একটা ডাক দিও।The dog doesn't seem to care though.
It's debatable, though, nobody knows the right answer.
সেটা নিয়ে বিতর্ক থাকলেও সঠিক তথ্যটি কেউ জানেন না।Never saw him play though.
আমি যদিও তাকে কখনো খেলতে দেখিনি।I'm grateful to them though, they brought you here.
তবুও আমি তাদের কাছে কৃতজ্ঞ, তারা তোমাদের এখানে এনেছে।Developers can relax a little, though.
তবে নাস্তিকরা একটু চটে যেতে পারেন।They do appear in Javadoc, though; for example, Dialog.
তারা জাভাডোকে উপস্থিত থাকলেও; উদাহরণস্বরূপ, Dialog।A word of caution for you though.
আমি যদিও আপনার জন্য সতর্কতা এক শব্দ আছে।Though, the Sun is absolutely tiny compared to the largest stars.
অবশ্য সবচেয়ে বড় নক্ষত্রের তুলনায় সূর্য কিছুই না।They did have the same amount of damage, though.
তবুও ক্ষতি ছিল একই পরিমাণ।Since then though, he has been unable to maintain his form.
অবশ্য পরবর্তীকালে তিনি তার এই ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে পারেননি।It doesn't take away from the books though.
তারা কিন্তু বই থেকে সরে যায়নি৷।Though, I wonder if it will still have that one particular achievement.
তবু এ আন্দোলনের একটি বিশেষ অর্জন আছে বলে মনে করি আমি।The book is right about one thing though.
বইটা অবশ্য একটা ব্যাপারে ঠিক বলেছে।Today, though, we're talking about the beauty side of things.
সৌন্দর্য্যকথা আজকে আমরা সৌন্দর্য্যের বিভিন্ন দিক নিয়ে কথা বলবো।When I was playing that game though, that was it.
I'm concerned, though, that you might be forcing it too much.
তবুও, আপনি হয়তো উদ্বিগ্ন হতে পারেন যে আপনি এটির বেশি কিছু করছেন।At least you do not lose your driving licence though!
আপনি ড্রাইভিং লাইসেন্স মানবেন না কেন!The statement of intent was clear, though it was not without its issues.
উদ্দেশ্য বিবৃতি স্পষ্ট ছিল, though it was not without its issues।They do look amazing when they spin, though.
কী আশ্চর্য, তবু ওরা গোলগাল হয়ে ওঠে দেখতে দেখতে।Though, morning sickness is considered a symptom of a healthy pregnancy.
এগুলোকে অবশ্য morning sickness বলে যা স্বাস্থ্যকর গর্ভধারনের লক্ষন হিসাবে বিবেচিত।If you do want to use it, though, you can.
তবুও যদি আপনি এটি ব্যবহার করতে চান, আপনি ব্যবহার করতে পারেন।
